Description
L'hôtel Ibis, situé à 2 km du centre-ville historique de Haguenau, et à proximité de la forêt de Haguenau labélisée Forêt d'Exception®, a une localisation idéale. L’hôtel propose des chambres spacieuses et climatisées ainsi que des espaces conviviaux et de coworking. Un bar et une terrasse sont également à présents.
English
The Ibis hotel is ideally located just 2 km from Haguenau's historic city center and close to the Haguenau forest, which has been awarded the Forêt d'Exception® label. The hotel offers spacious, air-conditioned rooms, as well as convivial and coworking spaces. A bar and terrace are also available.
Deutsch
Das Hotel Ibis hat eine ideale Lage, 2 km vom historischen Stadtzentrum von Haguenau entfernt und in der Nähe des Waldes von Haguenau, der mit dem Label Forêt d'Exception® ausgezeichnet wurde. Das Hotel bietet geräumige, klimatisierte Zimmer sowie gesellige Räume und Coworking-Bereiche. Eine Bar und eine Terrasse sind ebenfalls vorhanden.
Dutch
Het Ibis-hotel is ideaal gelegen op slechts 2 km van het historische stadscentrum van Haguenau en dicht bij het bos van Haguenau, dat het label Forêt d'Exception® heeft gekregen. Het hotel biedt ruime kamers met airconditioning en gezellige ruimtes. Er zijn ook een bar en een terras beschikbaar.
Español
El hotel Ibis goza de una ubicación ideal, a sólo 2 km del centro histórico de Haguenau y cerca del bosque de Haguenau, galardonado con la etiqueta Forêt d'Exception®. El hotel ofrece amplias habitaciones con aire acondicionado, así como zonas de convivencia y coworking. También dispone de bar y terraza.
Italiano
L'hotel Ibis è situato in posizione ideale a soli 2 km dal centro storico di Haguenau e vicino alla foresta di Haguenau, che ha ottenuto il marchio Forêt d'Exception®. L'hotel offre spaziose camere climatizzate e aree conviviali e di coworking. Sono disponibili anche un bar e una terrazza.