Hôtel Fleur de Lys – Bailleul

L'hôtel Fleur de Lys est un motel à la française qui dispose d'une entrée privée avec parking devant la chambre. Chacune est pourvue d'une petite cuisine avec réfrigérateur et micro-ondes. Toutes les chambres sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat, d'un grand bureau. L'hôtel se situe à 150m de la gare, à 20 minutes de Lille et Dunkerque.

The Fleur de Lys Hotel is a French-style motel that has a private entrance with parking in front of the room. Each room has a small kitchen with refrigerator and microwave. All rooms are equipped with a flat screen satellite TV, a large desk. The hotel is located 150m from the train station, 20 minutes from Lille and Dunkirk.

Das Hotel Fleur de Lys ist ein Motel im französischen Stil und verfügt über einen privaten Eingang mit Parkplatz vor dem Zimmer. Jedes verfügt über eine kleine Küche mit Kühlschrank und Mikrowelle. Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-Sat-TV und einem großen Schreibtisch ausgestattet. Das Hotel befindet sich 150 m vom Bahnhof entfernt, 20 Minuten von Lille und Dünkirchen entfernt.

Het Fleur de Lys is een motel in Franse stijl met een eigen ingang en parkeergelegenheid voor de kamer. Elke kamer heeft een kleine keuken met een koelkast en een magnetron. Alle kamers hebben een flatscreen-tv met satellietzenders en een groot bureau. Het hotel ligt op 150 meter van het treinstation, op 20 minuten van Lille en Duinkerken.

El Fleur de Lys es un motel de estilo francés con entrada privada y aparcamiento delante de la habitación. Cada habitación tiene una pequeña cocina con nevera y microondas. Todas las habitaciones disponen de TV vía satélite de pantalla plana y un amplio escritorio. El hotel se encuentra a 150 metros de la estación de tren, a 20 minutos de Lille y Dunkerque.

Il Fleur de Lys è un motel in stile francese con ingresso privato e parcheggio di fronte alla camera. Ogni camera dispone di una piccola cucina con frigorifero e microonde. Tutte le camere dispongono di una TV satellitare a schermo piatto e di un'ampia scrivania. L'hotel si trova a 150 metri dalla stazione ferroviaria, a 20 minuti da Lille e Dunkerque.