Hôtel des Voyageurs – Rocamadour

L’Hôtel des Voyageurs, construit fin XIXème siècle, constitue une adresse simple et authentique. Un accueil exceptionnellement sympathique vous sera réservé à votre arrivée et tout au long de votre séjour. Convivialité de mise et conseils prodigués sans compter. Situé sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, et en face de la gare excentrée de Rocamadour-Padirac : pratique et, qui plus est, très calme. Une très bonne situation de départ de balades pour ce petit hôtel familial, chaleureux, et d’un excellent rapport qualité-prix, surtout à Rocamadour. 10 chambres dont une grande de 2 à 4 personnes refaite à neuf. Salle à manger pour petits-déjeuners, bar et grande terrasse.

In the hotel in Rocamadour, the guests are welcome since the 19th century. The hotel is conveniently located at the same square as the railway station of Rocamadour and is just a few minutes away from the center of this ancient and beautiful town. The Dordogne river, an excellent site for canoeing and swimming is just 10 km away. In front of the Hotel is a cosy terrace. At the back is a lovely sunny green and quiet garden, ideal to get some rest, read a book etc.

Das Hôtel des Voyageurs, das Ende des 19. Jahrhunderts erbaut wurde, ist eine einfache und authentische Adresse. Bei Ihrer Ankunft und während Ihres gesamten Aufenthalts werden Sie außergewöhnlich freundlich empfangen. Die Gastfreundschaft ist groß und die Ratschläge werden ohne Rücksicht auf Verluste erteilt. Das Hotel liegt auf dem Jakobsweg und gegenüber dem abgelegenen Bahnhof Rocamadour-Padirac: praktisch und außerdem sehr ruhig. Eine sehr gute Ausgangslage für Wanderungen für dieses kleine, gemütliche Familienhotel mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis, vor allem in Rocamadour. 10 Zimmer, darunter ein großes Zimmer für 2 bis 4 Personen, das neu renoviert wurde. Speisesaal für Frühstücke, Bar und große Terrasse.

Het Hotel des Voyageurs, gebouwd aan het eind van de 19e eeuw, is een eenvoudig en authentiek adres. U wordt buitengewoon hartelijk ontvangen bij aankomst en gedurende uw hele verblijf. Het hotel biedt een vriendelijke ontvangst en vriendelijk advies. Gelegen op de route van Santiago de Compostela en tegenover het perifere station van Rocamadour-Padirac: gunstig gelegen en bovendien zeer rustig. Een zeer goed uitgangspunt voor wandelingen voor dit kleine, vriendelijke familiehotel, dat een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding biedt, vooral in Rocamadour. 10 kamers, waarvan één grote kamer voor 2 tot 4 personen en gerenoveerd. Eetzaal voor het ontbijt, bar en groot terras.

Ingrid y Jos le acogen en el Hotel des Voyageurs creado en el siglo XIX. Hotel de ambiente distendido, a 5 minutos de Rocamadour, clasificado segundo lugar turístico de Francia. Lugar rico por su historia, en el camino de Santiago de Compostela. 10 habitaciones con todo el confort, parking con sombra y garaje para motos y bicis.

L'Hotel des Voyageurs, costruito alla fine del XIX secolo, è un indirizzo semplice e autentico. All'arrivo e per tutta la durata del soggiorno sarete accolti in modo eccezionalmente caloroso. L'hotel offre un'atmosfera amichevole e consigli cordiali. Situato sul cammino di Santiago de Compostela e di fronte alla stazione periferica di Rocamadour-Padirac: comodo e, per di più, molto tranquillo. Un ottimo punto di partenza per le passeggiate per questo piccolo hotel a conduzione familiare, caldo e con un ottimo rapporto qualità-prezzo, soprattutto a Rocamadour. 10 camere, di cui una grande per 2-4 persone, ristrutturata. Sala da pranzo per le colazioni, bar e ampia terrazza.