Hôtel Des Deux Clefs – Turckheim

Situé au cœur du vignoble alsacien, à l’entrée de la belle vallée de Munster dans la pittoresque ville de Turckheim, l’hôtel Les Deux Clefs vous accueille dans un cadre chaleureux et romantique. 45 chambres et 3 appartements vous seront proposés. Tous sont confortables, parfaitement équipés et décorés de façon diverse, allant du style renaissance au moderne rustique en passant par le contemporain. Le matin, profitez du délicieux buffet petit déjeuner, servi dans l’élégante salle à manger, avant de partir pour une journée de visites et de découvertes.

Located in the heart of the Alsatian vineyards, at the entrance of the beautiful Munster valley in the picturesque town of Turckheim, the hotel Les Deux Clefs welcomes you in a warm and romantic setting. 45 rooms and 3 apartments will be proposed to you. All of them are comfortable, perfectly equipped and decorated in a variety of styles, from renaissance to modern rustic and contemporary. In the morning, take advantage of the delicious breakfast buffet, served in the elegant dining room, before leaving for a day of sightseeing and discoveries.

Im Herzen der elsässischen Weinberge, am Eingang des schönen Munstertals in der malerischen Stadt Turckheim, empfängt Sie das Hotel Les Deux Clefs in einer warmen und romantischen Umgebung. ihnen werden 45 Zimmer und 3 Appartements angeboten. Alle sind komfortabel, perfekt ausgestattet und unterschiedlich dekoriert, vom Renaissance-Stil über rustikal-modern bis hin zu zeitgenössisch. Genießen Sie am Morgen das köstliche Frühstücksbuffet, das im eleganten Speisesaal serviert wird, bevor Sie zu einem Tag voller Besichtigungen und Entdeckungen aufbrechen.

Gelegen in het hart van de Elzasser wijngaarden, aan de ingang van de prachtige Munster vallei in het pittoreske stadje Turckheim, verwelkomt het hotel Les Deux Clefs u in een warme en romantische omgeving. 45 kamers en 3 appartementen zijn beschikbaar. Ze zijn allemaal comfortabel, volledig uitgerust en ingericht in verschillende stijlen, van renaissance tot modern rustiek tot hedendaags. Geniet 's ochtends van het heerlijke ontbijtbuffet, geserveerd in de elegante eetzaal, voordat u vertrekt voor een dagje sightseeing.

Situado en el corazón de los viñedos alsacianos, a la entrada del hermoso valle de Munster, en la pintoresca ciudad de Turckheim, el hotel Les Deux Clefs le da la bienvenida en un entorno cálido y romántico. hay 45 habitaciones y 3 pisos disponibles. Todas ellas son cómodas, están bien equipadas y están decoradas en una variedad de estilos, desde el renacentista hasta el rústico moderno y el contemporáneo. Por la mañana, disfrute del delicioso bufé de desayuno, servido en el elegante comedor, antes de salir a hacer turismo.

Situato nel cuore dei vigneti alsaziani, all'ingresso della splendida valle di Munster nella pittoresca cittadina di Turckheim, l'hotel Les Deux Clefs vi accoglie in un ambiente caldo e romantico. sono disponibili 45 camere e 3 appartamenti. Tutte sono confortevoli, ben attrezzate e arredate in diversi stili, dal rinascimentale al moderno rustico fino al contemporaneo. Al mattino potrete gustare la deliziosa colazione a buffet, servita nell'elegante sala da pranzo, prima di partire per una giornata di visite turistiche.