Hôtel de L'Ange – Niedermorschwihr

Hôtel de l'Ange, sur les hauteurs de Colmar à Niedermorschwihr, au cœur du vignoble, est le point de départ idéal pour vos visites en Alsace. Implanté dans un ancien corps de ferme, l'hôtel a conservé les colombages et les poutres apparentes d'époque et ainsi offrir une atmosphère chaleureuse et reposante. L'hôtel se déploie sur 2 étages et compte 19 chambres rénovées aux tons clairs et équipées du WiFi Gratuit. Installez-vous, vous êtes chez vous ! Niedermorschwihr, se situe sur la route des vins d'Alsace, à cheval entre Ammerschwihr, Katzenthal, Turckheim et Ingersheim, blotti aux pieds des Trois Épis et enveloppé par les exceptionnels grands Crus du Sommerberg, du Brand, du Florimont et du Wineck. A l'occasion d'un détour par chez-nous, nous vous invitons à venir déguster nos vins de notre domaine familiale , contigüe à l'hôtel.

Hôtel de l'Ange, high above Colmar in Niedermorschwihr, in the heart of the vineyards, is the ideal starting point for your visits to Alsace. Housed in a former farmhouse, the hotel has preserved its original half-timbering and exposed beams, offering a warm, relaxing atmosphere. The hotel is spread over 2 floors and has 19 renovated rooms with light tones and free WiFi. Make yourself at home! Niedermorschwihr is located on the Alsace wine route, straddling Ammerschwihr, Katzenthal, Turckheim and Ingersheim, nestled at the foot of the Trois Épis and enveloped by the exceptional Grands Crus of Sommerberg, Brand, Florimont and Wineck. We invite you to come and taste our wines from our family estate, adjacent to the hotel.

Das Hôtel de l'Ange liegt oberhalb von Colmar in Niedermorschwihr, im Herzen der Weinberge, und ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre Besuche im Elsass. Das Hotel befindet sich in einem ehemaligen Bauernhof und hat das Fachwerk und die Holzbalken der Epoche bewahrt, um eine warme und erholsame Atmosphäre zu bieten. Das Hotel erstreckt sich über 2 Etagen und verfügt über 19 renovierte Zimmer in hellen Farbtönen und mit kostenlosem WiFi. Machen Sie es sich bequem, Sie sind zu Hause! Niedermorschwihr liegt an der elsässischen Weinstraße, zwischen Ammerschwihr, Katzenthal, Turckheim und Ingersheim, am Fuße der Trois Épis und umgeben von den außergewöhnlichen Grand Crus Sommerberg, Brand, Florimont und Wineck. Bei einem Abstecher zu uns laden wir Sie ein, unsere Weine aus unserem Familienweingut zu probieren, das an das Hotel angrenzt.

Hôtel de l'Ange, op de hoogten van Colmar in Niedermorschwihr, in het hart van de wijngaarden, is het ideale startpunt voor uw bezoeken aan de Elzas. Het hotel is gevestigd in een voormalige boerderij en heeft zijn originele vakwerk en balkenplafond behouden, waardoor het een warme en ontspannen sfeer biedt. Het hotel is verdeeld over 2 verdiepingen en heeft 19 gerenoveerde kamers in lichte kleuren en voorzien van gratis WiFi. Doe alsof je thuis bent! Niedermorschwihr ligt aan de wijnroute van de Elzas, tussen Ammerschwihr, Katzenthal, Turckheim en Ingersheim, aan de voet van de Trois Épis en omringd door de uitzonderlijke Grand Crus van Sommerberg, Brand, Florimont en Wineck. We nodigen je uit om onze wijnen van ons familielandgoed, grenzend aan het hotel, te komen proeven.

El Hôtel de l'Ange, en las alturas de Colmar, en Niedermorschwihr, en el corazón de los viñedos, es el punto de partida ideal para sus visitas a Alsacia. Ubicado en una antigua granja, el hotel ha conservado su entramado original y sus vigas vistas, ofreciendo un ambiente cálido y relajante. El hotel se distribuye en 2 plantas y dispone de 19 habitaciones renovadas en colores claros y equipadas con conexión WiFi gratuita. Siéntase como en casa Niedermorschwihr está situado en la ruta del vino de Alsacia, a caballo entre Ammerschwihr, Katzenthal, Turckheim e Ingersheim, al pie de los Trois Épis y rodeado de los excepcionales Grand Crus de Sommerberg, Brand, Florimont y Wineck. Le invitamos a venir a degustar los vinos de nuestra finca familiar, adyacente al hotel.

L'Hôtel de l'Ange, sulle alture di Colmar a Niedermorschwihr, nel cuore dei vigneti, è il punto di partenza ideale per le vostre visite in Alsazia. Ospitato in un'antica casa colonica, l'hotel ha conservato l'originale struttura a graticcio e le travi a vista, offrendo un'atmosfera calda e rilassante. L'hotel si sviluppa su 2 piani e dispone di 19 camere ristrutturate con colori chiari e dotate di WiFi gratuito. Sentitevi come a casa vostra! Niedermorschwihr si trova sulla strada del vino dell'Alsazia, a cavallo tra Ammerschwihr, Katzenthal, Turckheim e Ingersheim, ai piedi dei Trois Épis e circondato dagli eccezionali Grand Cru di Sommerberg, Brand, Florimont e Wineck. Vi invitiamo a venire a degustare i vini della nostra tenuta di famiglia, adiacente all'hotel.