Hôtel de la Tour – Masseret

Hôtel exploité depuis 1952 de père en fils, situé au pied de la tour dans le village de Masseret dominant la vallée. Ce confortable établissement vous accueille toute l'année et met à votre disposition un espace salon – véranda pour vous détendre autour d’une apéritif ou une boisson chaude. En couple, en famille ou entre amis, l’hôtel vous invite à séjourner dans l’une de ses 25 chambres Standard ou Confort pour deux à cinq personnes. Elles sont toutes équipées de téléphone, télévision, wifi, salle de bain et wc. Pour bien commencer votre journée, un petit-déjeuner savoureux vous est proposé sous forme de buffet de 7h à 10h avec jus de fruit, viennoiseries, grand choix de thé, café, fromage de Saint-Nectaire et tome noire…

Hotel exploited since 1952 from father to son, located at the foot of the tower in the village of Masseret overlooking the valley. This comfortable establishment welcomes you all year round and offers you a lounge area – veranda to relax around an aperitif or a hot drink As a couple, with family or friends, the hotel invites you to stay in one of its 25 Standard or Comfort rooms for two to five people. They are all equipped with telephone, television, wifi, bathroom and toilet To start your day, a tasty breakfast is offered in the form of a buffet from 7am to 10am with fruit juice, pastries, a wide choice of tea, coffee, Saint-Nectaire cheese and black cheese?

Dieses Hotel wird seit 1952 vom Vater auf den Sohn betrieben und befindet sich am Fuße des Turms im Dorf Masseret mit Blick auf das Tal. Dieses komfortable Hotel empfängt Sie das ganze Jahr über und bietet Ihnen einen Aufenthaltsraum mit Veranda, auf der Sie sich bei einem Aperitif oder einem heißen Getränk entspannen können Ob zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden, das Hotel lädt Sie ein, in einem seiner 25 Standard- oder Komfortzimmer für zwei bis fünf Personen zu übernachten. Sie sind alle mit Telefon, Fernseher, WLAN, Bad und WC ausgestattet Um Ihren Tag gut zu beginnen, wird Ihnen von 7 bis 10 Uhr ein leckeres Frühstücksbuffet mit Fruchtsaft, Gebäck, einer großen Auswahl an Tee, Kaffee, Käse aus Saint-Nectaire und Tome noir angeboten

Het hotel wordt sinds 1952 gerund door vader en zoon en ligt aan de voet van de toren in het dorp Masseret met uitzicht op de vallei. Dit comfortabele etablissement verwelkomt u het hele jaar door en biedt u een zithoek – veranda om te ontspannen met een aperitief of een warm drankje Of u nu een stel, een familie of een groep vrienden bent, het hotel nodigt u uit voor een verblijf in een van de 25 standaard- of comfortkamers voor twee tot vijf personen. Ze zijn allemaal uitgerust met telefoon, televisie, wifi, badkamer en toilet Om uw dag goed te beginnen, wordt van 7 tot 10 uur een smakelijk ontbijtbuffet geserveerd met vruchtensap, gebak, een ruime keuze aan thee, koffie, Saint-Nectaire-kaas en zwarte tome?

El hotel ha sido dirigido por padre e hijo desde 1952 y está situado al pie de la torre en el pueblo de Masseret con vistas al valle. Este confortable establecimiento le da la bienvenida todo el año y le ofrece una zona de salón – veranda para relajarse con un aperitivo o una bebida caliente Tanto si se trata de una pareja, una familia o un grupo de amigos, el hotel le invita a alojarse en una de sus 25 habitaciones estándar o confort para dos a cinco personas. Todas están equipadas con teléfono, televisión, wifi, baño y aseo Para empezar bien el día, de 7 a 10 horas se sirve un sabroso desayuno buffet con zumo de frutas, bollería, una amplia selección de té, café, queso de Saint-Nectaire y tomates negros..

L'hotel, gestito da padre e figlio dal 1952, si trova ai piedi della torre nel villaggio di Masseret e domina la valle. Questa confortevole struttura vi accoglie tutto l'anno e vi offre un'area lounge – veranda per rilassarvi con un aperitivo o una bevanda calda Che siate una coppia, una famiglia o un gruppo di amici, l'hotel vi invita a soggiornare in una delle sue 25 camere standard o comfort per due o cinque persone. Sono tutte dotate di telefono, televisione, wifi, bagno e toilette Per iniziare bene la giornata, dalle 7 alle 10 viene servita una gustosa colazione a buffet con succhi di frutta, dolci, un'ampia scelta di tè, caffè, formaggio Saint-Nectaire e tome nere?