Hôtel de France – Mimizan

Vous endormir bercé par les vagues vous en rêvez ? Bienvenue à l’hôtel de France où tout sera mis en œuvre pour rendre votre séjour inoubliable. Face à l’océan, le Logis Hôtel de France vous propose quelques chambres avec vue mer. L'intégralité des chambres de catégorie cabane surfeur, confort et familiale ont récemment été rénovées . Recommandé par le Lonely Planet, le Routard, Michelin, Géo guide et labellisé Logis, Velodyssée, Qualité Famille.

Ideally located 2 steps by the ocean. Come and recharge your batteries in a restful, warm and welcoming, family-friendly setting. Comfortable, tasteful rooms, recently renovated with a personal touch.

Mit idealer Lage direkt am Meer – erholen Sie sich in einem entspannten und freundlichen, familiären Rahmen. Komfortable und gepflegte Zimmer, individuell und kürzlich renoviert.

Droom je ervan om in slaap te vallen gesust door de golven? Welkom in Hôtel de France, waar alles in het werk wordt gesteld om je verblijf onvergetelijk te maken. Logis Hôtel de France kijkt uit op de oceaan en biedt een aantal kamers met uitzicht op zee. Alle kamers in de categorieën cabane surfeur, comfort en familie zijn onlangs gerenoveerd. Aanbevolen door Lonely Planet, Routard, Michelin, Géo gids en bekroond met de labels Logis, Velodyssée en Qualité Famille.

Situación ideal cerca del mar. Venga a disfrutar de un entorno tranquilo, caluroso, familiar y acogedor. Habitaciones confortables, cuidadas, personalizadas y recientemente renovadas.

Sognate di addormentarvi cullati dalle onde? Benvenuti all'Hotel de France, dove tutto sarà fatto per rendere il vostro soggiorno indimenticabile. Affacciato sull'oceano, il Logis Hôtel de France offre alcune camere con vista sul mare. Tutte le camere della categoria Surfers' Hut, Comfort e Family sono state recentemente rinnovate. Consigliato dalle guide Lonely Planet, Routard, Michelin, Géo ed etichettato come Logis, Velodyssée, Qualité Famille.