Hôtel de Bordeaux – Gramat

Situé au cœur d'une zone touristique l'hôtel de Bordeaux est à deux pas d'un grand site, Rocamadour, d'un espace nature de renommée, le Gouffre de Padirac, et des Grottes de Lacave. A quelques encablures des villages de caractère : Carennac, Autoire, Loubressac et Martel… Après une journée enchanteresse passée à visiter les nombreuses curiosités de cette région, l'hôtel vous accueillera avec ses 26 chambres tout confort.

Located in the heart of a touristic area, the Bordeaux Hotel is found just a step away from the beautiful and world renowned natural space of Rocamadour, the caves of Padirac, and the Lacave grottes. A few hundred yards away are several villages with character: Carennac, Autoire, Loubressac, Martel. After an enchanting day spent visiting the various points of interest in the region, the hotel welcomes you to its 13 comfortable 2 star rooms with WC, shower, TV and telephone. The unrated hotel annexe offers 13 additional rooms with shower, telephone and TV lounge.

Das Hotel in Bordeaux liegt im Herzen einer touristischen Zone und ist nur einen Katzensprung von einer großen Sehenswürdigkeit, Rocamadour, einem berühmten Naturgebiet, dem Gouffre de Padirac, und den Grotten von Lacave entfernt. Nur einen Katzensprung von den charaktervollen Dörfern Carennac, Autoire, Loubressac und Martel entfernt… Nach einem zauberhaften Tag, den Sie mit dem Besuch der zahlreichen Sehenswürdigkeiten dieser Region verbracht haben, empfängt Sie das Hotel mit seinen 26 Zimmern mit allem Komfort.

Het hotel in Bordeaux ligt in het hart van een toeristisch gebied, op een steenworp afstand van een belangrijke plaats, Rocamadour, een bekend natuurgebied, de Gouffre de Padirac, en de Grotten van Lacave. Op een steenworp afstand van de karaktervolle dorpen: Carennac, Autoire, Loubressac en Martel… Na een betoverende dag die u heeft doorgebracht met het bezoeken van de vele bezienswaardigheden van deze streek, zal het hotel u verwelkomen met zijn 26 comfortabele kamers.

Situado en el centro de una zona turística el hotel Bordeaux está situado a dos pasos de Rocamadour, de un espacio natural célebre, el Abismo de Padirac, y de la Grutas de Lacave. A algunos centenares de metros de pueblos con carácter: Carennac, Autoire, Loubressac y Martel…Después de un encantador día visitando las curiosidades de la región, el hotel le acojera en las 13 confortables habitaciones y podrá reponer fuerzas en el restaurante, en el que el chef le propondrá la excelente cocina regional: sartenada de foie gras y setas, confit…

Situato nel cuore di una zona turistica, l'hotel di Bordeaux si trova a pochi passi da un importante sito, Rocamadour, da una rinomata area naturale, il Gouffre de Padirac, e dalle Grotte di Lacave. A breve distanza dai villaggi di carattere: Carennac, Autoire, Loubressac e Martel? Dopo un'incantevole giornata trascorsa a visitare le numerose attrazioni di questa regione, l'hotel vi accoglierà con le sue 26 confortevoli camere.