Hôtel Berthelot – Tours

L'hôtel Berthelot **situé au coeur de la ville de Tours propose ses chambres à 10 mn à pied de la Gare, du Palais des Congrès VINCI, et 5 mn à pied du Vieux Tours. Possibilité de lit bébé à la demande auprès de l'hôtelier. Garage à vélos et motos gratuit.

In the town centre. Not far from the historic area and the Cathedral. Comfort and simplicity.

In der Stadtmitte, in der Nähe des historisches Zentrum und der Kathedrale. Unkompliziert und mit Komfort.

In het centrum. Vlak bij het historische centrum en de kathedraal. Comfort en eenvoud.

En el centro urbano. Cerca del centro histórico y de la catedral. Confort y sencillez.

Nel centro città. Vicino al centro storico e alla Cattedrale. Comfort e semplicità.