Description
Situé à deux pas de la baie de Txingudi, dans un écrin de verdure, l'hôtel Bellevue se trouve à 350 mètres de la plage d'Hendaye et à 10 km de Saint-Jean-de-Luz.
Les chambres sont décorées dans un style simple et disposent également d'une télévision par satellite à écran plat. Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins dans la salle prévue à cet effet ou sur la terrasse panoramique avec vue sur la baie de Txingudi. Venez donc découvrir les charmes de cette maison de caractère aux décors chaleureux.
English
Charming hotel located on Hendaye beach in a Basque styled house. 300m from the beach and 1km from Spain. Panoramic view of the Bay of Txingudi.
Double room with shower and WC.
TV flat screen, satellite TV networks, free WIFI in bedrooms.
Hendaye is situated on the Basque coast, (25km from Biarritz and 3.5km from St Sebastian) and offers 3.5km of fine sandy beach. The Château of Abbadia also offers a Thalassotherapy centre
Deutsch
Das Hotel Bellevue liegt nur wenige Schritte von der Bucht von Txingudi entfernt inmitten einer grünen Umgebung. Sie wohnen 350 m vom Strand von Hendaye und 10 km von Saint-Jean-de-Luz entfernt.
Die Zimmer sind in einem einfachen Stil eingerichtet und verfügen zudem über einen Flachbild-Sat-TV. Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum oder auf der Panoramaterrasse mit Blick auf die Bucht von Txingudi serviert. Entdecken Sie also den Charme dieses charaktervollen Hauses mit seiner warmen Einrichtung.
Dutch
Hotel Bellevue ligt bij de baai van Txingudi, in een groene omgeving, op 350 meter van het strand van Hendaye en op 10 km van Saint-Jean-de-Luz.
De kamers zijn ingericht in een eenvoudige stijl en hebben ook een flatscreen-tv met satellietzenders. Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ontbijtzaal of op het panoramische terras met uitzicht op de baai van Txingudi. Kom en ontdek de charmes van dit warm ingerichte huis met karakter.
Español
Encantador hotel situado en Hendaya playa, en una casa de estilo vasco. A 300 m de la playa y a 1 km de España. Vista panorámica de la Bahía de Txingudi.
Wi-Fi gratuito en todas las habitaciones.
Italiano
Situato vicino alla baia di Txingudi, in un ambiente verde, l'Hotel Bellevue dista 350 metri dalla spiaggia di Hendaye e 10 km da Saint-Jean-de-Luz.
Le camere sono arredate in modo semplice e dispongono di TV satellitare a schermo piatto. La colazione continentale viene servita ogni mattina nella sala colazioni o sulla terrazza panoramica con vista sulla baia di Txingudi. Venite a scoprire il fascino di questa casa di carattere arredata con calore.