Hôtel Bar Le Thy – Ploërmel

A proximité immédiate du centre historique, le Thy s'est imprégné de l'esprit des plus grands peintres pour une décoration des chambres résolument moderne et confortable, s’harmonisant avec l’histoire de la cité. De Van Gogh à Klimt, chaque chambre est unique. Rénové avec goût par les nouveaux propriétaires, profitez d’une pause sur la terrasse ou autour du billard avant de découvrir la cuisine des restaurateurs locaux. Fermé le dimanche (hors mai, juin, juillet et août).

In the immediate vicinity of the historic city center, Le Thy is imbued with the spirit of the greatest painters, for a resolutely modern and comfortable decoration of the rooms, in harmony with the history of the city. From Van Gogh to Klimt, each room is unique. Tastefully renovated by the new owners, enjoy a break on the terrace or around the pool table before discovering the cuisine of local restaurateurs. Closed on Sundays (except May, June, July and August).

In unmittelbarer Nähe des historischen Zentrums hat das Thy den Geist der größten Maler aufgenommen. Die Zimmer sind modern und komfortabel eingerichtet und harmonieren mit der Geschichte der Stadt. Von Van Gogh bis Klimt, jedes Zimmer ist einzigartig. Die neuen Besitzer haben das Hotel geschmackvoll renoviert. Genießen Sie eine Pause auf der Terrasse oder am Billardtisch, bevor Sie die Küche der lokalen Gastronomen entdecken. Sonntags geschlossen (außer Mai, Juni, Juli und August).

In de onmiddellijke nabijheid van het historische centrum is het Thy doordrongen van de geest van de grootste schilders, en de kamers zijn ingericht in een resoluut moderne en comfortabele stijl, in harmonie met de geschiedenis van de stad. Van Van Gogh tot Klimt, elke kamer is uniek. Smaakvol gerenoveerd door de nieuwe eigenaren, geniet van een pauze op het terras of rond de biljarttafel voordat u de keuken van lokale restaurateurs ontdekt. Gesloten op zondag (behalve in mei, juni, juli en augustus).

En las inmediaciones del centro histórico, el Thy está impregnado del espíritu de los más grandes pintores, y las habitaciones están decoradas con un estilo decididamente moderno y confortable, en armonía con la historia de la ciudad. De Van Gogh a Klimt, cada habitación es única. Renovado con gusto por los nuevos propietarios, disfrute de un descanso en la terraza o alrededor de la mesa de billar antes de descubrir la cocina de los restauradores locales. Cerrado los domingos (excepto mayo, junio, julio y agosto).

Nelle immediate vicinanze del centro storico, il Thy è impregnato dello spirito dei più grandi pittori e le camere sono arredate in uno stile decisamente moderno e confortevole, in armonia con la storia della città. Da Van Gogh a Klimt, ogni camera è unica. Ristrutturato con gusto dai nuovi proprietari, godetevi una pausa sulla terrazza o intorno al tavolo da biliardo prima di scoprire la cucina dei ristoratori locali. Chiuso la domenica (eccetto maggio, giugno, luglio e agosto).