Description
L'Auberge des Étangs c'est un hôtel, un restaurant, un bar, une salle de réception pour vos anniversaires, baptêmes, communions. Situé au bord d'un étang de pêche idéal pour les amoureux de la nature situé dans la vallée de l'authie à deux pas du moulin de Maintenay et de l'abbaye de Valloires et ses jardins, à la limite entre le Pas-de-Calais et la Somme, vous pourrez rayonner dans un vaste secteur à 12 km des plages de Fort Mahon, de Berck et la baie d'Authie.
English
The Auberge des Étangs is a hotel, a restaurant, a bar, a reception room for your birthdays, baptisms, communions. Located on the edge of a fishing pond ideal for nature lovers located in the valley of the authie close to the mill of Maintenay and the abbey of Valloires and its gardens, at the limit between the Pas-de-Calais and the Somme, you can radiate in a vast sector to 12 km of the beaches of Fort Mahon, Berck and the bay of Authie
Deutsch
Die Auberge des Étangs ist ein Hotel, ein Restaurant, eine Bar und ein Festsaal für Ihre Geburtstage, Taufen und Kommunionen. An der Grenze zwischen den Departements Pas-de-Calais und Somme können Sie sich in einem weiten Umkreis bewegen, 12 km von den Stränden von Fort Mahon, Berck und der Bucht von Authie entfernt.
Dutch
De Auberge des Étangs is een hotel, een restaurant, een bar, een ontvangstruimte voor uw verjaardagen, dopen, communies. Gelegen aan de rand van een visvijver, ideaal voor natuurliefhebbers, in de vallei van Authie, vlakbij de molen van Maintenay en de abdij van Valloires en haar tuinen, op de grens tussen Pas-de-Calais en de Somme, kunt u een uitgestrekt gebied verkennen op 12 km van de stranden van Fort Mahon, Berck en de baai van Authie.
Español
El Auberge des Étangs es un hotel, un restaurante, un bar, una sala de recepción para sus cumpleaños, bautizos, comuniones. Situado al borde de un estanque de pesca ideal para los amantes de la naturaleza, en el valle de Authie, cerca del molino de Maintenay y de la abadía de Valloires y sus jardines, en la frontera entre el Pas-de-Calais y el Somme, podrá explorar una amplia zona a 12 km de las playas de Fort Mahon, Berck y la bahía de Authie.
Italiano
L'Auberge des Étangs è un hotel, un ristorante, un bar, una sala ricevimenti per i vostri compleanni, battesimi, comunioni. Situato ai margini di uno stagno di pesca, ideale per gli amanti della natura, nella valle dell'Authie, vicino al mulino di Maintenay e all'abbazia di Valloires e ai suoi giardini, al confine tra il Pas-de-Calais e la Somme, potrete esplorare una vasta area a 12 km dalle spiagge di Fort Mahon, Berck e la baia dell'Authie.