Hôtel Au P'tit Creux des Landes – Ychoux

L’hôtel Au P’tit creux des landes est situé à Ychoux, une commune idéalement positionnée à 5 km de la sortie N°17 de l'autoroute A63, sur l'axe Bordeaux-Espagne. Un hébergement à découvrir à 2 pas de la côte landaise Cet hôtel de 37 chambres non fumeurs au confort chaleureux et à l'accueil professionnel saura vous guider pour l’organisation de votre séjour. Que ce soit pour des vacances, une simple étape ou un déplacement professionnel, vous apprécierez l'environnement calme et naturel de cette commune des Landes.

Book your trip at this cosy yet very professional hotel. Whether you’re going on holiday or need a place to stay for a stopover or on a business trip, you’ll love the quiet, natural environment of this town in Les Landes. The air-conditioned restaurant with shaded outdoor seating offers flavourful, refined cuisine for food lovers.

Dieses Hotel mit gemütlicher Atmosphäre und professionellem Empfang unterstützt Sie gerne bei der Organisation Ihres Aufenthalts. Genießen Sie Ihren Urlaub, einen einfachen Kurzaufenthalt oder auch Ihre Geschäftsreise in der ruhigen und natürlichen Umgebung dieser kleinen Gemeinde der Landes. Das Restaurant lädt Sie im klimatisierten Speisesaal oder auf seiner schattigen Terrasse zu leckeren und raffinierten Gerichten ein.

Het hotel Au P?tit creux des landes ligt in Ychoux, een gemeente met een ideale ligging op 5 km van afrit 17 van de snelweg A63, op de route Bordeaux-Spanje. Een plek om te ontdekken op een steenworp afstand van de Landes-kust Dit rookvrije hotel met 37 kamers biedt een warm welkom en een professionele service om u te helpen bij het organiseren van uw verblijf. Of u nu op vakantie bent, een tussenstop maakt of zaken doet, u zult genieten van de rustige, natuurlijke omgeving van deze gemeente in Les Landes.

Este hotel cálido, confortable y profesional sabrá orientarle para organizar su estancia. Para vacaciones, hacer noche de camino a otro sitio, un viaje por motivos laborales, apreciará el entorno tranquilo y natural de este municipio de Las Landas. El restaurante con comedor climatizado y terraza con sombra ofrece una cocina sabrosa y delicada para los más sibaritas.

L'hotel Au P?tit creux des landes si trova a Ychoux, una città in posizione ideale a 5 km dall'uscita 17 dell'autostrada A63, sulla rotta Bordeaux-Spagna. Un alloggio da scoprire a 2 passi dalla costa delle Landes Questo hotel con 37 camere per non fumatori, con il suo caldo comfort e la sua accoglienza professionale, vi aiuterà a organizzare il vostro soggiorno. Che si tratti di una vacanza, di una semplice sosta o di un viaggio d'affari, apprezzerete l'ambiente tranquillo e naturale di questo comune delle Landes.