HÔTEL ALCYON – Valras-Plage

L'Hôtel Alcyon à Valras-Plage est un hôtel refait à neuf, climatisé dans sa partie sud, situé dans un quartier calme de la ville même en pleine saison, à 100m du centre ville et à 50 m de la plage. Nos chambres disposent de TV écran plat et TNT, véritables salles de bains avec sèche-cheveux, terrasses privatives.Connexion wifi gratuite dans toutes les chambres, téléphone, mini bar. Coffre-fort mis à disposition à la réception, salle de sports, espace salon pour votre détente. Nous proposons un petit déjeuner copieux à nos clients, servi dans notre salle de petit déjeuner claire et ensoleillée.

The Hotel Alcyon in Valras-Plage is a renovated hotel, air-conditioned in its southern part, located in a quiet area of the city even in high season, 100m from the city center and 50m from the beach Our rooms have flat screen TV and TNT, real bathrooms with hair dryer, private terraces, free wifi connection in all rooms, telephone, mini bar Safe available at the reception, sports room, lounge area for your relaxation. We offer a hearty breakfast to our guests, served in our bright and sunny breakfast room.

Das Hotel Alcyon in Valras-Plage ist ein neu renoviertes Hotel mit Klimaanlage im Südteil. Es befindet sich in einem ruhigen Viertel der Stadt, selbst in der Hochsaison, 100 m vom Stadtzentrum und 50 m vom Strand entfernt Unsere Zimmer verfügen über Flachbildfernseher und DVB-T, echte Badezimmer mit Haartrockner, private Terrassen, kostenlosen WLAN-Anschluss in allen Zimmern, Telefon, Minibar Safe an der Rezeption, Sporthalle, Loungebereich für Ihre Entspannung. Wir bieten unseren Gästen ein reichhaltiges Frühstück an, das in unserem hellen und sonnigen Frühstücksraum serviert wird.

Het Hotel Alcyon in Valras-Plage is een nieuw hotel, met airconditioning in het zuidelijke gedeelte, gelegen in een rustig gedeelte van de stad, zelfs in het hoogseizoen, op 100m van het stadscentrum en 50m van het strand Onze kamers hebben flatscreen-tv en TNT, echte badkamers met haardroger, privéterrassen, gratis wifi-verbinding in alle kamers, telefoon, minibar Kluis bij de receptie, sportzaal, loungeruimte voor uw ontspanning. Wij bieden onze gasten een stevig ontbijt, geserveerd in onze lichte en zonnige ontbijtzaal.

El Hotel Alcyon de Valras-Plage es un hotel nuevo, climatizado en su parte sur, situado en una zona tranquila de la ciudad incluso en temporada alta, a 100 m del centro de la ciudad y a 50 m de la playa Nuestras habitaciones disponen de TV de pantalla plana y TNT, baños reales con secador de pelo, terrazas privadas, conexión wifi gratuita en todas las habitaciones, teléfono, minibar Caja fuerte en la recepción, sala de deportes, zona de estar para su descanso. Ofrecemos un abundante desayuno a nuestros huéspedes, servido en nuestra luminosa y soleada sala de desayunos.

L'Hotel Alcyon di Valras-Plage è un albergo nuovo, climatizzato nella parte meridionale, situato in una zona tranquilla della città anche in alta stagione, a 100 m dal centro e a 50 m dalla spiaggia Le nostre camere sono dotate di TV a schermo piatto e TNT, veri e propri bagni con asciugacapelli, terrazze private, connessione wifi gratuita in tutte le camere, telefono, minibar Cassetta di sicurezza alla reception, sala sportiva, area lounge per il vostro relax. Offriamo una ricca colazione ai nostri ospiti, servita nella nostra luminosa sala colazioni.