Description
Bar de l'Hôtel Alcyon qui propose dégustation d'huîtres et petite brasserie. On y vient en famille, entre amis dans une ambiance décontractée et familiale. Situé en centre ville, à 200 m de la mer, près des commerces. Une ambiance chaleureuse au bar où se côtoient habitués, vacanciers et séminaires.
English
Bar of the Alcyon Hotel which offers oyster tasting and a small brasserie. You can come with your family or friends in a relaxed and family atmosphere. Located in the town centre, 200 m from the sea, near the shops. A warm atmosphere at the bar where regulars, holidaymakers and seminars rub shoulders.
Deutsch
Bar im Hotel Alcyon, die Austernverkostungen und eine kleine Brasserie anbietet. Man kommt mit der Familie oder mit Freunden in einer entspannten und familiären Atmosphäre hierher. Das Hotel liegt im Stadtzentrum, 200 m vom Meer entfernt, in der Nähe von Geschäften. Eine herzliche Atmosphäre in der Bar, wo Stammgäste, Urlauber und Seminare zusammenkommen.
Dutch
Bar van het Alcyon Hotel met oesterproeverijen en een kleine brasserie. U kunt met uw familie of vrienden komen in een ontspannen en familiaire sfeer. Gelegen in het stadscentrum, 200 m van de zee, vlakbij de winkels. Een warme sfeer in de bar waar stamgasten, vakantiegangers en seminars elkaar ontmoeten.
Español
Bar del Hotel Alcyon que ofrece degustación de ostras y una pequeña brasserie. Puedes venir con tu familia o amigos en un ambiente relajado y familiar. Situado en el centro de la ciudad, a 200 m del mar, cerca de las tiendas. Un ambiente cálido en el bar donde se codean los habituales, los veraneantes y los seminarios.
Italiano
Bar dell'Alcyon Hotel che offre degustazioni di ostriche e una piccola brasserie. Potete venire con la vostra famiglia o con gli amici in un'atmosfera rilassata e familiare. Situato nel centro della città, a 200 m dal mare, vicino ai negozi. Un'atmosfera calda al bar, dove si incontrano clienti abituali, turisti e seminari.