Hôtel – A l'Étoile d'Or – Batzendorf

Au cœur d'un village, à quelques kilomètres de Haguenau, découvrez l'Étoile d'Or et son cadre familial et chaleureux. Ses chambres lumineuses et confortables profitent d'installations de qualité pour offrir un séjour tout confort. L’hôtel dispose d'un espace de détente : piscine couverte, salle de remise en forme/fitness, sauna. Pour les repas, Le restaurant propose une cuisine traditionnelle et régionale pour régaler les papilles.

In the heart of a village, just a few kilometers from Haguenau, discover the Étoile d'Or and its warm, family atmosphere. Its bright, comfortable rooms feature top-quality facilities for a comfortable stay. The hotel features a relaxation area with indoor swimming pool, fitness room and sauna. For meals, the restaurant offers traditional and regional cuisine to delight the taste buds.

Im Herzen eines Dorfes, nur wenige Kilometer von Haguenau entfernt, entdecken Sie das Étoile d'Or mit seiner familiären und herzlichen Atmosphäre. Seine hellen und komfortablen Zimmer profitieren von hochwertigen Einrichtungen, um Ihnen einen Aufenthalt mit allem Komfort zu bieten. Das Hotel verfügt über einen Entspannungsbereich: Hallenbad, Fitness-/Gesundheitsraum, Sauna. Zu den Mahlzeiten bietet das Restaurant traditionelle und regionale Küche, um den Gaumen zu verwöhnen.

Ontdek in het hart van een dorp, op slechts een paar kilometer van Haguenau, de Étoile d'Or en zijn warme, familiaire sfeer. De lichte, comfortabele kamers zijn voorzien van topfaciliteiten voor een comfortabel verblijf. Het hotel heeft een ontspanningsruimte met een binnenzwembad, een fitnessruimte en een sauna. Voor de maaltijden biedt het restaurant traditionele en regionale gerechten om de smaakpapillen te verwennen.

En el corazón de un pueblo, a pocos kilómetros de Haguenau, descubra la Étoile d'Or y su ambiente cálido y familiar. Sus habitaciones, luminosas y confortables, disponen de instalaciones de primera calidad para una estancia confortable. El hotel dispone de una zona de relajación con piscina cubierta, sala de fitness y sauna. Para las comidas, el restaurante ofrece cocina tradicional y regional para deleitar el paladar.

Nel cuore di un villaggio, a pochi chilometri da Haguenau, scoprite l'Étoile d'Or e la sua calda atmosfera familiare. Le sue camere luminose e confortevoli dispongono di servizi di alta qualità per un soggiorno confortevole. L'hotel dispone di un'area relax con piscina coperta, sala fitness e sauna. Per i pasti, il ristorante offre una cucina tradizionale e regionale per deliziare il palato.