Hôtel – À l'Agneau – Val-de-Moder

Vaste maison fleurie et superbe jardin située aux portes des Vosges du Nord. Depuis 1769, le charme opère de génération en génération, intime et convivial. Entrez dans cette légendaire Alsace du bien vivre et laissez vous séduire par la coquetterie de son décor, la chaleur de ses traditions, les délices de ses recettes de toujours. Vous goûterez la cuisine personnalisée d’Anne Ernwein (Maître Cuisinier de France), rythmée par les saisons et les produits du jardin alliant tradition et créativité.

Vast flowered house and superb garden located at the gates of the Northern Vosges. Since 1769, the charm has worked from generation to generation, intimate and friendly. Enter this legendary Alsace of good living and let yourself be seduced by the coquetry of its decor, the warmth of its traditions, the delights of its traditional recipes. You will taste the personalized cuisine of Anne Ernwein (Master Chef of France), punctuated by the seasons and the products of the garden combining tradition and creativity.

Großes, blumengeschmücktes Haus mit wunderschönem Garten am Rande der Nordvogesen. Seit 1769 wirkt der Charme von Generation zu Generation, intim und gesellig. Treten Sie ein in dieses legendäre Elsass des guten Lebens und lassen Sie sich von der Koketterie seiner Einrichtung, der Wärme seiner Traditionen und den Köstlichkeiten seiner althergebrachten Rezepte verzaubern. Sie werden die persönliche Küche von Anne Ernwein (Maître Cuisinier de France) genießen, die sich an den Jahreszeiten und den Produkten aus dem Garten orientiert und Tradition und Kreativität miteinander verbindet.

Een groot huis met bloemen en een prachtige tuin gelegen aan de poort van de Noordelijke Vogezen. Sinds 1769 wordt de charme van generatie op generatie doorgegeven, intiem en vriendelijk. Treed binnen in deze legendarische Elzas van het goede leven en laat u verleiden door de koketterie van het decor, de warmte van de tradities en de geneugten van de traditionele recepten. U proeft de persoonlijke keuken van Anne Ernwein (Maître Cuisinier de France), met het ritme van de seizoenen en de producten uit de tuin, waarbij traditie en creativiteit worden gecombineerd.

Una amplia casa con flores y un magnífico jardín situada a las puertas de los Vosgos del Norte. Desde 1769, el encanto se ha transmitido de generación en generación, de forma íntima y amistosa. Entre en esta legendaria Alsacia del buen vivir y déjese seducir por la coquetería de su decoración, la calidez de sus tradiciones y las delicias de sus recetas tradicionales. Degustará la cocina personalizada de Anne Ernwein (Maître Cuisinier de France), que sigue el ritmo de las estaciones y los productos de la huerta, combinando tradición y creatividad.

Una vasta casa con fiori e un superbo giardino situata alle porte dei Vosgi settentrionali. Dal 1769, il fascino è stato tramandato di generazione in generazione, intimo e cordiale. Entrate in questa leggendaria Alsazia del buon vivere e lasciatevi sedurre dalla civetteria del suo arredamento, dal calore delle sue tradizioni e dalle delizie delle sue ricette tradizionali. Assaggerete la cucina personalizzata di Anne Ernwein (Maître Cuisinier de France), che segue il ritmo delle stagioni e dei prodotti dell'orto, unendo tradizione e creatività.