Hotel 48° Nord – Breitenbach

48° Nord, le confort d’un hôtel haut de gamme et la liberté de vivre un moment précieux. Dans l’intimité de votre hytte privée, offrez-vous le luxe de vivre hors du monde. Lovés dans un plaid face au paysage ou confortablement installés dans votre jacuzzi ou bain nordique, vivez au rythme de vos envies.

48° Nord, the comfort of a top-of-the-range hotel and the freedom to live a precious moment. In the intimacy of your private hytte, treat yourself to the luxury of living out of this world. Curled up in a plaid facing the landscape, or comfortably installed in your jacuzzi or Nordic bath, live to the rhythm of your desires.

48° Nord, der Komfort eines erstklassigen Hotels und die Freiheit, einen kostbaren Moment zu erleben. Gönnen Sie sich in der Privatsphäre Ihrer privaten Hytte den Luxus eines Lebens außerhalb der Welt. Kuscheln Sie sich in eine Decke mit Blick auf die Landschaft oder machen Sie es sich im Whirlpool oder im nordischen Bad gemütlich und leben Sie nach Lust und Laune.

48° Noord, het comfort van een tophotel en de vrijheid om van een kostbaar moment te genieten. Verwen jezelf in de intimiteit van je privéhut met de luxe van een leven buiten deze wereld. Lekker opgekruld in een deken met uitzicht op het landschap of comfortabel geïnstalleerd in je jacuzzi of Scandinavisch bad, leef op het ritme van je verlangens.

48° Norte, la comodidad de un hotel de alta gama y la libertad de disfrutar de un momento precioso. En la intimidad de su cabaña privada, regálese el lujo de vivir fuera de este mundo. Acurrucado en una manta frente al paisaje o cómodamente instalado en su jacuzzi o bañera nórdica, viva al ritmo de sus deseos.

48° Nord, il comfort di un hotel di alta gamma e la libertà di godersi un momento prezioso. Nell'intimità del vostro rifugio privato, concedetevi il lusso di vivere fuori dal mondo. Accoccolati in una coperta di fronte al paesaggio o comodamente installati nella vasca idromassaggio o nel bagno nordico, vivete al ritmo dei vostri desideri.