Description
Au 48° Nord, vos séminaire prennent une toute autre dimension. Niché au cœur du paysage alsacien, loin des tumultes, délocalisez votre cadre de travail traditionnel dans un cadre paisible, propice à la réflexion et à la créativité. Notre salle de séminaire intimiste, pouvant accueillir jusqu'à 12 personnes, vous plonge dans un cadre naturel et apaisant. Profitez d'une vue panoramique sur la vallée et d'un environnement scandinave pensé pour renforcer la cohésion de vos équipes.
English
At 48° Nord, your seminars take on a whole new dimension. Nestled in the heart of the Alsatian countryside, far from the hustle and bustle, relocate your traditional working environment to a peaceful setting conducive to reflection and creativity. Our intimate seminar room, which can accommodate up to 12 people, immerses you in a natural, soothing setting. Enjoy a panoramic view of the valley and a Scandinavian environment designed to strengthen the cohesion of your teams.
Deutsch
Im 48° Nord erhalten Ihre Seminare eine ganz neue Dimension. Inmitten der elsässischen Landschaft, weit weg vom Trubel, verlegen Sie Ihr traditionelles Arbeitsumfeld in eine friedliche Umgebung, die zum Nachdenken und zur Kreativität anregt. Unser intimer Seminarraum, der bis zu 12 Personen aufnehmen kann, versetzt Sie in eine natürliche und beruhigende Umgebung. Genießen Sie einen Panoramablick auf das Tal und eine skandinavische Umgebung, die darauf ausgelegt ist, den Zusammenhalt Ihrer Teams zu stärken.
Dutch
Bij 48° Nord krijgen uw seminars een geheel nieuwe dimensie. Genesteld in het hart van het platteland van de Elzas, ver van alle drukte, verplaatst u uw traditionele werkomgeving naar een vredige omgeving die bevorderlijk is voor reflectie en creativiteit. Onze intieme seminarruimte, die plaats biedt aan maximaal 12 personen, dompelt u onder in een natuurlijke en rustgevende omgeving. Geniet van het panoramische uitzicht over de vallei en een Scandinavische omgeving die is ontworpen om de cohesie van uw teams te versterken.
Español
En 48° Nord, sus seminarios adquieren una nueva dimensión. Enclavado en plena campiña alsaciana, lejos del bullicio, traslade su entorno de trabajo tradicional a un marco apacible propicio para la reflexión y la creatividad. Nuestra íntima sala de seminarios, con capacidad para 12 personas, le sumergirá en un entorno natural y relajante. Disfrute de vistas panorámicas sobre el valle y de un entorno escandinavo diseñado para reforzar la cohesión de sus equipos.
Italiano
Al 48° Nord, i vostri seminari assumono una dimensione completamente nuova. Nel cuore della campagna alsaziana, lontano dalla frenesia, trasferite il vostro ambiente di lavoro tradizionale in un luogo tranquillo che favorisce la riflessione e la creatività. La nostra intima sala per seminari, che può ospitare fino a 12 persone, vi immerge in un ambiente naturale e rilassante. Godetevi la vista panoramica sulla valle e un ambiente scandinavo progettato per rafforzare la coesione dei vostri team.