Hostellerie du Lys – Lamorlaye

L'Hostellerie du Lys est installée dans une forêt unique qui abrite de somptueuses demeures et un golf icônique. Son jardin fleuri et ses pièces à vivre chaleureuses sont un hâvre de paix pour tous les voyageurs. Au cœur du domaine du Lys, à la lisière de la forêt de Chantilly, l'Hostellerie du Lys est un lieu pluriel : une table, un bar, un hôtel, un jardin, mais aussi un lieu de rencontres professionnelles et conviviales. Niché dans une luxuriante verdure, ce lieu emblématique est classé du fait de son héritage cossu. Le soir, l'Hostellerie du Lys devient un lieu de vie, de rencontre et de gastronomie. La carte du restaurant est élaborée avec soin par notre chef qui la renouvelle tous les mois.

Hostellerie du Lys is set in a unique forest, home to sumptuous residences and an iconic golf course. Its flower-filled garden and cosy living rooms are a haven of peace for all travelers. At the heart of the Domaine du Lys, on the edge of the Chantilly forest, the Hostellerie du Lys is a multi-faceted place: a restaurant, a bar, a hotel, a garden, but also a place for professional and convivial meetings. Nestled in lush greenery, this emblematic venue is listed for its opulent heritage. In the evening, the Hostellerie du Lys becomes a place for living, meeting and dining. The restaurant's menu is carefully devised by our chef, who renews it every month.

Die Hostellerie du Lys befindet sich in einem einzigartigen Wald, der prächtige Herrenhäuser und einen ikonischen Golfplatz beherbergt. Ihr blühender Garten und ihre gemütlichen Wohnräume sind eine Oase der Ruhe für alle Reisenden. Im Herzen der Domaine du Lys, am Rande des Waldes von Chantilly, ist die Hostellerie du Lys ein Ort der Vielfalt: ein Tisch, eine Bar, ein Hotel, ein Garten, aber auch ein Ort für geschäftliche und gesellige Treffen. Eingebettet in üppigem Grün steht dieser symbolträchtige Ort aufgrund seines gediegenen Erbes unter Denkmalschutz. Am Abend wird die Hostellerie du Lys zu einem Ort des Lebens, der Begegnung und der Gastronomie. Die Speisekarte des Restaurants wird von unserem Chefkoch sorgfältig zusammengestellt und jeden Monat neu zusammengestellt.

Hostellerie du Lys ligt in een uniek bos, de thuisbasis van luxueuze residenties en een iconische golfbaan. De bloemrijke tuin en gezellige woonkamers zijn een oase van rust voor alle reizigers. In het hart van het Domaine du Lys, aan de rand van het bos van Chantilly, is de Hostellerie du Lys een plek met vele facetten: een restaurant, een bar, een hotel, een tuin, maar ook een plek voor zakelijke bijeenkomsten en sociale vergaderingen. Deze emblematische locatie ligt verscholen in weelderig groen en is geklasseerd om zijn rijke erfgoed. S Avonds wordt de Hostellerie du Lys een plek om te leven, mensen te ontmoeten en te genieten van lekker eten. Het menu van het restaurant wordt zorgvuldig samengesteld door onze chef-kok, die het elke maand verandert.

La Hostellerie du Lys está enclavada en un bosque único, que alberga suntuosas residencias y un emblemático campo de golf. Su jardín florido y sus acogedores salones son un remanso de paz para todos los viajeros. En el corazón del Domaine du Lys, al borde del bosque de Chantilly, la Hostellerie du Lys es un lugar polifacético: un restaurante, un bar, un hotel, un jardín, pero también un lugar para reuniones de negocios y encuentros sociales. En medio de una vegetación exuberante, este lugar emblemático está catalogado por su rico patrimonio. Por la noche, la Hostellerie du Lys se convierte en un lugar para vivir, conocer gente y disfrutar de la buena mesa. El menú del restaurante está cuidadosamente ideado por nuestro chef, que lo cambia cada mes.

L'Hostellerie du Lys è immersa in una foresta unica, sede di sontuose residenze e di un iconico campo da golf. Il suo giardino fiorito e gli accoglienti salotti sono un'oasi di pace per tutti i viaggiatori. Nel cuore del Domaine du Lys, ai margini della foresta di Chantilly, l'Hostellerie du Lys è un luogo dalle mille sfaccettature: un ristorante, un bar, un hotel, un giardino, ma anche un luogo per incontri d'affari e riunioni sociali. Immerso nel verde, questo luogo emblematico è stato classificato per il suo ricco patrimonio. La sera, l'Hostellerie du Lys diventa un luogo da vivere, dove incontrare persone e gustare una cucina raffinata. Il menu del ristorante è accuratamente elaborato dal nostro chef, che lo modifica ogni mese.