La Table de l'Hostellerie du Lys – Lamorlaye

Bienvenue à la Table de l'Hostellerie du Lys ! Ce restaurant, niché dans le cadre verdoyant du domaine du Lys, en lisière de la forêt de Chantilly, vous accueille tous les soirs du lundi au vendredi. En cuisine, le chef Laurent élabore chaque mois une nouvelle carte en fonction des arrivages et des saisons afin de sublimer les aliments de vos assiettes. Sa cuisine, gourmande et raffinée, s'inspire de l'héritage culinaire français.

Welcome to La Table de l'Hostellerie du Lys! This restaurant, nestled in the verdant setting of the Domaine du Lys, on the edge of the Chantilly forest, welcomes you every evening from Monday to Friday. In the kitchen, Chef Laurent creates a new menu every month, based on what's available and what's in season, to bring out the best in the food on your plate. His refined, gourmet cuisine is inspired by French culinary heritage.

Willkommen an der Tafel der Hostellerie du Lys! Dieses Restaurant, das in die grüne Umgebung der Domaine du Lys am Rande des Chantilly-Waldes eingebettet ist, empfängt Sie jeden Abend von Montag bis Freitag. In der Küche stellt Chefkoch Laurent jeden Monat eine neue Speisekarte zusammen, die sich nach dem Wareneingang und den Jahreszeiten richtet, um die Speisen auf Ihren Tellern zu verfeinern. Seine Gourmetküche ist raffiniert und inspiriert sich am kulinarischen Erbe Frankreichs.

Welkom bij La Table de l'Hostellerie du Lys! Dit restaurant, genesteld in de groene omgeving van het Domaine du Lys, aan de rand van het bos van Chantilly, verwelkomt je elke avond van maandag tot vrijdag. In de keuken creëert chef-kok Laurent elke maand een nieuw menu op basis van wat beschikbaar is en wat in het seizoen is, om het beste uit het eten op je bord te halen. Zijn verfijnde, gastronomische keuken is geïnspireerd op het culinaire erfgoed van Frankrijk.

¡Bienvenido a La Table de l'Hostellerie du Lys! Este restaurante, situado en el frondoso marco del Domaine du Lys, al borde del bosque de Chantilly, le da la bienvenida todas las noches de lunes a viernes. En la cocina, el Chef Laurent elabora cada mes un nuevo menú en función de las disponibilidades y de la temporada, para ofrecerle lo mejor en el plato. Su cocina refinada y gastronómica se inspira en el patrimonio culinario francés.

Benvenuti a La Table de l'Hostellerie du Lys! Questo ristorante, immerso nel verde del Domaine du Lys, ai margini della foresta di Chantilly, vi accoglie ogni sera dal lunedì al venerdì. In cucina, lo chef Laurent crea ogni mese un nuovo menu, basato su ciò che è disponibile e di stagione, per esaltare al meglio il cibo nel piatto. La sua cucina raffinata e gourmet si ispira al patrimonio culinario francese.