Holiday Inn Express Caen – Epron – Épron

Bienvenue à l'Holiday Inn Express Caen – Epron ! Nous sommes ravis de vous présenter notre tout nouvel hôtel, idéalement situé à proximité immédiate du florissant quartier d'affaires du Citis. Stratégiquement positionné, le centre-ville de Caen se trouve à seulement 5 minutes, tandis que les plages du débarquement sont accessibles en 20 minutes. Profitez du confort de nos 70 chambres modernes et spacieuses, pensées pour répondre à toutes vos attentes, que ce soit pour un séjour professionnel ou pour le plaisir. À seulement 15 minutes en voiture de l'aéroport de Caen-Carpiquet, nos prestations comprennent un Wi-Fi haut-débit, un délicieux buffet petit-déjeuner inspiré des saveurs locales, un bar accueillant et une sélection tentante de snacks. En prévision d'une réunion ? Notre salle entièrement équipée peut confortablement accueillir jusqu'à 12 personnes. Nos clients bénéficient également d'un accès gratuit au Wi-Fi et à des espaces de coworking. Toute notre équipe est impatiente de vous accueillir et se réjouit de vous recevoir très bientôt !

Welcome to the Holiday Inn Express Caen – Epron! We're delighted to present our brand-new hotel, ideally located right next to the thriving Citis business district. Strategically positioned, downtown Caen is just 5 minutes away, while the D-Day landing beaches can be reached in 20 minutes. Enjoy the comfort of our 70 modern, spacious rooms, designed to meet all your expectations, whether for business or pleasure. Just a 15-minute drive from Caen-Carpiquet airport, our services include high-speed Wi-Fi, a delicious breakfast buffet inspired by local flavors, a welcoming bar and a tempting selection of snacks. Planning a meeting? Our fully-equipped meeting room can comfortably accommodate up to 12 people. Our guests also benefit from free access to Wi-Fi and coworking spaces. Our entire team looks forward to welcoming you soon!

Willkommen im Holiday Inn Express Caen – Epron! Wir freuen uns, Ihnen unser brandneues Hotel vorstellen zu dürfen, das ideal in unmittelbarer Nähe des florierenden Geschäftsviertels Citis gelegen ist. Strategisch günstig gelegen, ist das Stadtzentrum von Caen nur 5 Minuten entfernt, während die D-Day-Strände in 20 Minuten erreichbar sind. Genießen Sie den Komfort unserer 70 modernen und geräumigen Zimmer, die so gestaltet sind, dass sie all Ihren Erwartungen gerecht werden, sei es für einen geschäftlichen Aufenthalt oder zum Vergnügen. Das Hotel liegt nur 15 Autominuten vom Flughafen Caen-Carpiquet entfernt und bietet Highspeed-Wi-Fi, ein köstliches Frühstücksbuffet mit lokalen Spezialitäten, eine einladende Bar und eine verlockende Auswahl an Snacks. Planen Sie ein Meeting? Unser voll ausgestatteter Raum bietet bequem Platz für bis zu 12 Personen. Unsere Gäste haben außerdem kostenlosen Zugang zu Wi-Fi und Coworking Spaces. Unser gesamtes Team ist gespannt auf Sie und freut sich, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen!

Welkom bij Holiday Inn Express Caen – Epron! We zijn verheugd ons gloednieuwe hotel te kunnen presenteren, ideaal gelegen naast de bloeiende zakenwijk Citis. Het strategisch gelegen centrum van Caen ligt op slechts 5 minuten afstand, terwijl de landingsstranden van D-Day in 20 minuten te bereiken zijn. Geniet van het comfort van onze 70 moderne en ruime kamers, ontworpen om aan al uw verwachtingen te voldoen, of u nu voor zaken of plezier verblijft. Op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Caen-Carpiquet bieden onze faciliteiten high-speed Wi-Fi, een heerlijk ontbijtbuffet geïnspireerd door lokale smaken, een gezellige bar en een verleidelijke selectie snacks. Bent u een vergadering aan het plannen? Onze volledig uitgeruste vergaderzaal biedt comfortabel plaats aan maximaal 12 personen. Onze gasten profiteren ook van gratis toegang tot WiFi en coworking spaces. Ons hele team kijkt ernaar uit u binnenkort te verwelkomen!

¡Bienvenido al Holiday Inn Express Caen – Epron! Estamos encantados de presentarle nuestro flamante hotel, idealmente situado junto al próspero distrito de negocios de Citis. Estratégicamente situado, el centro de Caen está a sólo 5 minutos, mientras que a las playas del desembarco del Día D se puede llegar en 20 minutos. Disfrute del confort de nuestras 70 modernas y espaciosas habitaciones, diseñadas para satisfacer todas sus expectativas, tanto si se aloja por negocios como por placer. A sólo 15 minutos en coche del aeropuerto de Caen-Carpiquet, nuestras instalaciones incluyen Wi-Fi de alta velocidad, un delicioso desayuno bufé inspirado en los sabores locales, un acogedor bar y una tentadora selección de aperitivos. ¿Planea una reunión? Nuestra sala de reuniones totalmente equipada puede alojar cómodamente hasta 12 personas. Nuestros huéspedes también se benefician de acceso gratuito a Wi-Fi y espacios de coworking. Todo nuestro equipo está deseando darle la bienvenida

Benvenuti all'Holiday Inn Express Caen – Epron! Siamo lieti di presentarvi il nostro nuovissimo hotel, situato in posizione ideale proprio accanto al fiorente quartiere degli affari di Citis. In posizione strategica, il centro di Caen è a soli 5 minuti, mentre le spiagge dello sbarco del D-Day sono raggiungibili in 20 minuti. Godetevi il comfort delle nostre 70 camere moderne e spaziose, progettate per soddisfare tutte le vostre aspettative, sia che siate in viaggio d'affari che di piacere. A soli 15 minuti di auto dall'aeroporto di Caen-Carpiquet, i nostri servizi includono la connessione Wi-Fi ad alta velocità, una deliziosa colazione a buffet ispirata ai sapori locali, un bar accogliente e un'invitante selezione di snack. State pianificando una riunione? La nostra sala riunioni completamente attrezzata può ospitare comodamente fino a 12 persone. I nostri ospiti possono inoltre usufruire dell'accesso gratuito alla connessione Wi-Fi e agli spazi di coworking. Tutto il nostro team sarà lieto di darvi presto il benvenuto!