Formule 1 Premium – Le Subdray

Nous vous proposons : – 74 chambres : 1 à 3 personnes (lit double et lit superposé) et chambres familiales jusqu’à 4 personnes (lit double, lit superposé et lit simple), équipées de télévision ( TNT intégrée) avec une cabine douche, lavabo et WC. – Une connexion Wi-Fi gratuite sur demande à la réception. – Un petit-déjeuner buffet à volonté servi de 6h30 à 10h en semaine et de 7h30 à 10h30 le week-end et jours fériés – Une cafétéria automatique, un micro-onde, la presse du jour et de la documentation touristique sur notre région – Parking gratuit (capacité d’accueil pour les bus) – Animaux domestiques bienvenus sans supplément.

We offer: – 74 rooms: 1 to 3 people (double bed and bunk bed) and family rooms up to 4 people (double bed, bunk bed and single bed), equipped with television ( integrated TNT) with a shower cabin, washbasin and WC – Free Wi-Fi connection on request at the reception. – An all-you-can-eat buffet breakfast served from 6:30 am to 10 am during the week and from 7:30 am to 10:30 am on weekends and public holidays – An automatic cafeteria, a microwave, daily newspapers and tourist information on our region – Free parking (capacity for buses) – Pets are welcome at no extra charge.

Wir bieten Ihnen: – 74 Zimmer: 1 bis 3 Personen (Doppelbett und Etagenbett) und Familienzimmer für bis zu 4 Personen (Doppelbett, Etagenbett und Einzelbett), ausgestattet mit einem Fernseher ( TNT integriert) mit einer Duschkabine, Waschbecken und WC – Kostenloser Wi-Fi-Anschluss auf Anfrage an der Rezeption. – Ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet, das unter der Woche von 6:30 bis 10:00 Uhr und am Wochenende und an Feiertagen von 7:30 bis 10:30 Uhr serviert wird – Eine automatische Cafeteria, eine Mikrowelle, die Tagespresse und touristisches Informationsmaterial über unsere Region – Kostenlose Parkplätze (Kapazität für Busse) – Haustiere sind ohne Aufpreis willkommen.

Wij bieden: – 74 kamers: 1 tot 3 personen (tweepersoonsbed en stapelbed) en familiekamers tot 4 personen (tweepersoonsbed, stapelbed en eenpersoonsbed), uitgerust met televisie (geïntegreerd TNT) met douchecabine, wastafel en WC – Gratis Wi-Fi verbinding op aanvraag bij de receptie. – Een all-you-can-eat ontbijtbuffet geserveerd van 6.30 tot 10.00 uur tijdens de week en van 7.30 tot 10.30 uur in het weekend en op feestdagen – Een automatische cafetaria, een magnetron, dagelijkse kranten en toeristische informatie over onze regio – Gratis parkeren (capaciteit voor bussen) – Huisdieren zijn welkom zonder extra kosten.

Le ofrecemos : – 74 habitaciones: de 1 a 3 personas (cama doble y litera) y habitaciones familiares hasta 4 personas (cama doble, litera y cama individual), equipadas con televisión (TNT integrada) con cabina de ducha, lavabo y WC – Conexión Wi-Fi gratuita bajo petición en la recepción. – Un desayuno buffet que se sirve de 6:30 a 10:00 entre semana y de 7:30 a 10:30 los fines de semana y días festivos – Una cafetería automática, un microondas, prensa diaria e información turística sobre nuestra región – Aparcamiento gratuito (capacidad para autobuses) – Se admiten mascotas sin coste adicional.

Vi offriamo : – 74 camere: da 1 a 3 persone (letto matrimoniale e letto a castello) e camere familiari fino a 4 persone (letto matrimoniale, letto a castello e letto singolo), dotate di televisione (TNT integrata) con cabina doccia, lavabo e WC – Connessione Wi-Fi gratuita su richiesta alla reception. – Colazione a buffet a volontà servita dalle 6:30 alle 10:00 durante la settimana e dalle 7:30 alle 10:30 nei fine settimana e nei giorni festivi – Una caffetteria automatica, un microonde, quotidiani e informazioni turistiche sulla nostra regione – Parcheggio gratuito (capacità per gli autobus) – Gli animali domestici sono i benvenuti senza alcun costo aggiuntivo.