Description
Le Fasthôtel Libourne Est – Montcaret est situé à Montcaret, à 25 km à l'ouest de Bergerac et à 20 minutes en voiture de Saint-Émilion.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours à l'Hôtel.
Idéalement situé pour découvrir le Pays de Bergerac, le Périgord et la cité de Saint Emilion à 15 minutes à peine.
L'établissement possède un parking privé gratuit et il est facilement accessible depuis la sortie 12 de l'autoroute A89. La réception de l'hôtel reste ouverte jusqu'à 22h00 (si vous arrivez plus tard, merci de prévenir svp).
English
Fasthôtel (in Bergeracois) is located in Montcaret, 25 kilometers west of Bergerac and a 20-minute drive from Saint-Emilion. It has air-conditioned rooms with flat-screen TV and free Wi-Fi. A buffet breakfast is served daily at the Hotel Fasthôtel (in Bergeracois). Meals are served for dinner only, for the hotel guests.
Home made cuisine : from starters to desserts, with vegetables grown in our garden, behind the hotel. Free private car park ; the hotel is easy to get to, from A89
motorway, exit N°12. The hotel reception is open until 12 pm (if you plan to get later, please give us a call)
Deutsch
Das Fasthôtel Libourne Est – Montcaret befindet sich in Montcaret, 25 km westlich von Bergerac und 20 Fahrminuten von Saint-Émilion entfernt.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Tag im Hotel serviert.
Es ist ideal gelegen, um das Pays de Bergerac, das Périgord und die Stadt Saint Emilion zu entdecken, die nur 15 Minuten entfernt sind.
Das Hotel verfügt über kostenfreie Privatparkplätze und ist von der Ausfahrt 12 der Autobahn A89 aus leicht zu erreichen. Die Rezeption des Hotels ist bis 22:00 Uhr geöffnet (wenn Sie später ankommen, geben Sie bitte Bescheid).
Dutch
Het Fasthôtel Libourne Est – Montcaret ligt in Montcaret, 25 km ten westen van Bergerac en op 20 minuten rijden van Saint-Émilion.
In het hotel wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Het hotel is ideaal gelegen om de regio Bergerac, de Périgord en de stad Saint Emilion te ontdekken, die op slechts 15 minuten afstand ligt.
Het hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid en is gemakkelijk bereikbaar vanaf afslag 12 van de A89. De receptie van het hotel is open tot 22:00 uur (als u later aankomt, laat het ons dan weten).
Español
El Fasthôtel Libourne Est – Montcaret está situado en Montcaret, a 25 km al oeste de Bergerac y a 20 minutos en coche de Saint-Émilion.
Todos los días se sirve un desayuno bufé en el hotel.
El hotel goza de una ubicación ideal para descubrir la región de Bergerac, el Périgord y la ciudad de Saint Emilion, a sólo 15 minutos.
El hotel dispone de aparcamiento privado gratuito y es fácilmente accesible desde la salida 12 de la autopista A89. La recepción del hotel está abierta hasta las 22:00 (si llega más tarde, le rogamos nos lo comunique).
Italiano
Il Fasthôtel Libourne Est – Montcaret si trova a Montcaret, a 25 km a ovest di Bergerac e a 20 minuti di auto da Saint-Émilion.
Ogni giorno l'hotel serve una colazione a buffet.
L'hotel è situato in posizione ideale per scoprire la regione di Bergerac, il Périgord e la città di Saint Emilion, che dista solo 15 minuti.
L'hotel dispone di un parcheggio privato gratuito ed è facilmente raggiungibile dall'uscita 12 dell'autostrada A89. La reception dell'hotel è aperta fino alle 22:00 (se arrivate più tardi, vi preghiamo di comunicarcelo).