Domaine de Montigny – Russy-Bémont

Le Domaine de Montigny est un petit bijou niché dans un écrin de verdure au cœur du Pays de Valois. Vous logerez à l'intérieur du domaine du 19ème siècle, entièrement rénové dans un esprit contemporain. L'hébergement comprend 6 chambres doubles, 1 chambre familiale adaptée aux personnes à mobilité réduite ainsi qu'une suite familiale. A cela s'ajoute 6 autres chambres doubles et 1 suite familiale dans le pavillon d'accueil du Château. Venez respirer l'air pur et retrouver la liberté en plein cœur de ce magnifique domaine. Possibilité d'organiser des séminaires, mariages, anniversaires….avec la location de salle de réception et de réunion. Accès PMR

Domaine de Montigny is a little jewel nestled in a green setting in the heart of the Pays de Valois. You'll be staying inside the 19th-century estate, which has been completely renovated in a contemporary style. Accommodation comprises 6 double rooms, 1 family room adapted for people with reduced mobility, and a family suite. There are also 6 other double rooms and 1 family suite in the Château's reception pavilion. Come and breathe in the fresh air and rediscover freedom in the heart of this magnificent estate. Possibility of organizing seminars, weddings and birthdays…. with the rental of reception and meeting rooms. PMR access

Die Domaine de Montigny ist ein kleines Juwel, das in einer grünen Oase im Herzen des Pays de Valois liegt. Sie wohnen im Inneren der Domäne aus dem 19. Jahrhundert, die vollständig in einem zeitgenössischen Geist renoviert wurde. Die Unterkunft umfasst 6 Doppelzimmer, 1 Familienzimmer, das für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist, sowie eine Familiensuite. Hinzu kommen 6 weitere Doppelzimmer und 1 Familiensuite im Empfangspavillon des Schlosses. Atmen Sie die frische Luft und finden Sie Ihre Freiheit inmitten dieses wunderschönen Anwesens wieder. Möglichkeit zur Organisation von Seminaren, Hochzeiten, Geburtstagen….mit der Vermietung von Empfangs- und Versammlungsräumen. Zugang für Behinderte

Domaine de Montigny is een juweeltje in een groene omgeving in het hart van de Valois. Je verblijft in het 19e-eeuwse landgoed, dat volledig is gerenoveerd in een eigentijdse stijl. De accommodatie bestaat uit 6 tweepersoonskamers, 1 gezinskamer aangepast voor personen met beperkte mobiliteit en een gezinssuite. Er zijn ook 6 andere tweepersoonskamers en 1 gezinssuite in het ontvangstpaviljoen van het kasteel. Kom de frisse lucht inademen en herontdek uw vrijheid in het hart van dit prachtige landgoed. Mogelijkheid tot het organiseren van seminars, bruiloften en verjaardagen …. met de huur van receptie- en vergaderzalen. Toegang PRM

El Domaine de Montigny es una pequeña joya enclavada en un entorno verde en el corazón de la región de Valois. Se alojará en el interior de la finca del siglo XIX, totalmente renovada en un estilo contemporáneo. El alojamiento consta de 6 habitaciones dobles, 1 habitación familiar adaptada para personas con movilidad reducida y una suite familiar. También hay otras 6 habitaciones dobles y 1 suite familiar en el pabellón de recepción del castillo. Venga a respirar aire puro y a redescubrir su libertad en el corazón de esta magnífica finca. Posibilidad de organizar seminarios, bodas y cumpleaños…. con el alquiler de salas de recepción y de reuniones. Acceso PMR

Il Domaine de Montigny è un piccolo gioiello immerso nel verde nel cuore della regione di Valois. Alloggerete all'interno della tenuta del XIX secolo, completamente ristrutturata in stile contemporaneo. L'alloggio comprende 6 camere doppie, 1 camera familiare adattata per persone a mobilità ridotta e una suite familiare. Altre 6 camere doppie e 1 suite familiare si trovano nel padiglione di accoglienza del castello. Venite a respirare l'aria fresca e a ritrovare la vostra libertà nel cuore di questa magnifica tenuta. Possibilità di organizzare seminari, matrimoni e compleanni…. con l'affitto di sale per ricevimenti e riunioni. Accesso PRM