Côté Rivage – Badefols-sur-Dordogne

Hôtel de charme de 7 chambres, situé entre Bergerac, Sarlat et Périgueux au cœur du triangle touristique. L'hôtel vous propose un cadre exceptionnel idéal pour se ressourcer. Le calme du village de la campagne périgourdine saura vous séduire. Nos chambres sont climatisées et surplombent la Dordogne. Pour les gourmets la terrasse du restaurant "Le Chopin Gourmand" finalisera votre séjour. Le coucher de soleil depuis votre chambre vous apaisera pour votre nuit.

Lovers of old stones will opt for this hotel which, a little apart, offers rooms of great comfort, where the atmosphere promotes relaxation.

Ob für einen kurzen Zwischenhalt oder einen längeren Aufenthalt, Sie werden vom Charme dieses kleinen malerischen Hotels, das umgeben von charaktervollen Häusern und einem alten Pfarrhaus am Rand des Dorfes von Badefols sur Dordogne liegt, ganz einfach verzaubert sein. Das Hotel-Restaurant « Côté Rivage » liegt ideal im Tal der Dordogne an der Stelle, an der die verschiedenen Gegenden des Perigords zusammentreffen, zwischen Bergerac und Sarlat. Wie nirgends sonst können Sie hier Ihrer Entdeckungslust begleitet von der Schönheit dieser touristischen Region freien Lauf lassen. Liebhaber alter Steine werden sich für das „Côté Rivage“ entscheiden, das etwas abseits am Rand der Dordogne Zimmer von großem Komfort und mit Klimaanlage bietet. Das vorherrschende Ambiente lädt zum genüsslichen Entspannen ein. – Kochkurse

Laat u tijdens een stopplaats of een verblijf bekoren door dit kleine, schilderachtige hotel genesteld beneden aan het dorp Badefols s/ Dordogne, omringd door karaktervolle huisjes en een voormalige pastorie. Het hotel-restaurant Côté Rivage is ideaal gelegen in de vallei van de Dordogne, bij de samenloop van de Périgords, tussen Bergerac en Sarlat. De schoonheid van deze toeristische regio is uniek. Liefhebbers van antieke stenen kiezen voor Côté Rivage, die iets afgezonderd langs de Dordogne, comfortabele kamers aanbiedt met airconditioning en die uitnodigen tot ontspanning. – kooklessen

Para una simple parada o bien una estancia, se encontrará con el encanto de este pequeño hotel con una decoración de postal, situada en la parte baja del pueblo de Badefols s/ Dordogne, rodeada de casas de carácter y de un antiguo presbiterio. El hotel « Côté Rivage » está situado idealmente en el valle de la Dordogne, en la confluencia de los Périgords, entre Bergerac y Sarlat. Podrá calmar su sed de descubrimientos con la belleza de esta región turística, que no se parece a ninguna otra. Los aficionados a las piedras antiguas optarán por « Côté Rivage » que, un poco apartado en el borde de Dordogne, ofrece habitaciones de gran confort, climatizadas, donde la atmósfera favorece el descanso. – clases de cocina

Hotel di charme con 7 camere, situato tra Bergerac, Sarlat e Périgueux, nel cuore del triangolo turistico. L'hotel vi offre un ambiente eccezionale, ideale per ricaricare le batterie. La calma del villaggio nella campagna del Perigord vi sedurrà. Le nostre camere sono climatizzate e si affacciano sulla Dordogna. Per i buongustai, la terrazza del ristorante "Le Chopin Gourmand" completerà il vostro soggiorno. Il tramonto dalla vostra camera vi tranquillizzerà per la vostra notte.