Description
Le Domaine de Coeurmandie : Élégance et Sérénité en Normandie Bienvenue au Domaine de Coeurmandie, un hôtel 4 étoiles d'exception niché à l’extrémité de la Côte de Nacre, à seulement 6 km des plages normandes et à proximité de sites historiques emblématiques. Ce cadre naturel unique et cette atmosphère paisible en font un lieu idéal pour une évasion où se mêlent élégance et bien-être.
Le Domaine se compose d’un château accueillant cinq chambres et une suite, d’une longère pleine de charme et d’un pigeonnier méticuleusement réhabilité en espace bien-être exclusif. Dans cet environnement raffiné, nos hôtes savourent un équilibre parfait entre confort moderne et charme historique. Évasion et Détente : Hôtel bien-être en Normandie
Notre espace bien-être, niché dans le pigeonnier réhabilité, propose un SPA de nage privatif pensé pour une relaxation totale. Doté d’un bassin carrelé parfaitement intégré au paysage, le SPA offre quatre places de massage, un bassin de nage, un système de nage à contre-courant ainsi que des équipements de massage air et eau. Que vous soyez en quête de détente ou de vitalité, chaque séance est enrichie par les bienfaits de l’aquamusique, de la chromothérapie et de l’aromathérapie pour une expérience de sérénité absolue. La Table d’Hôtes : Dîner au Calme dans un Cadre Enchanteur
Après une journée de détente au sein de notre hôtel avec spa et espace bien-être proche de Bayeux, notre table d’hôtes vous accueille pour un dîner paisible dans un cadre magique. Notre équipe sélectionne avec soin des matières premières de qualité pour élaborer des assiettes gourmandes à base de produits locaux de saison, sublimés par des aromates provenant de notre propre serre. Tout au long de l’année, savourez une assiette de crudités, une planche de charcuterie ou un plateau de fruits de mer, accompagnés de fromages régionaux et de douceurs maison. Afin de garantir une expérience exclusive, notre table d’hôtes est disponible uniquement sur réservation. Professionnels et Privés : Organisation d’Événements sur Mesure
Pour vos événements professionnels ou privés, nous vous proposons de privatiser tout ou partie du Domaine. Deux salles de réception situées dans le château peuvent accueillir respectivement 26 et 49 convives. Ces espaces élégants ouvrent sur des terrasses aménagées et un parc boisé d'un hectare, idéal pour des activités en plein air et des moments de convivialité. Un lieu d’exception pour Séjours et Évènements
Le Domaine est aussi le point de départ rêvé pour découvrir les trésors de la Normandie : les plages du Débarquement, les villages pittoresques et la gastronomie locale, que notre restaurant célèbre avec une carte gourmande et inspirée. Découvrez toutes nos Chambres & Suites, explorez nos Offres spéciales, et laissez-vous séduire par une atmosphère sereine où l'élégance intemporelle s'allie à un confort haut de gamme. Que vous soyez attiré par la mer ou l'histoire normande, votre séjour au Domaine de Coeurmandie sera inoubliable.
English
Domaine de Coeurmandie: Elegance and serenity in Normandy Welcome to Domaine de Coeurmandie, an exceptional 4-star hotel nestling at the tip of the Côte de Nacre, just 6 km from Normandy's beaches and close to emblematic historic sites. This unique natural setting and peaceful atmosphere make it the ideal place for an escape where elegance and well-being come together.
The Domaine consists of a château with five bedrooms and a suite, a charming farmhouse and a dovecote meticulously converted into an exclusive wellness area. In these refined surroundings, our guests enjoy a perfect balance between modern comfort and historic charm. Escape and Relaxation : Well-being hotel in Normandy
Our wellness area, nestled in the restored pigeon house, features a private swimming SPA designed for total relaxation. Featuring a tiled pool perfectly integrated into the landscape, the SPA offers four massage areas, a swimming pool, a counter-current swimming system and air and water massage equipment. Whether you're looking for relaxation or vitality, each session is enhanced by the benefits of aquamusic, chromotherapy and aromatherapy for an experience of absolute serenity. La Table d'Hôtes : A peaceful dinner in an enchanting setting
After a relaxing day in our hotel with spa and wellness area near Bayeux, our table d'hôtes welcomes you for a peaceful dinner in a magical setting. Our team carefully selects quality ingredients to create gourmet dishes based on local seasonal produce, enhanced by herbs from our own greenhouse. All year round, enjoy a plate of crudités, a charcuterie board or a seafood platter, accompanied by regional cheeses and homemade sweets. To guarantee an exclusive experience, our table d'hôtes is available by reservation only. Business and private: Tailor-made events
For your business or private events, we can offer you the use of all or part of the estate. Two reception rooms in the château can accommodate 26 and 49 guests respectively. These elegant spaces open onto landscaped terraces and a hectare of wooded parkland, ideal for outdoor activities and social gatherings. An exceptional venue for breaks and events
The Domaine is also the ideal base for discovering the treasures of Normandy: the D-Day landing beaches, picturesque villages and the local gastronomy, which our restaurant celebrates with a gourmet and inspired menu. Discover all our Rooms & Suites, explore our Special Offers, and let yourself be seduced by a serene atmosphere where timeless elegance combines with top-of-the-range comfort. Whether you are attracted by the sea or the history of Normandy, your stay at Domaine de Coeurmandie will be unforgettable.
Deutsch
Die Domaine de Coeurmandie: Eleganz und Gelassenheit in der Normandie Willkommen in der Domaine de Coeurmandie, einem außergewöhnlichen 4-Sterne-Hotel am äußersten Ende der Côte de Nacre, nur 6 km von den Stränden der Normandie entfernt und in der Nähe symbolträchtiger historischer Stätten. Die einzigartige natürliche Umgebung und die friedliche Atmosphäre machen es zu einem idealen Ort für eine Flucht aus dem Alltag, bei der sich Eleganz und Wohlbefinden miteinander verbinden.
Die Domaine besteht aus einem Schloss mit fünf Zimmern und einer Suite, einem charmanten Bauernhaus und einem Taubenschlag, der sorgfältig in einen exklusiven Wellnessbereich umgebaut wurde. In dieser raffinierten Umgebung genießen unsere Gäste ein perfektes Gleichgewicht zwischen modernem Komfort und historischem Charme. Flucht und Entspannung : Wellnesshotel in der Normandie
Unser Wellnessbereich, der sich in den sanierten Taubenschlag schmiegt, bietet ein privates Schwimm-SPA, das auf totale Entspannung ausgelegt ist. Das SPA verfügt über ein gefliestes Becken, das sich perfekt in die Landschaft einfügt, vier Massageplätze, ein Schwimmbecken, ein Gegenstrom-Schwimmsystem sowie Luft- und Wassermassagegeräte. Ob Sie Entspannung oder Vitalität suchen, jede Sitzung wird durch Aquamusik, Chromotherapie und Aromatherapie bereichert, um Ihnen ein Erlebnis absoluter Gelassenheit zu bieten. La Table d'Hôtes (Der Gästetisch) : Ein ruhiges Abendessen in einem zauberhaften Rahmen
Nach einem erholsamen Tag in unserem Hotel mit Spa- und Wellnessbereich in der Nähe von Bayeux empfängt Sie unser Gästetisch zu einem ruhigen Abendessen in einem zauberhaften Rahmen. Unser Team wählt sorgfältig hochwertige Rohstoffe aus, um Feinschmeckerteller aus lokalen Produkten der Saison zuzubereiten, die durch Kräuter aus unserem eigenen Gewächshaus verfeinert werden. Genießen Sie das ganze Jahr über einen Rohkostteller, eine Wurstplatte oder eine Meeresfrüchteplatte, begleitet von regionalen Käsesorten und hausgemachten Süßigkeiten. Um ein exklusives Erlebnis zu garantieren, ist unser Gästetisch nur nach vorheriger Reservierung verfügbar. Geschäftlich und privat: Organisation von maßgeschneiderten Veranstaltungen
Für Ihre geschäftlichen oder privaten Veranstaltungen bieten wir Ihnen die Möglichkeit, die gesamte Domaine oder einen Teil davon zu privatisieren. Zwei Empfangsräume im Schloss bieten Platz für 26 bzw. 49 Gäste. Diese eleganten Räume öffnen sich zu den Terrassen und dem 1 Hektar großen bewaldeten Park, der sich ideal für Aktivitäten im Freien und gesellige Momente eignet. Ein außergewöhnlicher Ort für Aufenthalte und Veranstaltungen
Die Domaine ist auch ein idealer Ausgangspunkt, um die Schätze der Normandie zu entdecken: die Landungsstrände, die malerischen Dörfer und die lokale Gastronomie, die unser Restaurant mit einer inspirierenden Gourmetkarte feiert. Entdecken Sie alle unsere Zimmer & Suiten, erkunden Sie unsere Sonderangebote und lassen Sie sich von einer ruhigen Atmosphäre verzaubern, in der zeitlose Eleganz mit erstklassigem Komfort kombiniert wird. Ob Sie sich nun vom Meer oder der normannischen Geschichte angezogen fühlen, Ihr Aufenthalt in der Domaine de Coeurmandie wird unvergesslich sein.
Dutch
Domaine de Coeurmandie: Elegantie en sereniteit in Normandië Welkom bij Domaine de Coeurmandie, een uitzonderlijk 4-sterrenhotel genesteld op het puntje van de Côte de Nacre, op slechts 6 km van de stranden van Normandië en in de buurt van emblematische historische bezienswaardigheden. Deze unieke natuurlijke omgeving en rustige sfeer maken het de ideale plek voor een ontsnapping waar elegantie en welzijn samenkomen.
Het Domaine bestaat uit een kasteel met vijf kamers en een suite, een charmante boerderij en een duiventil die zorgvuldig is omgebouwd tot een exclusieve wellnessruimte. In deze verfijnde omgeving genieten onze gasten van een perfecte balans tussen modern comfort en historische charme. Ontsnappen en ontspannen: Wellness hotel in Normandië
Onze wellnessruimte, genesteld in de gerestaureerde duiventil, beschikt over een SPA met privézwembad, ontworpen voor totale ontspanning. Met een betegeld zwembad dat perfect geïntegreerd is in het landschap, biedt de SPA vier massageplaatsen, een zwembad, een tegenstroomzwemsysteem en lucht- en watermassageapparatuur. Of je nu op zoek bent naar ontspanning of vitaliteit, elke sessie wordt versterkt door de voordelen van aquamuziek, chromotherapie en aromatherapie voor een ervaring van absolute sereniteit. La Table d'Hôtes : Een rustig diner in een betoverende omgeving
Na een ontspannen dag in ons hotel met spa en wellnessruimte in de buurt van Bayeux, heet onze table d'hôtes u welkom voor een rustig diner in een magische omgeving. Ons team selecteert zorgvuldig kwaliteitsingrediënten om gastronomische gerechten te creëren op basis van lokale seizoensproducten, verrijkt met kruiden uit onze eigen kas. Geniet het hele jaar door van een bord met crudités, vleeswaren of zeevruchten, vergezeld van regionale kazen en huisgemaakte zoetigheden. Om een exclusieve ervaring te garanderen, is onze table d'hôtes alleen beschikbaar op reservering. Zakelijk en privé: Evenementen op maat
Voor uw zakelijke of privé evenementen kunnen we u het gebruik van het hele landgoed of een deel ervan aanbieden. Twee receptieruimtes in het kasteel bieden plaats aan respectievelijk 26 en 49 gasten. Deze elegante ruimtes komen uit op aangelegde terrassen en een hectare bebost park, ideaal voor buitenactiviteiten en sociale bijeenkomsten. Een uitzonderlijke locatie voor pauzes en evenementen
Het Domaine is ook de ideale uitvalsbasis om de schatten van Normandië te ontdekken: de landingsstranden van D-Day, pittoreske dorpjes en de lokale gastronomie, die in ons restaurant gevierd wordt met een geïnspireerd, gastronomisch menu. Ontdek al onze kamers en suites, bekijk onze speciale aanbiedingen en laat u verleiden door een serene sfeer waar tijdloze elegantie wordt gecombineerd met comfort van topklasse. Of u nu wordt aangetrokken door de zee of de geschiedenis van Normandië, uw verblijf op Domaine de Coeurmandie zal onvergetelijk zijn.
Español
Domaine de Coeurmandie: elegancia y serenidad en Normandía Bienvenido al Domaine de Coeurmandie, un hotel excepcional de 4 estrellas situado en la punta de la Côte de Nacre, a sólo 6 km de las playas de Normandía y cerca de lugares históricos emblemáticos. Su entorno natural único y su ambiente tranquilo lo convierten en el lugar ideal para una escapada en la que se aúnan elegancia y bienestar.
El Domaine consta de un castillo con cinco habitaciones y una suite, una encantadora granja y un palomar meticulosamente transformado en un exclusivo espacio de bienestar. En este refinado entorno, nuestros huéspedes disfrutan de un equilibrio perfecto entre el confort moderno y el encanto histórico. Escapada y relajación : Hotel de bienestar en Normandía
Nuestro espacio de bienestar, ubicado en el palomar restaurado, cuenta con un SPA privado diseñado para la relajación total. Con una piscina de azulejos perfectamente integrada en el paisaje, el SPA ofrece cuatro zonas de masaje, una piscina, un sistema de natación contracorriente y equipos de masaje de aire y agua. Tanto si busca relajación como vitalidad, cada sesión se ve reforzada por los beneficios de la aquamusic, la cromoterapia y la aromaterapia para una experiencia de serenidad absoluta. La Table d'Hôtes : Una cena tranquila en un marco encantador
Después de un día de relax en nuestro hotel con spa y zona de bienestar cerca de Bayeux, nuestra table d'hôtes le da la bienvenida para una cena tranquila en un entorno mágico. Nuestro equipo selecciona cuidadosamente ingredientes de calidad para crear platos gastronómicos a base de productos locales de temporada, realzados con hierbas de nuestro propio invernadero. Durante todo el año, disfrute de un plato de crudités, una tabla de embutidos o una fuente de marisco, acompañados de quesos regionales y dulces caseros. Para garantizarle una experiencia exclusiva, nuestra mesa de huéspedes sólo está disponible con reserva previa. Empresas y particulares: eventos a medida
Para sus eventos de negocios o privados, podemos ofrecerle el uso de toda o parte de la finca. Los dos salones del castillo tienen capacidad para 26 y 49 invitados respectivamente. Estos elegantes espacios se abren a terrazas ajardinadas y a una hectárea de parque arbolado, ideal para actividades al aire libre y reuniones sociales. Un lugar excepcional para escapadas y eventos
El Domaine es también el punto de partida ideal para descubrir los tesoros de Normandía: las playas del desembarco del Día D, los pueblos pintorescos y la gastronomía local, que nuestro restaurante celebra con un inspirado menú gourmet. Descubra todas nuestras habitaciones y suites, explore nuestras ofertas especiales y déjese seducir por un ambiente sereno donde la elegancia atemporal se combina con el confort de alta gama. Tanto si le atrae el mar como la historia de Normandía, su estancia en el Domaine de Coeurmandie será inolvidable.
Italiano
Domaine de Coeurmandie: eleganza e serenità in Normandia Benvenuti al Domaine de Coeurmandie, un eccezionale hotel 4 stelle situato sulla punta della Côte de Nacre, a soli 6 km dalle spiagge della Normandia e vicino a siti storici emblematici. Questo ambiente naturale unico e l'atmosfera tranquilla ne fanno il luogo ideale per una fuga in cui eleganza e benessere si fondono.
Il Domaine comprende un castello con cinque camere e una suite, un'affascinante casa colonica e una colombaia meticolosamente trasformata in un'esclusiva area benessere. In questi ambienti raffinati, i nostri ospiti godono di un perfetto equilibrio tra comfort moderno e fascino storico. Fuga e relax: Hotel benessere in Normandia
La nostra area benessere, ricavata nella piccionaia restaurata, dispone di una SPA privata progettata per un relax totale. Caratterizzata da una vasca piastrellata perfettamente integrata nel paesaggio, la SPA offre quattro aree di massaggio, una piscina, un sistema di nuoto controcorrente e attrezzature per il massaggio ad aria e ad acqua. Che siate alla ricerca di relax o di vitalità, ogni seduta è arricchita dai benefici dell'acquamusica, della cromoterapia e dell'aromaterapia per un'esperienza di assoluta serenità. La Table d'Hôtes : Una cena tranquilla in un ambiente incantevole
Dopo una giornata di relax nel nostro hotel con spa e area benessere vicino a Bayeux, la nostra table d'hôtes vi accoglie per una cena tranquilla in un ambiente magico. Il nostro team seleziona con cura ingredienti di qualità per creare piatti gourmet a base di prodotti locali di stagione, arricchiti dalle erbe della nostra serra. Durante tutto l'anno, potrete gustare un piatto di crudité, un tagliere di salumi o un piatto di frutti di mare, accompagnati da formaggi regionali e dolci fatti in casa. Per garantire un'esperienza esclusiva, la nostra table d'hôtes è disponibile solo su prenotazione. Affari e privati: eventi su misura
Per i vostri eventi aziendali o privati, possiamo offrirvi l'uso di tutta o parte della tenuta. Le due sale di ricevimento del castello possono ospitare rispettivamente 26 e 49 persone. Questi spazi eleganti si aprono su terrazze paesaggistiche e su un ettaro di parco alberato, ideale per attività all'aperto e incontri sociali. Un luogo eccezionale per soggiorni ed eventi
Il Domaine è anche la base ideale per scoprire i tesori della Normandia: le spiagge dello sbarco, i villaggi pittoreschi e la gastronomia locale, che il nostro ristorante celebra con un menu ispirato e gourmet. Scoprite tutte le nostre camere e suite, esplorate le nostre offerte speciali e lasciatevi sedurre da un'atmosfera serena in cui l'eleganza senza tempo si combina con il massimo del comfort. Che siate attratti dal mare o dalla storia della Normandia, il vostro soggiorno al Domaine de Coeurmandie sarà indimenticabile.