CHATEAU DE SAINT PATERNE – Saint-Paterne – Le Chevain

A 190 km de Paris, aux portes de la vieille ville d'Alençon, ce château d'époque renaissance abrita les amours d'Henri IV. Charles-Henry et Ségolène de Valbray vous y accueillent chaleureusement. Piscine chauffée au sein d'un Parc de 10ha.

190 km from Paris, at the gates of the old town of Alençon, this Renaissance castle was home to the love of Henri IV. Charles-Henry and Ségolène de Valbray welcome you warmly. Heated swimming pool in the heart of a 10-hectare park.

190 km von Paris entfernt, vor den Toren der Altstadt von Alençon, beherbergte dieses Schloss aus der Renaissancezeit die Liebschaften von Heinrich IV. Charles-Henry und Ségolène de Valbray heißen Sie herzlich willkommen. Beheizter Swimmingpool in einem 10 ha großen Park.

190 km van Parijs, aan de poorten van de oude stad Alençon, was dit Renaissance kasteel de liefdesgeschiedenis van Henri IV. Charles-Henry en Ségolène de Valbray heten u van harte welkom. Verwarmd zwembad in een park van 10ha.

A 190 km de París, a las puertas del casco antiguo de Alençon, este castillo renacentista fue la historia de amor de Enrique IV. Charles-Henry y Ségolène de Valbray le dan la bienvenida. Piscina climatizada en un parque de 10 hectáreas.

A 190 km da Parigi, alle porte dell'antica città di Alençon, questo castello rinascimentale fu la storia d'amore di Enrico IV. Charles-Henry e Ségolène de Valbray vi danno un caloroso benvenuto. Piscina riscaldata in un parco di 10 ettari.