Description
Au cœur d’un parc de 9 ha composé de magnifiques arbres centenaires et bicentenaires, bercé par les parfums des noyers, cèdres et tilleuls du domaine, le Château de Noirieux est un Relais & Châteaux d’exception offrant un cadre de verdure à perte de vue.
English
In the heart of a 9-hectare park of magnificent century-old and bicentennial trees, lulled by the scents of the estate?s walnut, cedar and lime trees, Château de Noirieux is an exceptional Relais & Châteaux offering a setting of greenery as far as the eye can see.
Deutsch
Inmitten eines 9 Hektar großen Parks mit herrlichen hundertjährigen und zweihundertjährigen Bäumen, umgeben vom Duft der Nussbäume, Zedern und Linden des Anwesens, ist das Château de Noirieux ein außergewöhnliches Relais & Châteaux mit einer grünen Umgebung, so weit das Auge reicht.
Dutch
In het hart van 9 hectare prachtig park beplant met bomen van meer dan honderd en tweehonderd jaar oud, gewiegd door de geur van de walnoot-, ceder- en lindebomen van het landgoed, is Château de Noirieux een uitzonderlijk Relais & Châteaux dat een groene omgeving biedt zover het oog reikt.
Español
En el corazón de 9 hectáreas de magníficos parques plantados con árboles centenarios y bicentenarios, arrullado por el perfume de los nogales, cedros y tilos de la finca, el Château de Noirieux es un Relais & Châteaux excepcional que ofrece un marco de verdor hasta donde alcanza la vista.
Italiano
Nel cuore di 9 ettari di magnifico parco con alberi di oltre cento e duecento anni, cullato dal profumo dei noci, dei cedri e dei tigli della tenuta, lo Château de Noirieux è un Relais & Châteaux d'eccezione che offre una cornice di verde a perdita d'occhio.