Description
Niché au cœur du Périgord à côté de Sarlat, le Château de Maraval, hôtel 4 étoiles dans un château du XVème siècle récemment ouvert au public, se dresse comme un joyau intemporel et intimiste, témoignant des siècles écoulés tout en se fondant parfaitement dans le paysage contemporain. Les murs de cette demeure majestueuse racontent l’histoire de générations passées et portent les murmures du temps, tandis que l’intérieur, méticuleusement conçu, offre une immersion totale dans un luxe moderne.
Des produits d’exception, un terroir mis à l’honneur, des prestations et services sur mesure.
Découvrez notre parc séculaire et les secrets qu'il renferme et son château à l’histoire riche, sa localisation privilégiée et ses équipements (bar, spa avec jacuzzi et hammam, piscine chauffée, salle de soins), qui transforme cet écrin de beauté en un lieu hors du commun.
English
Nestled in the heart of the Périgord region, our charming hotel stands like a timeless, intimate jewel, bearing witness to centuries gone by while blending seamlessly into the contemporary landscape.
At Château de Maraval, charm lies in the subtle harmony between past and present.
The 9 suites and rooms combine history and modernity in an elegant and comfortable atmosphere. Each space is carefully designed to offer a living experience where simplicity meets well-being.
Take advantage of this place where life is good and recharge your batteries by strolling through our park with its century-old trees, by the pool, or with one of our SPA massages.
Savor delicious breakfasts and enjoy drinks and snacks in our lounge bar, not forgetting Maraval?s aperitif when the antique bell rings.
A haven of comfort, an experience to be savored!
Deutsch
Im Herzen des Périgord liegt unser charmantes Hotel wie ein zeitloses und intimes Juwel, das von den vergangenen Jahrhunderten zeugt und sich gleichzeitig perfekt in die moderne Landschaft einfügt.
Im Château de Maraval liegt der Charme in der subtilen Harmonie zwischen Vergangenheit und Gegenwart.
Die 9 Suiten und Zimmer vereinen Geschichte und Moderne in einer eleganten und komfortablen Atmosphäre. Jeder Raum wurde sorgfältig gestaltet, um ein Aufenthaltserlebnis zu bieten, bei dem Einfachheit auf Wohlbefinden trifft.
Genießen Sie diesen Ort, an dem es sich gut leben lässt, und tanken Sie neue Energie bei einem Spaziergang durch unseren Park mit altem Baumbestand, am Pool oder bei einer der Massagen in unserem SPA.
Genießen Sie ein köstliches Frühstück, Getränke und Snacks in unserer Lounge-Bar, und vergessen Sie nicht den Aperitif von Maraval, wenn die antike Glocke läutet.
Eine
Dutch
Genesteld in het hart van de Périgord, staat ons charmante hotel als een tijdloos, intiem juweel, dat getuigt van voorbije eeuwen en perfect opgaat in het hedendaagse landschap.
Op Château de Maraval ligt de charme in de subtiele harmonie tussen verleden en heden.
De 9 suites en kamers combineren geschiedenis en moderniteit in een elegante en comfortabele sfeer. Elke ruimte is zorgvuldig ontworpen om een ervaring te bieden waar eenvoud en welzijn elkaar ontmoeten.
Profiteer van deze plek waar het leven goed is en doe nieuwe energie op tijdens een wandeling in ons park met eeuwenoude bomen, bij het zwembad of tijdens een van de massages in onze SPA.
Geniet van een heerlijk ontbijt en van drankjes en snacks in onze loungebar, en niet te vergeten het Maraval aperitief wanneer de antieke bel luidt.
Een oase van comfort, een ervaring om van te genieten!
Español
Enclavado en el corazón del Périgord, nuestro encantador hotel se erige como una joya atemporal e íntima, testigo de siglos pasados y al mismo tiempo perfectamente integrado en el paisaje contemporáneo.
En el Château de Maraval, el encanto reside en la sutil armonía entre pasado y presente.
Las 9 suites y habitaciones combinan historia y modernidad en un ambiente elegante y confortable. Cada espacio ha sido cuidadosamente diseñado para ofrecer una experiencia donde la sencillez se une al bienestar.
Aproveche este lugar donde la vida es buena y recargue las pilas dando un paseo por nuestro parque de árboles centenarios, junto a la piscina o con uno de los masajes de nuestro SPA.
Saboree deliciosos desayunos y disfrute de bebidas y aperitivos en nuestro lounge bar, sin olvidar el aperitivo Maraval cuando suena la antigua campana.
Un remanso de confort, una experiencia para saborear
Italiano
Immerso nel cuore della regione del Périgord, vicino a Sarlat, Château de Maraval, un hotel 4 stelle in un castello del XV secolo recentemente aperto al pubblico, si erge come un gioiello intimo e senza tempo, che testimonia i secoli passati pur integrandosi perfettamente nel paesaggio contemporaneo. Le pareti di questa maestosa residenza raccontano la storia delle generazioni passate e portano i sussurri del tempo, mentre gli interni meticolosamente progettati offrono un'immersione totale nel lusso moderno.
Prodotti eccezionali, riflettori puntati sul terroir, servizi su misura.
Scoprite il nostro parco secolare e i segreti che nasconde, il suo castello ricco di storia, la sua posizione privilegiata e le sue strutture (bar, spa con jacuzzi e hammam, piscina riscaldata, sala trattamenti), che trasformano questo gioiello di bellezza in un luogo fuori dal comune.