Description
L’Hôtel et Restaurant Campanile Nature Bordeaux Est Artigues est un hôtel 3 étoiles proche de la rocade bordelaise, facile d’accès depuis la sortie 26 de l’A89. Le centre-ville de Bordeaux n’est qu’à 5km, la gare Bordeaux Saint-Jean à 8km et l’aéroport de Mérignac à 25 km. Profitez d’un emplacement idéal pour une étape sur la route de vos vacances, pour explorer la route des vins de Bordeaux, ou lors d’un déplacement professionnel en Gironde.
L’hôtel vous propose 47 chambres confortables, parfaitement équipées, et entièrement rénovées depuis mars 2017 . Dans votre Hôtel Restaurant Campanile Bordeaux Est Artigues tout est fait pour vous procurer détente, liberté… et confort que vous veniez en séjour famille ou séjour affaires .
English
The Campanile Hotel Bordeaux Est Artigues is a 3 star hotel, ideal for a family holiday, a weekend away or a business trip to Bordeaux.
Situated 5 km from Bordeaux city centre, 8 km from Bordeaux Saint Jean station and 25 km from Bordeaux Merignac airport, your Campanile Hotel Bordeaux Est Artigues benefits from an exclusive location, directly accessible by the exit from the N26 ARTIGES motorway.
Deutsch
Das Hotel und Restaurant Campanile Nature Bordeaux Est Artigues ist ein 3-Sterne-Hotel in der Nähe der Umgehungsstraße von Bordeaux, die über die Ausfahrt 26 der A89 leicht zu erreichen ist. Das Stadtzentrum von Bordeaux ist nur 5 km entfernt, der Bahnhof Bordeaux Saint-Jean 8 km und der Flughafen Mérignac 25 km. Die Lage des Hotels ist ideal für einen Zwischenstopp auf Ihrer Urlaubsreise, für die Erkundung der Weinstraße von Bordeaux oder für eine Geschäftsreise in die Gironde.
Das Hotel bietet Ihnen 47 komfortable, perfekt ausgestattete Zimmer, die seit März 2017 komplett renoviert wurden. In Ihrem Hotel Restaurant Campanile Bordeaux Est Artigues wird alles getan, um Ihnen Entspannung, Freiheit und Komfort zu bieten, egal ob Sie mit Ihrer Familie oder geschäftlich unterwegs sind.
Dutch
Het Campanile Nature Bordeaux Est Artigues Hotel and Restaurant is een 3-sterrenhotel dicht bij de ringweg van Bordeaux, gemakkelijk bereikbaar vanaf afslag 26 van de A89. Het centrum van Bordeaux ligt op slechts 5 km afstand, het treinstation Bordeaux Saint-Jean op 8 km en de luchthaven Mérignac op 25 km. Het hotel is ideaal gelegen voor een tussenstop tijdens uw vakantie, om de Bordeaux-wijnroute te verkennen of voor een zakenreis in de Gironde.
Het hotel beschikt over 47 comfortabele, volledig uitgeruste kamers, die in maart 2017 volledig zijn gerenoveerd. In uw Hotel Restaurant Campanile Bordeaux Est Artigues wordt alles in het werk gesteld om u ontspanning, vrijheid… en comfort te bieden, of u nu komt voor een gezinsvakantie of een zakenreis.
Español
El Campanile Nature Bordeaux Est Artigues Hotel and Restaurant es un hotel de 3 estrellas cerca de la circunvalación de Burdeos, fácilmente accesible desde la salida 26 de la A89. El centro de Burdeos está a sólo 5 km, la estación de tren de Burdeos Saint-Jean a 8 km y el aeropuerto de Mérignac a 25 km. El hotel goza de una ubicación ideal para hacer un alto en sus vacaciones, para explorar la ruta del vino de Burdeos o para un viaje de negocios en la Gironda.
El hotel ofrece 47 habitaciones confortables y totalmente equipadas, completamente renovadas desde marzo de 2017. En su Hotel Restaurante Campanile Bordeaux Est Artigues todo está hecho para proporcionarle relajación, libertad… y confort tanto si viene para una escapada en familia como para un viaje de negocios.
Italiano
Il Campanile Nature Bordeaux Est Artigues Hotel and Restaurant è un albergo a 3 stelle vicino alla tangenziale di Bordeaux, facilmente raggiungibile dall'uscita 26 dell'A89. Il centro di Bordeaux dista solo 5 km, la stazione ferroviaria di Bordeaux Saint-Jean 8 km e l'aeroporto di Mérignac 25 km. L'hotel è situato in posizione ideale per una sosta durante le vacanze, per esplorare la strada del vino di Bordeaux o per un viaggio d'affari nella Gironda.
L'hotel dispone di 47 camere confortevoli e completamente attrezzate, completamente rinnovate nel marzo 2017. Nel vostro Hotel Ristorante Campanile Bordeaux Est Artigues tutto è fatto per offrirvi relax, libertà… e comfort, sia che veniate per una vacanza in famiglia o per un viaggio d'affari.