Campanile Aix-en-Provence Sud – Pont de l'Arc – Aix-en-Provence

L'hôtel 3* dispose de 119 chambres modernes, lumineuses et climatisées dans un cadre agréable et calme. Chaque chambre est équipée d'un bureau, d'un plateau de courtoisie avec bouilloire, café et thé, d'une télévision écran plat. Elles disposent d'une literie haut de gamme Dorsopedic, d'une salle de bain pratique et fonctionnelle et de l'air conditionné. Le restaurant du Campanile Aix Sud Pont de l'Arc*** vous propose 7j/7 une cuisine traditionnelle, renouvelée au fil des saisons. En plus des buffets froids des entrées et des desserts, vous pourrez déguster le buffet chaud à volonté. Formules buffets, plats du jour, grillades et menus enfants. Tous les choix vous sont permis pour le petit déjeuner, le déjeuner ou le dîner. Dès l'arrivée des beaux jours, appréciez vos petits déjeuners et repas sur la terrasse ensoleillée ! L'établissement est ouvert toute l'année et vous accueille 24h/24h. – Hôtel entièrement climatisé – WIFI en chambre – Chambres familiales – Facilités et chambres pour personnes à mobilité réduite – 2 Ascenseurs – Bar/Lounge avec grand écran et diffusion des événements sportifs – Un salon de lecture avec journaux à disposition – 2 salles de séminaires lumineuses avec terrasse privative – Parking fermé et gratuit. – Emplacements pour les bus – Ligne de bus devant l'hôtel vous permettant de rejoindre le centre ville en quelques minutes. – Stop Lunch

Located south, at 5mn drive from city center, nearby exit / entrance of the motorway to join Marseille, Nice, Avignon. The hotel has been completely renovated in 2012, with 119 rooms in a pleasant and quiet setting, close to the river of the Arc. Every room has flat screen TV and free wifi. The hotel is opened all year long and welcomes you 24h / 24h. – Completely air-conditioned hotel – Facilities for people with reduced mobility – Laundry service – Bar / Lounge bar – A large lounge Closed and free parking lot. Restoring with unlimited buffets traditional cooking.

Das 3*-Hotel verfügt über 119 moderne, helle und klimatisierte Zimmer in einer angenehmen und ruhigen Umgebung. Jedes Zimmer ist mit einem Schreibtisch, einem Höflichkeitstablett mit Wasserkocher, Kaffee und Tee sowie einem Flachbildfernseher ausgestattet. Sie verfügen über hochwertige Bettwäsche von Dorsopedic, ein praktisches und funktionales Badezimmer und eine Klimaanlage. Das Restaurant des Campanile Aix Sud Pont de l'Arc*** bietet Ihnen 7 Tage die Woche eine traditionelle Küche, die je nach Jahreszeit erneuert wird. Neben den kalten Buffets mit Vorspeisen und Desserts können Sie auch das warme Buffet nach Belieben genießen. Buffetformeln, Tagesgerichte, Grillgerichte und Kindermenüs. Zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen stehen Ihnen alle Möglichkeiten offen. Bei schönem Wetter können Sie Ihr Frühstück und Ihre Mahlzeiten auf der Sonnenterrasse genießen! Die Einrichtung ist das ganze Jahr über geöffnet und empfängt Sie rund um die Uhr. – Vollständig klimatisiertes Hotel – WIFI auf dem Zimmer – Familienzimmer – Einrichtungen und Zimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität. – 2 Aufzüge – Bar/Lounge mit Großbildschirm und Übertragung von Sportveranstaltungen. – Leselounge mit Zeitungen zur Verfügung – 2 helle Seminarräume mit eigener Terrasse. – Geschlossener und kostenloser Parkplatz. – Stellplätze für Busse – Buslinie vor dem Hotel, mit der Sie das Stadtzentrum in wenigen Minuten erreichen können. – Stop Lunch

Het 3*-hotel beschikt over 119 moderne, lichte kamers met airconditioning in een aangename en rustige omgeving. Elke kamer is uitgerust met een bureau, een dienblad met waterkoker, koffie en thee, en een flatscreen-tv. De kamers zijn voorzien van hoogwaardig Dorsopedisch beddengoed, een praktische en functionele badkamer en airconditioning. Het restaurant van het Campanile Aix Sud Pont de l'Arc*** biedt 7 dagen per week een traditionele keuken en wisselt met de seizoenen. Naast het koude buffet van voorgerechten en desserts kunt u genieten van het all-you-can-eat warme buffet. Buffetformules, dagschotels, grillgerechten en kindermenu's. Alle keuzes zijn beschikbaar voor ontbijt, lunch of diner. Geniet bij mooi weer van uw ontbijt en maaltijd op het zonnige terras! Het etablissement is het hele jaar geopend en verwelkomt u 24 uur per dag. – Volledig geklimatiseerd hotel – WIFI in de kamers – Familiekamers – Faciliteiten en kamers voor personen met beperkte mobiliteit – 2 liften – Bar/lounge met groot scherm en sportuitzendingen – Een leeszaal met beschikbare kranten – 2 lichte seminariezalen met eigen terras – Gratis gesloten parkeerplaats. – Plaatsen voor bussen – Buslijn voor het hotel waarmee u het stadscentrum in een paar minuten kunt bereiken. – Stop de lunch

El hotel de 3* dispone de 119 habitaciones modernas, luminosas y con aire acondicionado en un entorno agradable y tranquilo. Cada habitación está equipada con un escritorio, una bandeja de cortesía con hervidor de agua, café y té, y una televisión de pantalla plana. Las habitaciones cuentan con ropa de cama Dorsopedic de alta calidad, un baño práctico y funcional y aire acondicionado. El restaurante del Campanile Aix Sud Pont de l'Arc*** ofrece cocina tradicional los 7 días de la semana y cambia con las estaciones. Además del buffet frío de entrantes y postres, podrá disfrutar del buffet caliente "todo lo que pueda comer". Fórmulas de buffet, platos del día, parrilladas y menús infantiles. Todas las opciones están disponibles para el desayuno, el almuerzo o la cena. En cuanto haga buen tiempo, disfrute de su desayuno y comida en la soleada terraza El establecimiento está abierto todo el año y le da la bienvenida las 24 horas del día. – Hotel totalmente climatizado – WIFI en las habitaciones – Habitaciones familiares – Instalaciones y habitaciones para personas con movilidad reducida – 2 ascensores – Bar/Salón con pantalla grande y transmisión de deportes – Una sala de lectura con periódicos disponibles – 2 luminosas salas de seminarios con terraza privada – Aparcamiento cerrado gratuito. – Plazas para los autobuses – Línea de autobús frente al hotel que permite llegar al centro de la ciudad en pocos minutos. – Parada para el almuerzo

L'hotel 3* dispone di 119 camere moderne, luminose e climatizzate in un ambiente piacevole e tranquillo. Ogni camera è dotata di scrivania, vassoio di cortesia con bollitore, caffè e tè e TV a schermo piatto. Le camere sono dotate di biancheria da letto Dorsopedic di alta qualità, bagno pratico e funzionale e aria condizionata. Il ristorante del Campanile Aix Sud Pont de l'Arc*** offre una cucina tradizionale 7 giorni su 7 e cambia a seconda delle stagioni. Oltre al buffet freddo di antipasti e dessert, è possibile gustare il buffet caldo a volontà. Formule a buffet, piatti del giorno, grigliate e menu per bambini. Tutte le scelte sono disponibili per colazione, pranzo o cena. Non appena il tempo lo consente, godetevi la colazione e i pasti sulla terrazza soleggiata! La struttura è aperta tutto l'anno e vi accoglie 24 ore al giorno. – Hotel completamente climatizzato – WIFI nelle camere – Camere per famiglie – Strutture e camere per persone a mobilità ridotta – 2 ascensori – Bar/Lounge con maxischermo e trasmissioni sportive – Una sala di lettura con quotidiani a disposizione – 2 luminose sale per seminari con terrazza privata – Parcheggio chiuso gratuito. – Posti per autobus – Linea di autobus di fronte all'hotel che permette di raggiungere il centro città in pochi minuti. – Fermare il pranzo