Hôtel Beau Rivage – La Rosita Restaurant – Nogent-sur-Seine

Niché au cœur de la célèbre campagne champenoise et au carrefour de départements riches d’histoire et de gastronomie, ce dernier a le don de dépayser et de conquérir quiconque viendra y séjourner. Chambres douillettes et personnalisées surplombant le courant lancinant de la Seine, restaurant gastronomique « La Rosita » Table Distinguée Logis réputé pour ses plats célébrant les produits végétaux à travers une cuisine locale, terrasse ombragée pour y savourer un petit-déjeuner aux côtés de cygnes et canards sauvages… Au sein de cet établissement de charme, tout n’est que repos et calme. L’invitation à la flânerie en bord de Seine sur le chemin de halage face à l’hôtel, dans des petits coins de paradis, promenades improvisées vers des lieux isolés, vous pourrez y voir le bateau lavoir et rejoindre la fameuse île Olive grâce au pont des Moulins, visites de sites emblématiques… L’Hôtel Beau Rivage se trouve à seulement 5 minutes en voiture de la gare de Nogent-sur-Seine, à 20 mn de la cité médiévale de Provins (classée au patrimoine mondiale de l’Unesco) et à une heure de Disneyland Paris. Vous pourrez visiter les vignobles de la Champagne, qui sont situés à 16 km. Hôtel ouvert 7 jours sur 7 (hors congés) Congés : Mardi 15 Février au Vendredi 03 Mars 2023 inclus.

Nestled in the heart of the famous Champagne countryside and at the crossroads of departments rich in history and gastronomy, the latter has the gift of disorienting and conquering anyone who comes to stay there. Cozy and personalized rooms overlooking the throbbing current of the Seine, gourmet restaurant “La Rosita” Table Distinguée Logis renowned for its dishes celebrating plant products through local cuisine, shaded terrace to enjoy a breakfast alongside swans and ducks wild… Within this charming establishment, all is rest and calm. The invitation to stroll along the Seine on the towpath opposite the hotel, in little corners of paradise, improvised walks to isolated places, you can see the laundry boat and reach the famous Olive Island thanks to the Pont des Moulins, visits to emblematic sites… The Hotel Beau Rivage is just a 5-minute drive from Nogent-sur-Seine train station, 20 minutes from the medieval town of Provins (listed as a UNESCO World Heritage Site ) and one hour from Disneyland Paris. Guests can visit the Champagne vineyards, which are located 16 km away. Hotel open 7 days a week (excluding holidays)

Eingebettet im Herzen der berühmten Landschaft der Champagne und an der Kreuzung von Departements, die reich an Geschichte und Gastronomie sind, hat letzteres die Gabe, jeden zu verwirren und zu erobern, der hierher kommt, um dort zu bleiben. Gemütliche und personalisierte Zimmer mit Blick auf die pulsierende Strömung der Seine, Gourmet-Restaurant „La Rosita“ Table Distinguée Logis, bekannt für seine Gerichte, die pflanzliche Produkte durch lokale Küche zelebrieren, schattige Terrasse, auf der Sie ein Frühstück neben Schwänen und wilden Enten genießen können … In diesem charmanten Haus, alles ist Ruhe und Gelassenheit. Die Einladung zum Flanieren entlang der Seine auf dem Treidelpfad gegenüber dem Hotel, in kleinen paradiesischen Winkeln, improvisierte Spaziergänge zu abgelegenen Orten, Sie können das Wäscheschiff sehen und dank der Pont des Moulins die berühmte Oliveninsel erreichen, Besuche von emblematischen Stätten. .. Das Hotel Beau Rivage ist nur 5 Autominuten vom Bahnhof Nogent-sur-Seine, 20 Minuten von der mittelalterlichen Stadt Provins (auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes) und eine Stunde von Disneyland Paris entfernt. Besuchen Sie die 16 km entfernten Weinberge der Champagne. Hotel 7 Tage die Woche geöffnet (außer an Feiertagen)

Genesteld in het hart van het beroemde Champagne platteland en op het kruispunt van departementen rijk aan geschiedenis en gastronomie, heeft het hotel de gave om een verandering van omgeving te geven en iedereen die komt om te verblijven te veroveren. Gezellige, persoonlijke kamers met uitzicht op de bruisende stroom van de Seine, het gastronomische restaurant "La Rosita" Table Distinguée Logis bekend om zijn gerechten met plantaardige producten uit de lokale keuken, een schaduwrijk terras waar u kunt ontbijten naast zwanen en wilde eenden? In dit charmante etablissement draait alles om rust en kalmte. Wandel langs de oevers van de Seine op het jaagpad tegenover het hotel, in kleine paradijselijke hoekjes, maak een geïmproviseerde wandeling naar afgelegen plekjes waar je de boot kunt zien spoelen en bereik het beroemde Olijf Eiland via de Pont des Moulins, of bezoek emblematische bezienswaardigheden? Hôtel Beau Rivage ligt op slechts 5 minuten rijden van het station Nogent-sur-Seine, 20 minuten van de middeleeuwse stad Provins (UNESCO Werelderfgoed) en een uur van Disneyland Parijs. Op 16 km afstand kunt u de Champagne wijngaarden bezoeken. Het hotel is 7 dagen per week geopend (met uitzondering van feestdagen) Feestdagen : Dinsdag 15 februari tot en met vrijdag 03 maart 2023.

Enclavado en el corazón de la famosa campiña de Champaña y en la encrucijada de departamentos ricos en historia y gastronomía, el hotel tiene el don de dar un cambio de aires y conquistar a cualquiera que venga a alojarse. Habitaciones acogedoras y personalizadas con vistas a la palpitante corriente del Sena, el restaurante gastronómico "La Rosita" Table Distinguée Logis célebre por sus platos que celebran los productos vegetales a través de la cocina local, una terraza a la sombra donde desayunar junto a cisnes y patos salvajes? Este encantador establecimiento es todo descanso y calma. Pasear a orillas del Sena por el camino de sirga frente al hotel, en pequeños rincones paradisíacos, dar un paseo improvisado hasta lugares recónditos donde podrá ver el lavado de barcos y llegar a la famosa Isla de los Olivos por el Pont des Moulins, o visitar lugares emblemáticos? El Hôtel Beau Rivage está a sólo 5 minutos en coche de la estación de Nogent-sur-Seine, a 20 minutos de la ciudad medieval de Provins (declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO) y a una hora de Disneyland París. A 16 km se pueden visitar los viñedos de Champagne. El hotel está abierto los 7 días de la semana (excepto festivos) Días festivos : Del martes 15 de febrero al viernes 03 de marzo de 2023 inclusive.

Immerso nel cuore della famosa campagna della Champagne e all'incrocio di dipartimenti ricchi di storia e di gastronomia, l'hotel ha il dono di cambiare scena e di conquistare chiunque vi soggiorni. Camere accoglienti e personalizzate che si affacciano sulla corrente pulsante della Senna, il ristorante gourmet "La Rosita" Table Distinguée Logis rinomato per i suoi piatti che celebrano i prodotti vegetali attraverso la cucina locale, una terrazza ombreggiata dove fare colazione accanto a cigni e anatre selvatiche? Questa struttura di charme è all'insegna del riposo e della tranquillità. Passeggiare lungo le rive della Senna sull'alzaia di fronte all'hotel, in piccoli angoli di paradiso, fare una passeggiata improvvisata in luoghi appartati dove si può vedere il lavaggio dei battelli e raggiungere la famosa Isola degli Olivi attraverso il Pont des Moulins, o visitare siti emblematici? L'Hôtel Beau Rivage si trova a soli 5 minuti di auto dalla stazione di Nogent-sur-Seine, a 20 minuti dalla città medievale di Provins (patrimonio mondiale dell'UNESCO) e a un'ora da Disneyland Paris. È possibile visitare i vigneti della Champagne a 16 km di distanza. L'hotel è aperto 7 giorni su 7 (esclusi i festivi) Vacanze : Da martedì 15 febbraio a venerdì 03 marzo 2023 compresi.