Description
HOTEL 4 ETOILES
Majestueuse façade Art Déco, luxe discret et atmosphère feutrée…
L’hôtel Le Picardy, classé 4 étoiles, établissement emblématique métamorphosé en 2022, allie histoire et modernité en plein centre-ville de la ville art déco de Saint-Quentin.
L'établissement dispose de 24 chambres et peut accueillir jusqu'à 52 personnes.
Ces dernières spacieuses et lumineuses invitent à la détente et sont accessibles après avoir traversé le patio et son exceptionnelle hauteur de plafond grâce à sa verrière et son ascenseur panoramique. Les chambres sont équipées d'un mini-bar, d'une télévision écran plat, d'un téléphone, d'un plateau d'accueil, d'un bureau mais aussi d'un coffre-fort.
Les salles de bain comprennent une ensemble douche / baignoire ou baignoire/bidet, sèche-cheveux, produits de toilette.
L'accès Wi-Fi à internet gratuit vous permet de rester en contact, votre divertissement est assuré par des chaines satellites, Canal+ … L'hôtel dispose d'espaces pour organiser vos évènements personnels ou professionnels : salon privatisable et salle de conférence avec écran interactif. Le buffet petit-déjeuner continental est servi de 6h30 heures à 10 heures.
Le bar est ouvert à tous moment.
English
4-STAR HOTEL
Majestic Art Deco facade, discreet luxury and hushed atmosphere…
The 4-star Hotel Le Picardy, an emblematic establishment renovated in 2022, combines history and modernity in the heart of the art deco city of Saint-Quentin.
The hotel has 24 rooms and can accommodate up to 52 guests.
The spacious, light-filled rooms invite you to relax, and can be accessed via the patio with its exceptionally high ceilings, glass roof and panoramic elevator. Rooms are equipped with mini-bar, flat-screen TV, telephone, hospitality tray, desk and safe.
Bathrooms feature a shower/tub or bathtub/bidet combination, hairdryer and toiletries.
Free Wi-Fi Internet access lets you stay in touch, while satellite channels, Canal+ and more keep you entertained. The hotel also features a private lounge and a conference room with interactive screen for organizing your personal or business events. The continental buffet breakfast is served from 6.30 a.m. to 10 a.m.
The bar is open at all times.
Deutsch
4-STERNE-HOTEL
Majestätische Art-Déco-Fassade, diskreter Luxus und gedämpfte Atmosphäre…
Das 4-Sterne-Hotel Le Picardy ist ein symbolträchtiges Gebäude, das 2022 umgebaut wurde. Es vereint Geschichte und Moderne im Stadtzentrum der Art-déco-Stadt Saint-Quentin.
Das Hotel verfügt über 24 Zimmer und kann bis zu 52 Personen beherbergen.
Diese geräumigen und hellen Zimmer laden zum Entspannen ein und sind nach dem Durchqueren des Innenhofs mit seiner außergewöhnlichen Deckenhöhe dank seines Glasdachs und seines Panoramaaufzugs zugänglich. Die Zimmer sind mit einer Minibar, einem Flachbildfernseher, einem Telefon, einem Empfangstablett, einem Schreibtisch und einem Safe ausgestattet.
Die Badezimmer sind mit Dusche/Badewanne oder Badewanne/Bidet, Haartrockner und Toilettenartikeln ausgestattet.
Der kostenlose Wi-Fi-Internetzugang ermöglicht es Ihnen, in Kontakt zu bleiben. Für Unterhaltung sorgen Satellitenkanäle, Canal+ … Das Hotel verfügt über Räumlichkeiten, um Ihre persönlichen oder geschäftlichen Veranstaltungen zu organisieren: eine privatisierbare Lounge und ein Konferenzraum mit interaktivem Bildschirm. Das kontinentale Frühstücksbuffet wird von 6:30 Uhr bis 10:00 Uhr serviert.
Die Bar ist zu jeder Zeit geöffnet.
Dutch
4 STERREN HOTEL
Een majestueuze Art Deco gevel, discrete luxe en een rustige sfeer…
Het 4-sterren Hôtel Le Picardy, een emblematisch etablissement dat in 2022 een make-over onderging, combineert geschiedenis en moderniteit in het hart van de art-decostad Saint-Quentin.
Het hotel heeft 24 kamers en biedt plaats aan maximaal 52 personen.
De ruime, lichte kamers nodigen uit om te ontspannen en zijn toegankelijk na het oversteken van de patio en de uitzonderlijk hoge plafonds, dankzij het glazen dak en de panoramische lift. De kamers zijn uitgerust met een minibar, flatscreentelevisie, telefoon, dienblad, bureau en kluis.
De badkamers hebben een douche/bad of bad/bidetcombinatie, haardroger en toiletartikelen.
Met de gratis draadloze internettoegang kunt u in contact blijven en satellietzenders, Canal+ en meer zijn beschikbaar voor uw vermaak. Het hotel heeft faciliteiten voor het organiseren van uw persoonlijke of zakelijke evenementen: privélounge en conferentieruimte met interactief scherm. Het continentale ontbijtbuffet wordt geserveerd van 6.30 tot 10.00 uur.
De bar is altijd geopend.
Español
HOTEL DE 4 ESTRELLAS
Una majestuosa fachada Art Déco, un lujo discreto y un ambiente silencioso…
El Hôtel Le Picardy de 4 estrellas, establecimiento emblemático renovado en 2022, combina historia y modernidad en el corazón de la ciudad art déco de Saint-Quentin.
El hotel dispone de 24 habitaciones y puede alojar hasta 52 personas.
Las habitaciones, amplias y luminosas, invitan al descanso y se accede a ellas tras atravesar el patio y sus techos excepcionalmente altos, gracias a su techo de cristal y su ascensor panorámico. Las habitaciones están equipadas con minibar, TV de pantalla plana, teléfono, bandeja de cortesía, escritorio y caja fuerte.
Los cuartos de baño incluyen una combinación de ducha/bañera o bañera/bidé, secador de pelo y artículos de tocador.
El acceso gratuito a Internet Wi-Fi le permite mantenerse en contacto, y los canales vía satélite, Canal+ y más están disponibles para su entretenimiento. El hotel dispone de instalaciones para organizar sus eventos personales o de negocios: salón privado y sala de conferencias con pantalla interactiva. El desayuno buffet continental se sirve de 6.30 a 10.00 horas.
El bar está abierto a todas horas.
Italiano
ALBERGO A 4 STELLE
Una maestosa facciata Art Déco, un lusso discreto e un'atmosfera silenziosa…
L'Hôtel Le Picardy, struttura emblematica che ha subito un restyling nel 2022, unisce storia e modernità nel cuore della città art déco di Saint-Quentin.
L'hotel dispone di 24 camere e può ospitare fino a 52 persone.
Le camere, ampie e luminose, invitano al relax e vi si accede dopo aver attraversato il patio e i suoi soffitti eccezionalmente alti, grazie al tetto in vetro e all'ascensore panoramico. Le camere sono dotate di minibar, TV a schermo piatto, telefono, vassoio di ospitalità, scrivania e cassaforte.
I bagni sono dotati di doccia/vasca o combinazione vasca/bidet, asciugacapelli e articoli da toilette.
La connessione internet Wi-Fi gratuita consente di rimanere in contatto e sono disponibili canali satellitari, Canal+ e altri per il vostro intrattenimento. L'hotel dispone di strutture per l'organizzazione di eventi personali o di lavoro: salone privato e sala conferenze con schermo interattivo. La prima colazione continentale a buffet viene servita dalle 6.30 alle 10.00.
Il bar è sempre aperto.