Bateau Libre Hôtel – Bénodet

Découvrir la Bretagne à toutes les saisons au sein de la station de Bénodet, un des plus jolis spots de la Riviera Bretonne et haut lieu du nautisme. Inspiré par l’océan, l’hôtel Bateau Libre 3 étoiles vous propose de mettre les voiles le temps d’un séjour et d’apprécier un art de vivre à la bretonne, au fil de l’eau et au rythme des marées. Situé en plein centre de Bénodet, à deux pas de la rivière et de l’océan, Bateau libre est idéalement placé pour vous faire découvrir la magnifique Riviera Bretonne. A l’abri des flots, l’Hôtel Bateau Libre, composé de 12 chambres, s’est posé en hauteur, surplombant ainsi le port dans l’embouchure de l’Odet. Nous souhaitons vous offrir ce qu’il y a de mieux dans la région: La passion d’un peuple résolument tourné vers l’océan, un art de vivre à la bretonne ainsi que des produits d’exception et une gastronomie iodée. Depuis l’Hôtel, vous aurez un accès quasi immédiat à des activités nautiques comme la voile, la pêche ou encore le paddle (parfait pour découvrir la rivière et la baie). A 5 min de la majorité des commerces et restaurants, vous pourrez oublier votre voiture et vous balader dans la station à pied ou à vélo.

Discover Brittany at any time of year in the resort of Bénodet, one of the prettiest spots on the Breton Riviera and a mecca for water sports enthusiasts. Inspired by the ocean, the 3-star Bateau Libre hotel invites you to set sail for the time of your stay and enjoy the Breton art of living, as the water flows by and the tides come in. Located right in the center of Bénodet, a stone's throw from the river and the ocean, Bateau Libre is ideally placed to help you discover the magnificent Breton Riviera. Sheltered from the waves, the 12-room Hôtel Bateau Libre sits high above the harbor at the mouth of the river Odet. Our aim is to offer you the very best the region has to offer: the passion of a people resolutely turned towards the ocean, a Breton art of living, as well as exceptional products and iodized gastronomy. From the hotel, you have almost immediate access to water-based activities such as sailing, fishing and paddle-boarding (perfect for discovering the river and bay). Just 5 minutes from most shops and restaurants, you can forget your car and stroll around the resort on foot or by bike.

Entdecken Sie die Bretagne zu jeder Jahreszeit im Ferienort Bénodet, einem der schönsten Orte an der bretonischen Riviera und einer Hochburg des Wassersports. Das vom Ozean inspirierte 3-Sterne-Hotel Bateau Libre lädt Sie dazu ein, für einen Aufenthalt die Segel zu setzen und die bretonische Lebensart im Rhythmus der Gezeiten und des Wassers zu genießen. Bateau libre befindet sich im Zentrum von Bénodet, nur wenige Schritte vom Fluss und vom Ozean entfernt, und ist ideal gelegen, um Ihnen die wunderschöne bretonische Riviera zu zeigen. Das Hotel Bateau Libre mit seinen 12 Zimmern liegt hoch über dem Hafen an der Mündung des Flusses Odet und ist vor den Fluten geschützt. Wir möchten Ihnen das Beste bieten, was die Region zu bieten hat: die Leidenschaft eines Volkes, das sich dem Ozean zuwendet, die bretonische Lebensart sowie außergewöhnliche Produkte und eine jodhaltige Gastronomie. Vom Hotel aus haben Sie fast unmittelbaren Zugang zu Wassersportarten wie Segeln, Angeln oder Paddeln (perfekt, um den Fluss und die Bucht zu entdecken). Nur 5 Minuten von den meisten Geschäften und Restaurants entfernt, können Sie Ihr Auto vergessen und den Ort zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden.

Ontdek Bretagne op elk moment van het jaar in Bénodet, een van de mooiste plekjes aan de Bretonse Rivièra en een mekka voor watersportliefhebbers. Het 3-sterrenhotel Bateau Libre is geïnspireerd door de oceaan en nodigt u uit om tijdens uw verblijf de zeilen te hijsen en te genieten van de Bretonse manier van leven, door het water en het ritme van de getijden te volgen. Bateau Libre ligt in het centrum van Bénodet, op een steenworp afstand van de rivier en de oceaan, en is ideaal gelegen om u de prachtige Bretonse Rivièra te laten ontdekken. Het 12 kamers tellende Hôtel Bateau Libre ligt beschut tegen de golven, hoog boven de haven in de monding van de Odet. Ons doel is om u het allerbeste te bieden dat de regio te bieden heeft: de passie van een volk dat zich resoluut richt op de oceaan, een Bretonse levenskunst, evenals uitzonderlijke producten en gejodeerde gastronomie. Vanuit het hotel heb je vrijwel direct toegang tot activiteiten op het water, zoals zeilen, vissen en paddleboarden (perfect om de rivier en de baai te ontdekken). Op slechts 5 minuten van de meeste winkels en restaurants kun je de auto achterlaten en het resort te voet of op de fiets verkennen.

Descubra Bretaña en cualquier época del año en Bénodet, uno de los lugares más bonitos de la Riviera bretona y meca de los amantes de los deportes náuticos. Inspirado en el océano, el hotel de 3 estrellas Bateau Libre le invita a navegar durante toda su estancia y disfrutar del estilo de vida bretón, siguiendo el agua y el ritmo de las mareas. Situado en pleno centro de Bénodet, a dos pasos del río y del océano, el Bateau Libre es el lugar ideal para descubrir la magnífica Riviera bretona. Al abrigo de las olas, el Hotel Bateau Libre, de 12 habitaciones, se encuentra en lo alto del puerto, en la desembocadura del Odet. Nuestro objetivo es ofrecerle lo mejor de la región: la pasión de un pueblo resueltamente volcado hacia el océano, el arte de vivir bretón, así como productos excepcionales y una gastronomía yodada. Desde el hotel, tendrá acceso casi inmediato a actividades náuticas como la vela, la pesca y el paddle-board (perfectas para descubrir el río y la bahía). A sólo 5 minutos de la mayoría de las tiendas y restaurantes, podrá dejar el coche y explorar la estación a pie o en bicicleta.

Scoprite la Bretagna in qualsiasi periodo dell'anno a Bénodet, uno dei luoghi più belli della Riviera bretone e mecca degli appassionati di sport acquatici. Ispirato all'oceano, l'hotel 3 stelle Bateau Libre vi invita a salpare per tutta la durata del vostro soggiorno e a godervi lo stile di vita bretone, seguendo l'acqua e il ritmo delle maree. Situato nel centro di Bénodet, a due passi dal fiume e dall'oceano, il Bateau Libre è in posizione ideale per farvi scoprire la magnifica Riviera bretone. Al riparo dalle onde, l'Hôtel Bateau Libre, con le sue 12 camere, si trova sopra il porto, alla foce dell'Odet. Il nostro obiettivo è quello di offrirvi il meglio della regione: la passione di un popolo decisamente rivolto all'oceano, l'arte di vivere bretone, nonché prodotti eccezionali e una gastronomia iodata. Dall'hotel si ha un accesso quasi immediato alle attività acquatiche come la vela, la pesca e il paddle-board (perfetto per scoprire il fiume e la baia). A soli 5 minuti dalla maggior parte dei negozi e dei ristoranti, potrete lasciare l'auto ed esplorare la località a piedi o in bicicletta.