Auberge du Trèfle à 4 Feuilles – Siorac-en-Périgord

Situé en plein cœur du Périgord noir, dans une bâtisse ancienne en pierre jaune, l'Auberge du Trèfle à 4 Feuilles propose 5 appartements, simples et confortables grâce au double vitrage, à la salle de bain et toilette privatif et au Wifi gratuit. Profitez de notre cuisine moderne, faite maison à base de produits frais et locaux. L’hiver au coin du feu et l’été sous une glycine centenaire.

Ravishing, recently renovated. Modern cooking, fresh/ local produces served by the fireplace in winter or on the shaded terrace with fabulous wisteria in the summer.

Das Hotel-Restaurant Le Trèfle à 4 Feuilles befindet sich im Herzen des Périgord Noir in einem alten Gebäude aus gelbem Stein. Es verfügt über 6 kürzlich renovierte Zimmer, darunter 2 Familiensuiten, die dank Doppelverglasung, eigenem Bad und WC sowie kostenlosem WLAN einfach und komfortabel sind. Genießen Sie unsere moderne, hausgemachte Küche mit frischen und lokalen Produkten. Im Winter am Kamin und im Sommer unter einer hundertjährigen Glyzinie.

Hotel-restaurant Le Trèfle à 4 Feuilles ligt in het hart van de Périgord Noir, in een oud gebouw van gele steen. Het biedt 6 onlangs gerenoveerde kamers, waaronder 2 familiesuites, eenvoudig en comfortabel dankzij dubbele beglazing, eigen badkamer en toilet en gratis WiFi. Geniet van onze moderne, huisgemaakte keuken met verse, lokale producten. In de winter bij het haardvuur en in de zomer onder een honderd jaar oude blauwe regen.

Las habitaciones han sido recientemente restauradas. Disfrute de nuestra cocina moderna, de fabricación casera a partir de productos frescos. El invierno al lado del fuego y el verano sobre una glicina.

Situato nel cuore del Périgord Noir, in un antico edificio in pietra gialla, l'Auberge du Trèfle à 4 Feuilles offre 5 appartamenti semplici e confortevoli con doppi vetri, bagno e servizi privati e connessione Wi-Fi gratuita. Godetevi la nostra moderna cucina casalinga a base di prodotti freschi e locali. In inverno accanto al fuoco e in estate sotto un glicine centenario.