Description
Restaurant familial situé au coeur de Beuzeville et à proximité de Honfleur. Deux salles et deux terrasses au calme. Cuisine du chef Jean-Marie Vendel traditionnelle et gastronomique avec des produits locaux. Menu et carte régulièrement actualisés. Possibilité de banquets. Pas plus de 40 couverts (sauf banquet). Membre des Toques Normandes et reconnu Table de Qualité par le Collège Culinaire de France. 4 chambres d'hôtel disponibles.
English
Family-run restaurant located in the heart of Beuzeville and close to Honfleur. Two rooms and two quiet terraces. The Chef Jean-Marie Vendel's traditional and fine-dining cuisine is made using local produce. The menu changes regularly. Private dining and reception options. No more than 40 guests (except for dinners and receptions). Member of the Norman Chefs Association "Toques Normandes" and recognized as "Table de Qualité" by the Collège Culinaire de France (French Cuisine Academy). Four hotel rooms available.
Deutsch
Familiengeführtes Restaurant im Herzen von Beuzeville und in der Nähe von Honfleur. Zwei Säle und zwei Terrassen in ruhiger Lage. Traditionelle und gastronomische Küche des Küchenchefs Jean-Marie Vendel mit lokalen Produkten. Menü und Speisekarte werden regelmäßig aktualisiert. Möglichkeit für Bankette. Nicht mehr als 40 Gedecke (außer Bankett). Mitglied der Toques Normandes und vom Collège Culinaire de France als Table de Qualité anerkannt. 4 Hotelzimmer verfügbar.
Dutch
Familierestaurant in het hart van Beuzeville en vlakbij Honfleur. Twee eetzalen en twee rustige terrassen. Traditionele en gastronomische keuken van chef Jean-Marie Vendel met lokale producten. Regelmatig bijgewerkt menu. Banketten mogelijk. Niet meer dan 40 couverts (behalve voor banketten). Lid van Toques Normandes en erkend als Table de Qualité door het Collège Culinaire de France. 4 hotelkamers beschikbaar.
Español
Restaurante familiar situado en el corazón de Beuzeville y cerca de Honfleur. Dos comedores y dos terrazas tranquilas. Cocina tradicional y gastronómica elaborada por el chef Jean-Marie Vendel con productos locales. Carta actualizada regularmente. Posibilidad de banquetes. No más de 40 cubiertos (excepto banquetes). Miembro de Toques Normandes y reconocido como Table de Qualité por el Collège Culinaire de France. 4 habitaciones de hotel disponibles.
Italiano
Ristorante familiare situato nel cuore di Beuzeville e vicino a Honfleur. Due sale da pranzo e due terrazze tranquille. Cucina tradizionale e gastronomica dello chef Jean-Marie Vendel con prodotti locali. Menu regolarmente aggiornato. Possibilità di banchetti. Non più di 40 coperti (eccetto per i banchetti). Membro di Toques Normandes e riconosciuto come Table de Qualité dal Collège Culinaire de France. 4 camere d'albergo disponibili.