Auberge du Calvaire – Pontchâteau

Dans le cadre arboré et pittoresque du Calvaire de Pont-Château, l'Auberge du Calvaire vous propose une halte calme et verdoyante. Vous ne résisterez pas au plaisir de parcourir les sentiers qui sillonnent ce lieu de visite peu commun. Pour votre séjour, l'auberge dispose de 10 chambres, d'un restaurant et d'un bar. Dans une salle claire, une délicieuse cuisine vous est proposée. 10 chambres équipées de lit double, 9 sont équipées de salle d'eau et 1 avec salle de bain, sèche cheveux, wifi gratuit, linge de toilette, TV Animaux non admis dans l'hôtel mais acceptés dans le restaurant Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite Tarifs chambres : de 80€ à 95€ Petit déjeuner : 8.50€ (boisson chaude, pain, mini viennoiseries, jus de fruit, yaourt, compote) Horaires (ils peuvent changer en fonction de la fréquentation et de la saison) Lundi de 9h à 14h et de 17h à 21h Du mardi au jeudi de 7h15 à 14h et de 17h à 21h Vendredi de 7h15 à 14h Samedi de 8h30 à 14h et de 17h à 21h Dimanche de 8h30 à 14h    

In the picturesque wooded setting of Pont-Château's Calvaire, the Auberge du Calvaire offers you a quiet, leafy stopover. You won't be able to resist strolling along the paths that criss-cross this unusual site. The inn has 10 rooms, a restaurant and a bar. The bright dining room serves delicious cuisine. 10 rooms with double beds, 9 with en-suite shower rooms and 1 with bathroom, hairdryer, free wifi, towels, TV Pets not allowed in the hotel but accepted in the restaurant Restaurant accessible to people with reduced mobility Room rates: from 80? to 95? Breakfast: 8.50? (hot drink, bread, mini pastries, fruit juice, yoghurt, compote) Opening hours (subject to change depending on occupancy and season) Monday 9am to 2pm and 5pm to 9pm Tuesday to Thursday 7.15am to 2pm and 5pm to 9pm Friday 7.15am to 2pm Saturday 8:30am to 2pm and 5pm to 9pm Sunday from 8.30am to 2pm

In der baumbestandenen und malerischen Umgebung des Kalvarienbergs von Pont-Château bietet Ihnen die Auberge du Calvaire eine ruhige und grüne Rast. Sie werden dem Vergnügen nicht widerstehen können, die Wege zu durchwandern, die diesen ungewöhnlichen Besuchsort durchziehen. Für Ihren Aufenthalt stehen Ihnen in der Auberge 10 Zimmer, ein Restaurant und eine Bar zur Verfügung. In einem hellen Raum wird Ihnen eine köstliche Küche serviert. 10 Zimmer sind mit Doppelbetten ausgestattet, 9 verfügen über ein Badezimmer und 1 über ein Badezimmer, Föhn, kostenloses WLAN, Handtücher, TV Haustiere sind im Hotel nicht erlaubt, werden aber im Restaurant akzeptiert Restaurant für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich Zimmerpreise: von 80? bis 95? Frühstück: 8.50? (Heißes Getränk, Brot, Mini-Gebäck, Fruchtsaft, Joghurt, Kompott) Öffnungszeiten (können sich je nach Auslastung und Saison ändern) Montag von 9:00 bis 14:00 Uhr und von 17:00 bis 21:00 Uhr Dienstag bis Donnerstag von 7:15 bis 14:00 Uhr und von 17:00 bis 21:00 Uhr Freitag von 7:15 bis 14:00 Uhr Samstag von 8:30 bis 14:00 Uhr und von 17:00 bis 21:00 Uhr Sonntag von 8:30 bis 14 Uhr

In de pittoreske, bosrijke omgeving van de Calvaire van Pont-Château biedt de Auberge du Calvaire je een rustige, lommerrijke tussenstop. Je zult niet kunnen weerstaan aan het plezier om de paden te bewandelen die deze ongewone plek doorkruisen. De herberg heeft 10 kamers, een restaurant en een bar. Heerlijke gerechten worden geserveerd in een lichte eetzaal. 10 kamers met tweepersoonsbedden, 9 met eigen badkamer met douche en 1 met badkamer, haardroger, gratis wifi, handdoeken en tv Huisdieren niet toegestaan in het hotel maar wel in het restaurant Restaurant toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit Kamerprijzen: van 80? tot 95? Ontbijt: 8,50 € (warme drank, brood, mini gebak, vruchtensap, yoghurt, compote) Openingstijden (afhankelijk van bezetting en seizoen) Maandag van 9.00 tot 14.00 uur en van 17.00 tot 21.00 uur Dinsdag t/m donderdag van 7.15 tot 14.00 uur en van 17.00 tot 21.00 uur Vrijdag van 7.15 tot 14.00 uur Zaterdag van 8.30 tot 14.00 uur en 17.00 tot 21.00 uur Zondag van 8.30 tot 14.00 uur

En el pintoresco entorno arbolado del Calvaire de Pont-Château, el Auberge du Calvaire le ofrece una parada tranquila y frondosa. No podrá resistirse al placer de recorrer los senderos que se entrecruzan en este insólito lugar de visita. La posada dispone de 10 habitaciones, un restaurante y un bar. En un luminoso comedor se sirve deliciosa cocina. 10 habitaciones con cama de matrimonio, 9 con cuarto de baño con ducha y 1 con cuarto de baño, secador de pelo, wifi gratuito, toallas y TV No se admiten mascotas en el hotel pero sí en el restaurante Restaurante accesible para personas con movilidad reducida Precio de las habitaciones: de 80? a 95? Desayuno: 8,50? (bebida caliente, pan, mini bollería, zumo de fruta, yogur, compota) Horarios de apertura (sujetos a cambios en función de la ocupación y la temporada) Lunes, de 9.00 a 14.00 h. y de 17.00 a 21.00 h De martes a jueves, de 7.15 h a 14 h y de 17 h a 21 h Viernes de 7.15 h a 14 h Sábado de 8.30 h a 14 h y de 17 h a 21 h Domingo de 8.30 a 14 h

Nella pittoresca cornice boschiva del Calvaire di Pont-Château, l'Auberge du Calvaire vi offre una sosta tranquilla e verdeggiante. Non potrete resistere al piacere di percorrere i sentieri che attraversano questo luogo insolito da visitare. La locanda dispone di 10 camere, un ristorante e un bar. La cucina è deliziosa e viene servita in una luminosa sala da pranzo. 10 camere con letto matrimoniale, 9 con bagno con doccia e 1 con bagno, asciugacapelli, wifi gratuito, asciugamani e TV Animali non ammessi in hotel ma accettati al ristorante Ristorante accessibile alle persone con mobilità ridotta Prezzi delle camere: da 80? a 95? Colazione: 8,50? (bevanda calda, pane, mini pasticceria, succo di frutta, yogurt, composta) Orari di apertura (soggetti a variazioni in base all'occupazione e alla stagione) Lunedì dalle 9.00 alle 14.00 e dalle 17.00 alle 21.00 Da martedì a giovedì, dalle 7.15 alle 14.00 e dalle 17.00 alle 21.00 Venerdì dalle 7.15 alle 14.00 Sabato dalle 8.30 alle 14.00 e dalle 17.00 alle 21.00 Domenica dalle 8.30 alle 14.00