Description
L 'Auberge Les Bastides est située dans l'axe Marmande – Bergerac. A la sortie de la Bastide de Miramont-de-Guyenne, voici une étape conviviale. On y mange bien et on y dors bien ! car l'établissement est climatisé et insonorisé. Vous y trouverez un accueil chaleureux et typique du Lot-et-Garonne. Tenu par la même famille depuis 2009, vous serez séduit par la simplicité des lieux. Si vous venez en vélo ou en 2 roues, un garage fermé est mis à votre disposition. L'hôtel dispose d'une chambre pour 4 personnes, deux chambres pour 3 personnes, une chambre simple et quatre chambres double.
English
The Auberge Les Bastides is located in the axis Marmande – Bergerac. At the exit of the Bastide of Miramont-de-Guyenne, here is a convivial stage. You can eat well and sleep well because the establishment is air-conditioned and soundproof. You will find a warm and typical Lot-et-Garonne welcome. Run by the same family since 2009, you will be seduced by the simplicity of the place. If you come by bike or 2 wheels, a closed garage is at your disposal. The hotel has one room for 4 persons, two rooms for 3 persons, one single room and four double rooms.
Deutsch
Die Auberge Les Bastides befindet sich auf der Achse Marmande – Bergerac. Am Ausgang der Bastide von Miramont-de-Guyenne finden Sie hier einen geselligen Zwischenstopp. Hier kann man gut essen und gut schlafen, denn das Haus ist klimatisiert und schallisoliert. Sie werden hier einen herzlichen und für das Lot-et-Garonne typischen Empfang erleben. Da es seit 2009 von derselben Familie geführt wird, werden Sie von der Einfachheit der Räumlichkeiten begeistert sein. Wenn Sie mit dem Fahrrad oder mit Zweirädern anreisen, steht Ihnen eine geschlossene Garage zur Verfügung. Das Hotel verfügt über ein Zimmer für 4 Personen, zwei Zimmer für 3 Personen, ein Einzelzimmer und vier Doppelzimmer.
Dutch
De Auberge Les Bastides ligt op de as Marmande – Bergerac. Bij de uitgang van de Bastide van Miramont-de-Guyenne, is hier een vriendelijke tussenstop. U kunt hier goed eten en goed slapen, want het etablissement is voorzien van airconditioning en geluidsisolatie. U wordt er hartelijk en typisch Lot-et-Garonne ontvangen. Gerund door dezelfde familie sinds 2009, zult u verleid worden door de eenvoud van de plaats. Als u met de fiets of op 2 wielen komt, staat een gesloten garage tot uw beschikking. Het hotel beschikt over een kamer voor 4 personen, twee kamers voor 3 personen, een eenpersoonskamer en vier tweepersoonskamers.
Español
El Auberge Les Bastides está situado en el eje Marmande – Bergerac. A la salida de la Bastida de Miramont-de-Guyenne, aquí hay una parada amistosa. Aquí se come bien y se duerme bien, ya que el establecimiento está climatizado e insonorizado. Encontrará una acogida cálida y típica de Lot-et-Garonne. Regentado por la misma familia desde 2009, le seducirá la sencillez del lugar. Si vienes en bici o 2 ruedas, tienes un garaje cerrado a tu disposición. El hotel dispone de una habitación para 4 personas, dos habitaciones para 3 personas, una habitación individual y cuatro habitaciones dobles.
Italiano
L'Auberge Les Bastides si trova sull'asse Marmande – Bergerac. All'uscita della Bastide di Miramont-de-Guyenne, ecco una sosta conviviale. Qui si mangia bene e si dorme bene, perché la struttura è climatizzata e insonorizzata. Troverete un'accoglienza calorosa e tipica del Lot-et-Garonne. Gestito dalla stessa famiglia dal 2009, sarete sedotti dalla semplicità del luogo. Se venite in bicicletta o su 2 ruote, un garage chiuso è a vostra disposizione. L'hotel dispone di una camera per 4 persone, due camere per 3 persone, una camera singola e quattro camere doppie.