Auberge de l'Estanquet – Urt

L'Auberge de l'Estanquet est située au cœur du village basque typique d’Urt, à 10 minutes de Bayonne et de La Bastide Clairence. Recommandé par Le Petit Futé, cet établissement est situé face au parking de la place du marché et se trouve près de toutes commodités. Entièrement rénovées, les 10 chambres de cet établissement sont confortables et agréables. Avec leur literies neuves, les chambres sont cosy avec une décoration sobre et chacune leur salle de bains contemporaine. Vous pourrez également faire une pause déjeuner ou dîner dans le restaurant proposant une cuisine du terroir et une brasserie. Une escale idéale où dès les beaux jours on déguste des recettes régionales sur la terrasse ombragée.

The Auberge de l'Estanquet is located in the heart of the typical Basque village of Urt, 10 minutes from Bayonne and La Bastide Clairence. Recommended by Le Petit Futé, this establishment is located in front of the parking lot of the market place and is close to all amenities. Entirely renovated, the 10 rooms of this establishment are comfortable and pleasant. With their new bedding, the rooms are cosy with a sober decoration and each one has a contemporary bathroom. You can also take a lunch or dinner break in the restaurant offering local cuisine and a brasserie. An ideal stopover where, as soon as the weather is fine, you can taste regional recipes on the shaded terrace.

Die Auberge de l'Estanquet befindet sich im Herzen des typisch baskischen Dorfes Urt, 10 Minuten von Bayonne und La Bastide Clairence entfernt. Die von Le Petit Futé empfohlene Unterkunft liegt gegenüber dem Parkplatz des Marktplatzes und befindet sich in der Nähe aller Annehmlichkeiten. Die 10 Zimmer dieser Einrichtung wurden vollständig renoviert und sind komfortabel und angenehm. Mit ihrer neuen Bettwäsche sind die Zimmer gemütlich mit einer schlichten Dekoration und jeweils einem zeitgenössischen Badezimmer. Sie können auch eine Mittagspause einlegen oder im Restaurant mit regionaler Küche und einer Brasserie zu Abend essen. Ein idealer Zwischenstopp, bei dem man an schönen Tagen auf der schattigen Terrasse regionale Rezepte genießen kann.

De Auberge de l'Estanquet ligt in het hart van het typisch Baskische dorpje Urt, op 10 minuten van Bayonne en La Bastide Clairence. Dit door Le Petit Futé aanbevolen etablissement ligt tegenover de parkeerplaats op het marktplein en dicht bij alle voorzieningen. Alle 10 kamers zijn volledig gerenoveerd en zijn comfortabel en aangenaam. De kamers met hun nieuwe beddengoed zijn gezellig en sober ingericht en hebben elk een eigentijdse badkamer. U kunt ook genieten van een lunch of diner in het restaurant, dat lokale gerechten en een brasserie biedt. Een ideale tussenstop waar u bij mooi weer op het schaduwrijke terras kunt genieten van regionale recepten.

El Auberge de l'Estanquet está situado en el corazón del típico pueblo vasco de Urt, a 10 minutos de Bayona y de La Bastide Clairence. Recomendado por Le Petit Futé, este establecimiento está situado frente al aparcamiento de la plaza del mercado y está cerca de todos los servicios. Las 10 habitaciones del hotel han sido completamente renovadas y son cómodas y agradables. Con su nueva ropa de cama, las habitaciones son acogedoras con una decoración sobria y cada una tiene un baño contemporáneo. También puede disfrutar del almuerzo o la cena en el restaurante, que ofrece cocina local y una brasserie. Una parada ideal en la que, en cuanto hace buen tiempo, se pueden degustar recetas regionales en la terraza a la sombra.

L'Auberge de l'Estanquet si trova nel cuore del tipico villaggio basco di Urt, a 10 minuti da Bayonne e da La Bastide Clairence. Raccomandata da Le Petit Futé, questa struttura si trova di fronte al parcheggio della piazza del mercato ed è vicina a tutti i servizi. Le 10 camere dell'hotel sono state completamente rinnovate e sono confortevoli e piacevoli. Con la loro nuova biancheria da letto, le camere sono accoglienti con una decorazione sobria e ognuna dispone di un bagno contemporaneo. Potrete inoltre gustare il pranzo o la cena nel ristorante, che offre cucina locale e una brasserie. Una sosta ideale dove, appena il tempo lo consente, si possono gustare ricette regionali sulla terrazza ombreggiata.