Auberge Aldaburua – Larressore

En plein coeur du Pays basque, dans le village de Larressore, à deux pas d'Espelette, l'hôtel Aldaburua, récemment rénové, vous invite à découvrir une ambiance conviviale et décontractée. Notre établissement possède 5 chambres doubles, spacieuses disposant de tout le confort moderne. Elles sont équipées d'une télévision à écran plat ainsi qu'un sèche-cheveux. Vous apprécierez la vue panoramique sur les montagnes que ce soit depuis la terrasse de notre restaurant ou depuis votre chambre. L'hôtel est doté d'une connexion wifi gratuite.

In the heart of the Basque Country, in the village of Larressore, a stone's throw from Espelette, the recently renovated Hotel Aldaburua invites you to discover a friendly and relaxed atmosphere Our establishment has 5 spacious double rooms with all modern comforts. They are equipped with a flat-screen TV and a hairdryer. You will enjoy the panoramic view of the mountains either from the terrace of our restaurant or from your room. The hotel is equipped with free Wi-Fi internet access.

Im Herzen des Baskenlandes, im Dorf Larressore, nur wenige Schritte von Espelette entfernt, lädt Sie das kürzlich renovierte Hotel Aldaburua dazu ein, eine freundliche und entspannte Atmosphäre zu entdecken Unser Haus verfügt über 5 geräumige Doppelzimmer, die mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind. Sie sind mit einem Flachbildfernseher und einem Haartrockner ausgestattet. Genießen Sie den Panoramablick auf die Berge von der Terrasse unseres Restaurants oder von Ihrem Zimmer aus. Das Hotel verfügt über einen kostenlosen WLAN-Anschluss.

In het hart van Baskenland, in het dorp Larressore, op een steenworp afstand van Espelette, nodigt het onlangs gerenoveerde hotel Aldaburua u uit om een vriendelijke en ontspannen sfeer te ontdekken Het hotel heeft 5 ruime tweepersoonskamers met alle moderne comfort. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een haardroger. Geniet van het panoramische uitzicht op de bergen vanaf het terras van ons restaurant of vanuit uw kamer. Het hotel beschikt over een gratis Wi-Fi verbinding.

En el corazón del País Vasco, en el pueblo de Larressore, a dos pasos de Espelette, el hotel Aldaburua, recientemente renovado, le invita a descubrir un ambiente acogedor y relajado El hotel dispone de 5 amplias habitaciones dobles con todas las comodidades modernas. Están equipadas con un televisor de pantalla plana y un secador de pelo. Disfrute de la vista panorámica de las montañas desde la terraza de nuestro restaurante o desde su habitación. El hotel dispone de conexión Wi-Fi gratuita.

Nel cuore dei Paesi Baschi, nel villaggio di Larressore, a due passi da Espelette, l'hotel Aldaburua, recentemente rinnovato, vi invita a scoprire un'atmosfera amichevole e rilassata L'hotel dispone di 5 spaziose camere doppie dotate di tutti i comfort moderni. Sono dotate di TV a schermo piatto e asciugacapelli. Godetevi la vista panoramica sulle montagne dalla terrazza del nostro ristorante o dalla vostra camera. L'hotel dispone di connessione Wi-Fi gratuita.