Atlantic Hôtel – Pau

L'Atlantic Hôtel se trouve à 2.9 kilomètres du centre-ville de Pau, à proximité du Parc des Expositions et à 10 minutes de route de l'aéroport de Pau-Pyrénées. L'établissement est facile d'accès depuis l'autoroute A64. Ses chambres sont équipées d'une connexion wifi et d'un téléviseur écran plat. Elles sont desservies par un ascenseur et comprennent un bureau et un lit double (Taille 160) ou 2 lits jumeaux (Taille 90). Toutes sont dotées d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux et produits d'hygiène. Un petit-déjeuner buffet continental est servi tous les matins. Un parking privé est disponible sur place.

The Atlantic Hotel, a 2-star hotel both in the city and near the A64 motorway, offers you quiet, spacious rooms that were renovated in 2011. Bathroom and separate toilet 160 cm x 200 cm bedding or 90 cm x 200 cm (twin bed) and duvet Free Wi-Fi, flat-screen satellite TV. Situated near the university campus, the exhibition centre and the major access roads, the Atlantic Hotel has everything to make your life easier, whether for one night or a longer stay. The extra services available at our hotel: – secure, closed, underground parking – Canal+ – Satellite TV in the rooms – Canal Satellite – breakfast buffet from 7 a.m. to 10 a.m. – Free Wi-Fi

Das Atlantic Hotel befindet sich 2,9 km vom Stadtzentrum von Pau entfernt, in der Nähe des Parc des Expositions und 10 Fahrminuten vom Flughafen Pau-Pyrénées entfernt. Die Unterkunft ist von der Autobahn A64 aus leicht zu erreichen. Die Zimmer sind mit WLAN und einem Flachbildfernseher ausgestattet. Sie sind mit einem Aufzug erreichbar und verfügen über einen Schreibtisch und ein Doppelbett (Größe 160) oder zwei Einzelbetten (Größe 90). Alle Zimmer verfügen außerdem über ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner und Pflegeprodukten. Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstücksbuffet serviert. Ein Privatparkplatz ist vor Ort verfügbar.

Het Atlantic Hotel ligt op 2,9 km van het centrum van Pau, dicht bij het expositiecentrum en op 10 minuten rijden van de luchthaven Pau-Pyreneeën. Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A64. De kamers zijn uitgerust met WiFi en een flatscreen-tv. Ze hebben een lift en zijn voorzien van een bureau en een tweepersoonsbed (160) of 2 aparte bedden (90). Alle kamers hebben ook een eigen badkamer met een haardroger en producten voor persoonlijke hygiëne. Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijtbuffet geserveerd. Privé parkeergelegenheid is beschikbaar op het terrein.

El Atlantic Hotel, un hotel ** ubicado en la ciudad pero cerca de la autopista A64, propone habitaciones tranquilas, amplias y reformadas en 2011. Cuarto de baño y aseo independientes Ropa de cama y edredones para camas de matrimonio 160 x 200 o individuales 90 x 200 Wifi gratis, televisor de pantalla plana y canales por satélite. Ya se trate de pasar una noche o una estancia más prolongada, el Atlantic Hotel, cerca de la zona universitaria, la feria de exposiciones y las avenidas principales, dispone de todo lo necesario para hacer tu vida más fácil. Otros servicios de nuestro hotel: – Parking subterráneo cerrado y vigilado – Canal+ – TV satélite en las habitaciones – Canal satélite – Bufé de desayuno de 7:00 h a 10:00 h – Wifi gratis

L'Atlantic Hôtel si trova a 2,9 km dal centro di Pau, vicino al Parc des Expositions e a 10 minuti di auto dall'aeroporto di Pau-Pyrénées. L'hotel è facilmente raggiungibile dall'autostrada A64. Le camere sono dotate di connessione internet Wi-Fi e TV a schermo piatto. Sono servite da un ascensore e comprendono una scrivania e un letto matrimoniale (160) o 2 letti singoli (90). Sono tutte dotate di bagno privato con asciugacapelli e prodotti per l'igiene personale. Ogni mattina viene servita una colazione continentale a buffet. Il parcheggio privato è disponibile in loco.