Voilco-Aster Base 1 – Saint-Priest-de-Gimel

Gîte de grande capacité à louer sur les week-ends et possibilité sur des jours de semaines pour anniversaires, mariages, cousinades, réunions de familles, groupes sportifs…12 chambres soit une capacité de 68 places maximum, salle de réception pouvant accueillir jusqu'à 110 personnes, cuisine de collectivité entièrement équipée et pouvant convenir à un traiteur (matériel professionnel)..Le gîte se situe dans un environnement exceptionnel, au pied d'un lac de 26 ha, dans un parc boisé, au calme. Possibilité de repas à l'extérieur (tables et chaises fournies). Nous pouvons également proposer des repas: 3 formules pour le midi et le soir. Possibilité d'options complémentaires: location matériel canoës-kayaks, jeux en bois, sono, barbecue/plancha, vidéoprojecteur/écran, draps, forfait ménage…Nous proposons également des séjours de vacances pour les enfants de 6 à 14 ans l'été.

Large-capacity gîte for hire at weekends and on weekdays for birthdays, weddings, family reunions, sports groups, etc. 12 bedrooms with a maximum capacity of 68 people, function room for up to 110 people, fully-equipped communal kitchen suitable for a caterer (professional equipment). The gîte is set in exceptional surroundings, at the foot of a 26-hectare lake, in wooded parkland, in a peaceful setting. Meals can be served outside (tables and chairs provided). We can also provide meals: 3 formulas for lunch and dinner. Additional options available: canoe/kayak equipment hire, wooden games, sound system, barbecue/plancha, video projector/screen, bed linen, cleaning package, etc. We also offer holiday breaks for children aged 6 to 14 in the summer.

Ferienhaus mit großer Kapazität, das an Wochenenden und an Wochentagen für Geburtstage, Hochzeiten, Cousinaden, Familientreffen, Sportgruppen usw. gemietet werden kann. 12 Zimmer mit einer Kapazität von maximal 68 Plätzen, Empfangsraum für bis zu 110 Personen, voll ausgestattete Gemeinschaftsküche, die auch für einen Caterer geeignet ist (professionelles Material). Das Ferienhaus befindet sich in einer außergewöhnlichen Umgebung, am Fuße eines 26 ha großen Sees, in einem bewaldeten Park, in ruhiger Lage. Es besteht die Möglichkeit, Mahlzeiten im Freien einzunehmen (Tische und Stühle werden gestellt). Wir können auch Mahlzeiten anbieten: 3 Formeln für Mittag- und Abendessen. Zusätzliche Optionen: Verleih von Kanus und Kajaks, Holzspiele, Musikanlage, Grill/Plancha, Beamer/Bildschirm, Bettwäsche, Reinigungspauschale… Wir bieten im Sommer auch Ferienaufenthalte für Kinder von 6 bis 14 Jahren an.

Grote gîte te huur in het weekend en op weekdagen voor verjaardagen, bruiloften, familiereünies, sportgroepen, enz. 12 kamers met een maximale capaciteit van 68 personen, feestzaal voor maximaal 110 personen, volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken geschikt voor een traiteur (professionele apparatuur). De gîte ligt in een uitzonderlijke omgeving, aan de voet van een meer van 26 hectare, in een bebost park, in een rustige omgeving. De maaltijden kunnen buiten worden geserveerd (tafels en stoelen aanwezig). We kunnen ook maaltijden verzorgen: 3 formules voor lunch en diner. Extra opties: verhuur van kano/kajakmateriaal, houten spellen, geluidsinstallatie, barbecue/plancha, videoprojector/scherm, beddengoed, schoonmaakpakket, etc. We bieden ook vakantieverblijven voor kinderen van 6 tot 14 jaar in de zomer.

Casa rural de gran capacidad que se alquila los fines de semana y entre semana para cumpleaños, bodas, reuniones familiares, grupos deportivos, etc. 12 habitaciones con una capacidad máxima de 68 personas, salón de actos con capacidad para 110 personas, cocina común totalmente equipada apta para un servicio de catering (equipo profesional). La casa rural se encuentra en un entorno excepcional, al pie de un lago de 26 hectáreas, en un parque arbolado, en un entorno tranquilo. Las comidas pueden servirse en el exterior (mesas y sillas incluidas). También podemos ofrecer comidas: 3 fórmulas para el almuerzo y la cena. Opciones adicionales disponibles: alquiler de material de canoa/kayak, juegos de madera, equipo de sonido, barbacoa/plancha, proyector de vídeo/pantalla, ropa de cama, paquete de limpieza, etc. También ofrecemos estancias vacacionales para niños de 6 a 14 años en verano.

Gîte di grande capacità da affittare nei fine settimana e nei giorni feriali per compleanni, matrimoni, riunioni di famiglia, gruppi sportivi, ecc. 12 camere da letto con una capacità massima di 68 persone, sala per ricevimenti fino a 110 persone, cucina comune completamente attrezzata e adatta a un catering (attrezzatura professionale). Il gîte si trova in un contesto eccezionale, ai piedi di un lago di 26 ettari, in un parco alberato, in un ambiente tranquillo. I pasti possono essere serviti all'aperto (tavoli e sedie forniti). Possiamo anche fornire i pasti: 3 formule per pranzo e cena. Opzioni aggiuntive disponibili: noleggio di attrezzature per canoa/kayak, giochi in legno, impianto audio, barbecue/pianta, videoproiettore/schermo, biancheria da letto, pacchetto pulizia, ecc. In estate offriamo anche soggiorni per bambini dai 6 ai 14 anni.