Description
La France découvre le charmant village de Montcuq grâce à l’émission de Jacques Martin : Le Petit Rapporteur.
Monsieur le maire, Henri Dernaucourt, guidant Daniel Prevost dans les rues de Montcuq, reste un grand moment de télévision !
En plein cœur du village médiéval vous attend une chambre confortable, spacieuse, alliant avec goût vieilles pierres et modernité.
Un lit double, un lit japonais, une grande table, un grill pain, un frigidaire, une bouilloire et un petit poste de télévision. Adjacent à la chambre, une douche et un WC.
English
France discovered the charming village of Montcuq thanks to Jacques Martin's TV programme "Le Petit Rapporteur". The Mayor, Henri Dernaucourt, guiding Daniel Prevost around Montcuq remains one of television's great moments ! Forty years on, one of his granddaughters, Sandrine, having returned to the Quercy Blanc, has opened a guest room which she has chosen to call ‘Oh…P’tit Rapporteur’ in memory of her grandfather. Right in the middle of the mediaeval village, a comfortable, spacious, guest room tastefully combining the ancient and modern awaits you. Two extra people can be accommodated on a convertible sofa.
Deutsch
Frankreich entdeckte das charmante Dorf Montcuq dank Jacques Martins Sendung "Le Petit Rapporteur".
Der Bürgermeister Henri Dernaucourt, der Daniel Prevost durch die Straßen von Montcuq führt, bleibt ein großer Moment im Fernsehen!
Im Herzen des mittelalterlichen Dorfes erwartet Sie ein komfortables, geräumiges Zimmer, das geschmackvoll alte Steine mit modernen Elementen verbindet.
Ein Doppelbett, ein japanisches Bett, ein großer Tisch, ein Toaster, ein Kühlschrank, ein Wasserkocher und ein kleiner Fernseher. Angrenzend an das Zimmer befinden sich eine Dusche und ein WC.
Dutch
Frankrijk ontdekte het charmante dorpje Montcuq dankzij het programma Le Petit Rapporteur van Jacques Martin.
Burgemeester Henri Dernaucourt die Daniel Prevost rondleidde door de straten van Montcuq was een van de hoogtepunten van het programma!
In het hart van het middeleeuwse dorp wacht je een comfortabele, ruime kamer, een smaakvolle mix van oude stenen en moderniteit.
Een tweepersoonsbed, een Japans bed, een grote tafel, een broodrooster, een koelkast, een waterkoker en een kleine televisie. Een douche en toilet grenzen aan de kamer.
Español
Francia descubrió el encantador pueblo de Montcuq gracias al programa televisivo de Jacques Martin: Le Petit Rapporteur. El alcalde, Henri Dernaucourt, guiando a Daniel Prevost por las calles de Montcuq, ¡Un gran momento de la televisión! Cuarenta años después, una de sus nietas, Sandrine, de vuelta en Quercy Blanc, ha abierto una habitación de huéspedes que ha decidido llamar ‘Oh…P’tit Rapporteur’, en recuerdo a su abuelo. En pleno centro del pueblo medieval le espera una habitación confortable y espaciosa, que reune con gusto antiguas piedras y modernidad. Posibilidad 2 personas suplementarias en sofá cama.
Italiano
La Francia ha scoperto l'affascinante villaggio di Montcuq grazie al programma Le Petit Rapporteur di Jacques Martin.
Il sindaco Henri Dernaucourt che guida Daniel Prevost per le strade di Montcuq è stato uno dei momenti salienti del programma!
Nel cuore del villaggio medievale, vi attende una camera confortevole e spaziosa, un mix di pietra antica e modernità.
Un letto matrimoniale, un letto giapponese, un grande tavolo, un tostapane, un frigorifero, un bollitore e un piccolo televisore. Una doccia e un WC sono adiacenti alla camera.