Marché à Montcuq – 21-09-2025 – Montcuq-en-Quercy-Blanc

Convivial et animé, c'est le rendez-vous incontournable de tous les habitants du canton mais aussi de beaucoup de nos voisins. Venez flâner dans les rues, entre les parasols chatoyants, puis faites une pause à la terrasse d'un café avant de remplir votre panier. Pour vous garer facilement, dirigez-vous vers un de nos 3 parkings sur les alentours du village: • Rue du Pontet, • Allée des Marronniers (derrière l'Espace Animations), • Rue des Jardins. 50 à 80 exposants.

A lively and convivial event, it's a not-to-be-missed rendezvous not only for the local population, but also for many of our neighbors. Come and stroll through the streets, between the shimmering parasols, then take a break on a café terrace before filling your basket. For easy parking, head for one of our 3 parking lots on the outskirts of the village: ? Rue du Pontet, ? Allée des Marronniers (behind Espace Animations), ? Rue des Jardins. 50 to 80 exhibitors.

Dieser gesellige und lebhafte Markt ist ein unumgänglicher Treffpunkt für alle Einwohner des Kantons, aber auch für viele unserer Nachbarn. Schlendern Sie durch die Straßen zwischen den schillernden Sonnenschirmen und machen Sie eine Pause auf der Terrasse eines Cafés, bevor Sie Ihren Einkaufskorb füllen. Um bequem zu parken, steuern Sie einen unserer drei Parkplätze in der Umgebung des Dorfes an: ? Rue du Pontet, ? Allée des Marronniers (hinter dem Espace Animations), ? Rue des Jardins. 50 bis 80 Aussteller.

Dit levendige, gezellige evenement is een must voor iedereen in het kanton, maar ook voor veel van onze buren. Kom slenteren door de straten, tussen de glinsterende parasols, en neem dan een pauze op het terras van een café voordat je je mandje vult. Je kunt gemakkelijk parkeren op een van onze 3 parkeerterreinen aan de rand van het dorp: ? Rue du Pontet, ? Allée des Marronniers (achter de Espace Animations), ? Rue des Jardins. 50 tot 80 exposanten.

Este acontecimiento animado y cordial es una cita ineludible para todos los habitantes del cantón, así como para muchos de nuestros vecinos. Venga a pasear por las calles, entre las brillantes sombrillas, y luego haga una pausa en la terraza de un café antes de llenar su cesta. Para aparcar fácilmente, diríjase a uno de nuestros 3 aparcamientos situados a las afueras del pueblo: ? Rue du Pontet, ? Allée des Marronniers (detrás del Espace Animations), ? Rue des Jardins. de 50 a 80 expositores.

Questo evento vivace e conviviale è un appuntamento imperdibile per tutti gli abitanti del Cantone e per molti dei nostri vicini. Venite a passeggiare per le strade, tra gli ombrelloni luccicanti, poi fate una pausa sulla terrazza di un caffè prima di riempire il vostro cestino. Per parcheggiare facilmente, recatevi in uno dei nostri 3 parcheggi alla periferia del villaggio: ? Rue du Pontet, ? Allée des Marronniers (dietro l'Espace Animations), ? Rue des Jardins. da 50 a 80 espositori.