NAUMAD – Champignelles

La maison, une ancienne métairie restaurée, dispose d’un grand salon avec cheminée, d’une salle à manger conviviale, d’une cuisine équipée et de cinq chambres avec salles d’eau privatives pour un total de 15 couchages. Sa terrasse plein sud permet de profiter de la nature environnante. Le domaine de 2 hectares propose une piscine chauffée, un bain nordique, des jeux extérieurs, un barbecue, 5 tentes "glamping" aménagées, installées sur le domaine en saison, et plusieurs dépendances pour accueillir vos événements: – une salle de réception de 200 m² idéale pour les dîners, soirées dansantes, ateliers ou séminaires – une halle couverte de 450 m² à l’abri mais ouverte sur l’extérieur, parfaite pour les repas de groupe, cérémonies, spectacles ou animations – une grange de 200 m² avec terrasse donnant sur le verger, pour les cocktails ou les brunchs. Le gîte est proche des commerces locaux et offre de nombreuses activités, telles que des balades en forêt, des visites de châteaux, le lac du Bourdon pour le canoë et la baignade, ainsi que des ateliers d’artisans. NAUMAD propose également des services sur mesure : brunchs musicaux, repas champêtres, animations yoga et danse ou des projections en plein air, ainsi que des petits-déjeuners maison préparés par une cheffe pâtissière. Contactez la team NAUMAD, on vous attend avec plaisir !

The house, a restored farmhouse, features a large living room with fireplace, a convivial dining room, a fully-equipped kitchen and five bedrooms with en suite shower rooms, for a total of 15 beds. Its south-facing terrace lets you enjoy the surrounding countryside. The 2-hectare estate features a heated swimming pool, Nordic bath, outdoor games, barbecue, 5 glamping tents set up on the estate in season, and several outbuildings to host your events: – a 200 m² reception hall ideal for dinners, dances, workshops or seminars – a 450 m² covered hall, sheltered but open to the outside, perfect for group meals, ceremonies, shows or events – a 200 m² barn with terrace overlooking the orchard, for cocktails or brunches. The gîte is close to local shops and offers a wide range of activities, including forest walks, château visits, canoeing and swimming at Lac du Bourdon, and artisan workshops. NAUMAD also offers tailor-made services: musical brunches, country-style meals, yoga and dance activities or outdoor screenings, as well as home-made breakfasts prepared by a pastry chef. Contact the NAUMAD team – we look forward to hearing from you!

Das Haus, ein altes, restauriertes Pächterhaus, verfügt über ein großes Wohnzimmer mit Kamin, ein geselliges Esszimmer, eine ausgestattete Küche und fünf Schlafzimmer mit eigenen Badezimmern für insgesamt 15 Schlafplätze. Auf seiner Südterrasse können Sie die umliegende Natur genießen. Das 2 Hektar große Gelände bietet einen beheizten Pool, ein nordisches Bad, Spiele im Freien, einen Grill, 5 eingerichtete "Glamping"-Zelte, die während der Saison auf dem Gelände aufgestellt werden, und mehrere Nebengebäude, in denen Sie Ihre Veranstaltungen abhalten können: – ein 200 m² großer Veranstaltungssaal, der sich ideal für Abendessen, Tanzabende, Workshops oder Seminare eignet. – eine 450 m² große überdachte Halle, die geschützt, aber nach außen hin offen ist und sich perfekt für Gruppenessen, Feiern, Aufführungen oder Animationen eignet. – eine 200 m² große Scheune mit einer Terrasse mit Blick auf den Obstgarten, die sich für Cocktails oder Brunch eignet. Die Unterkunft befindet sich in der Nähe der örtlichen Geschäfte und bietet zahlreiche Aktivitäten wie Waldspaziergänge, Schlossbesichtigungen, den Lac du Bourdon zum Kanufahren und Baden sowie Handwerkerateliers. NAUMAD bietet auch maßgeschneiderte Dienstleistungen an: Musikbrunches, ländliche Mahlzeiten, Yoga- und Tanzanimationen oder Filmvorführungen unter freiem Himmel sowie hausgemachte Frühstücke, die von einer Konditormeisterin zubereitet werden. Kontaktieren Sie das NAUMAD-Team, wir freuen uns auf Sie!

Het huis, een gerestaureerde boerderij, heeft een grote woonkamer met open haard, een gezellige eetkamer, een volledig uitgeruste keuken en vijf slaapkamers met eigen badkamer met douche, met 15 slaapplaatsen. Op het terras op het zuiden kun je genieten van het omliggende platteland. Het landgoed van 2 hectare beschikt over een verwarmd zwembad, een nordic bad, buitenspelen, een barbecue, 5 glamping tenten die in het seizoen op het landgoed worden opgezet en verschillende bijgebouwen om uw evenementen te organiseren: – een feestzaal van 200 m², ideaal voor diners, dansavonden, workshops of seminars – een overdekte zaal van 450 m², beschut maar open naar buiten, perfect voor groepsmaaltijden, ceremonies, voorstellingen of evenementen – een schuur van 200 m² met een terras dat uitkijkt over de boomgaard, ideaal voor cocktails of brunches. De gîte ligt dicht bij lokale winkels en biedt een breed scala aan activiteiten, waaronder boswandelingen, bezoeken aan kastelen, kanoën en zwemmen bij Lac du Bourdon, en ambachtelijke workshops. NAUMAD biedt ook diensten op maat: muzikale brunches, maaltijden in landelijke stijl, yoga- en dansactiviteiten of openluchtvoorstellingen, maar ook huisgemaakte ontbijten bereid door een patissier. Neem contact op met het NAUMAD team, we kijken uit naar je komst!

La casa, una granja restaurada, dispone de un gran salón con chimenea, un comedor acogedor, una cocina totalmente equipada y cinco dormitorios con cuartos de baño con ducha, con capacidad para 15 personas. Su terraza orientada al sur permite disfrutar de la campiña circundante. La finca de 2 hectáreas cuenta con una piscina climatizada, un baño nórdico, juegos al aire libre, una barbacoa, 5 tiendas de glamping instaladas en la finca en temporada y varias dependencias para acoger sus eventos: – un salón de actos de 200 m² ideal para cenas, bailes, talleres o seminarios – una sala cubierta de 450 m², protegida pero abierta al exterior, perfecta para comidas de grupos, ceremonias, espectáculos o eventos – un granero de 200 m² con una terraza con vistas al huerto, ideal para cócteles o almuerzos. La casa rural está cerca de los comercios locales y ofrece una amplia gama de actividades, como paseos por el bosque, visitas a castillos, piragüismo y natación en el Lac du Bourdon y talleres de artesanía. NAUMAD también ofrece servicios a medida: brunchs musicales, comidas campestres, actividades de yoga y danza o proyecciones al aire libre, así como desayunos caseros preparados por un pastelero. Póngase en contacto con el equipo de NAUMAD, ¡le esperamos!

La casa, una casa colonica ristrutturata, dispone di un ampio soggiorno con camino, una sala da pranzo conviviale, una cucina completamente attrezzata e cinque camere da letto con bagno privato, per un totale di 15 posti letto. La sua terrazza esposta a sud permette di godere della campagna circostante. La tenuta di 2 ettari dispone di una piscina riscaldata, di un bagno nordico, di giochi all'aperto, di un barbecue, di 5 tende glamping installate nella tenuta durante la stagione e di diversi annessi per ospitare i vostri eventi: – una sala di 200 m² ideale per cene, balli, workshop o seminari – una sala coperta di 450 m², riparata ma aperta verso l'esterno, perfetta per pranzi di gruppo, cerimonie, spettacoli o eventi – un fienile di 200 m² con terrazza sul frutteto, ideale per cocktail o brunch. Il gîte è vicino ai negozi locali e offre una vasta gamma di attività, tra cui passeggiate nella foresta, visite ai castelli, canoa e nuoto al Lac du Bourdon e laboratori artigianali. NAUMAD offre anche servizi su misura: brunch musicali, pasti in stile country, attività di yoga e danza o proiezioni all'aperto, oltre a colazioni fatte in casa preparate da un pasticcere. Contattate il team NAUMAD, vi aspettiamo!