Manoir de la Bonelière – Saint-Mars-d'Égrenne

Manoir du XVIème siècle en bordure de l'Egrenne. Il est flanqué d'une tour d'escalier. Aux 17e et 18e siècles, un pavillon aux larges ouvertures fut ajouté au sud. Il est agrémenté d'un jardin médiéval. Visite du manoir et du parc. Labellisé par la Fondation du Patrimoine

Manor built in the 16th century. Beautiful estate next to the Egrenne river. The Manor has a stairs tower. At the 17th and 18th century, an independant house was built beside on the south side.

Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert am Ufer des Flusses Egrenne. Es wird von einem Treppenturm flankiert. Im 17. und 18. Jahrhundert wurde im Süden ein Pavillon mit breiten Öffnungen hinzugefügt. Er wird von einem mittelalterlichen Garten geschmückt. Besichtigung des Herrenhauses und des Parks. Von der Stiftung für das Kulturerbe ausgezeichnet

16e eeuws herenhuis aan de oevers van de Egrenne. Het wordt geflankeerd door een trappentoren. In de 17e en 18e eeuw werd aan de zuidkant een paviljoen met grote openingen toegevoegd. Het is versierd met een middeleeuwse tuin. Bezoek het landhuis en het park. Gecertificeerd door de Fondation du Patrimoine

Casa solariega del siglo XVI a orillas del Egrenne. Está flanqueado por una torre de escaleras. En los siglos XVII y XVIII se añadió al sur un pabellón con grandes aberturas. Está decorado con un jardín medieval. Visita la mansión y el parque. Certificado por la Fondation du Patrimoine

Casa padronale del XVI secolo sulle rive dell'Egrenne. È affiancata da una torre di scale. Nel XVII e XVIII secolo fu aggiunto a sud un padiglione con grandi aperture. È decorato con un giardino medievale. Visitate il maniero e il parco. Certificato dalla Fondation du Patrimoine