Maison Lanoiselée – Gîte de Groupe – Saint-Honoré-les-Bains

Bienvenue dans la maison Lanoiselée un ancien hôtel 1900 entièrement rénové avec son jardin arboré. La maison de 350m2 est située dans le village de Saint-honoré-les-Bains. Station thermale et station classée de tourisme dans le parc régional du Morvan, elle peut accueillir confortablement 15 personnes . La cuisine lumineuse toute équipée ouverte sur l’ancienne salle de restaurant sera vous séduire avec sa grande table pour 15 personnes et son espace. Le sol à gardé l’empreinte du temps avec les carreaux de ciment provenant de l’ancienne usine PERRUSSON. Un coin bar, un salon avec tv et baby-foot pour animer vos soirées en famille ou entre amis. A l’étage les 8 chambres équipées de salle de bain et toilette privatifs. Toute la literie est neuve et de qualité, le linge de maison est fourni.

Welcome to Maison Lanoiselée, a fully renovated 1900s hotel with its own wooded garden. The 350m2 house is located in the village of Saint-honoré-les-Bains. A spa town and listed tourist resort in the Morvan regional park, it can comfortably accommodate 15 people. The bright, fully-equipped kitchen, which opens onto the former restaurant room, will delight you with its large table and space for 15 people. The floor has kept the imprint of time with cement tiles from the old PERRUSSON factory. A bar area, a lounge with TV and table football to liven up your evenings with family or friends. Upstairs are the 8 bedrooms, each with private bathroom and toilet. All the bedding is new and of high quality, and household linen is provided.

Willkommen im Haus Lanoiselée einem ehemaligen Hotel aus dem Jahr 1900, das komplett renoviert wurde und über einen Garten mit Bäumen verfügt. Das 350m2 große Haus befindet sich im Dorf Saint-honoré-les-Bains. Als Kurort und klassifizierter Fremdenverkehrsort im Regionalpark Morvan kann es bequem 15 Personen beherbergen. Die helle, voll ausgestattete Küche, die sich zum ehemaligen Speisesaal hin öffnet, wird Sie mit ihrem großen Tisch für 15 Personen und ihrem Platzangebot begeistern. Der Boden ist mit Zementfliesen aus der ehemaligen PERRUSSON-Fabrik ausgestattet, die die Spuren der Zeit hinterlassen haben. Eine Bar, ein Wohnzimmer mit Fernseher und Tischfußball sorgen für Unterhaltung an Abenden mit der Familie oder mit Freunden. Im Obergeschoss befinden sich die 8 Zimmer mit eigenem Bad und WC. Die gesamte Bettwäsche ist neu und von hoher Qualität, die Bettwäsche wird gestellt.

Welkom bij Maison Lanoiselée, een volledig gerenoveerd hotel uit 1900 met een eigen bosrijke tuin. Het huis van 350 m2 ligt in het dorp Saint-honoré-les-Bains. Het is een kuuroord en geklasseerd toeristenoord in het regionale park Morvan en biedt comfortabel plaats aan 15 personen. De lichte, volledig uitgeruste keuken, die uitkomt op de voormalige restaurantzaal, zal je verrukken met zijn grote tafel en ruimte voor 15 personen. De vloer heeft de afdruk van de tijd bewaard met cementtegels uit de oude PERRUSSON fabriek. Een bargedeelte, een lounge met tv en tafelvoetbal om uw avonden met familie of vrienden te verlevendigen. Boven zijn er 8 slaapkamers met en-suite badkamers en toiletten. Al het beddengoed is nieuw en van hoge kwaliteit, en huishoudlinnen is aanwezig.

Bienvenido a Maison Lanoiselée, un hotel de 1900 totalmente renovado con su propio jardín arbolado. La casa, de 350 m2, está situada en el pueblo de Saint-honoré-les-Bains. Balneario y estación turística catalogada del parque regional de Morvan, puede alojar cómodamente a 15 personas. La luminosa cocina totalmente equipada, que da a la antigua sala de restaurante, le encantará con su gran mesa y su espacio para 15 personas. El suelo conserva la huella del tiempo con baldosas de cemento de la antigua fábrica PERRUSSON. Una zona de bar, un salón con TV y futbolín para amenizar sus veladas en familia o con amigos. En la planta superior hay 8 habitaciones con cuarto de baño y aseo. Toda la ropa de cama es nueva y de alta calidad, y se proporciona ropa de hogar.

Benvenuti alla Maison Lanoiselée, un hotel del 1900 completamente ristrutturato con giardino alberato. La casa di 350 m2 si trova nel villaggio di Saint-Honoré-les-Bains. Stazione termale e località turistica classificata nel parco regionale del Morvan, può ospitare comodamente 15 persone. La luminosa cucina completamente attrezzata, che si apre sull'ex sala ristorante, vi delizierà con il suo grande tavolo e lo spazio per 15 persone. Il pavimento ha mantenuto l'impronta del tempo con piastrelle di cemento provenienti dalla vecchia fabbrica PERRUSSON. Una zona bar, un salotto con TV e calcio balilla per animare le vostre serate in famiglia o con gli amici. Al piano superiore si trovano 8 camere da letto con bagno privato e servizi igienici. Tutta la biancheria da letto è nuova e di alta qualità e la biancheria per la casa è fornita.