Maison Familiale et Rurale de St-Yzans de Médoc – Saint-Yzans-de-Médoc
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Maison Familiale Rurale met à disposition ses locaux lors des vacances scolaires (académie de Bordeaux) et les week-ends à tous les groupes souhaitant organiser des événements (mariage, manifestations sportives, baptême…).
Située à une dizaine de kilomètres de la ville de Lesparre, au porte de l'estuaire, la MFR vous accueille en gestion libre, sur un site calme et spacieux.
English
The Maison Familiale Rurale makes its premises available during school vacations (Bordeaux academy) and at weekends to all groups wishing to organize events (weddings, sporting events, christenings, etc.).
Located around ten kilometers from the town of Lesparre, at the gateway to the estuary, the MFR welcomes you on a quiet, spacious site.
Deutsch
Die Maison Familiale Rurale stellt ihre Räumlichkeiten während der Schulferien (Akademie Bordeaux) und an Wochenenden allen Gruppen zur Verfügung, die Veranstaltungen organisieren möchten (Hochzeiten, Sportveranstaltungen, Taufen…).
Die MFR liegt etwa 10 km von der Stadt Lesparre entfernt an der Mündung des Flusses und empfängt Sie in freier Verwaltung auf einem ruhigen und geräumigen Gelände.
Dutch
Het Maison Familiale Rurale stelt zijn lokalen ter beschikking tijdens de schoolvakanties (academie van Bordeaux) en in het weekend voor alle groepen die evenementen willen organiseren (bruiloften, sportevenementen, doopfeesten, enz.).
Het MFR ligt op ongeveer tien kilometer van de stad Lesparre, aan de poort van het estuarium, en biedt zelfstandige accommodatie op een rustig en ruim terrein.
Español
La Maison Familiale Rurale pone sus instalaciones a disposición durante las vacaciones escolares (academia de Burdeos) y los fines de semana de todos los grupos que deseen organizar eventos (bodas, acontecimientos deportivos, bautizos, etc.).
Situada a una decena de kilómetros de la ciudad de Lesparre, a las puertas del estuario, la MFR ofrece alojamiento con cocina en un lugar tranquilo y espacioso.
Italiano
La Maison Familiale Rurale mette a disposizione i suoi locali durante le vacanze scolastiche (accademia di Bordeaux) e nei fine settimana a tutti i gruppi che desiderano organizzare eventi (matrimoni, eventi sportivi, battesimi, ecc.).
Situata a una decina di chilometri dalla città di Lesparre, alle porte dell'estuario, la MFR offre alloggi con angolo cottura in un sito tranquillo e spazioso.
