Les Tilleuls – Aromas

Belle et vaste maison familiale de 260 m², composée d'un grand espace de vie avec une vaste salle à manger/cuisine et d'un chaleureux salon. 5 chambres (dont une au rez-de chaussée) peuvent accueillir une quinzaine de personnes : 2 chambres avec un grand lit de 140 cm, 2 chambres avec 3 lits de 90 cm (possibilité de rapprocher les lits pour en faire un kingsize) et 1 grande chambre dortoir avec 5 voire 6 petits lits. Une petite mezzanine avec jeux, 3 salles de bains et 3 wc complètent l'espace nuit. Une 6e chambre supplémentaire peut être ajoutée d'avril à octobre si besoin. Au sous-sol, une belle cave voûtée vous permettra de prendre des apéritifs en toute convivialité ou de découvrir les vins de Jura en dépôt vente d'un vigneron jurassien. Depuis la cuisine, vous aurez un accès direct sur un jardin clos, équipé d'un balcon, d'une tonnelle, d'une balançoire et d'une terrasse avec un accès direct au pré de nos chèvres naines et de nos poules en liberté. Vous pourrez également découvrir le savoir-faire local de la production du lait à Comté sur la ferme familiale biologique en visitant l'exploitation et en assistant à la traite des vaches montbéliardes. Au gîte, un tableau et un classeur proposent de nombreuses idées de balades, de lieux de baignade et des belvédères… Étant motards, nous proposons de nombreux circuits touristiques personnels aux clients motards. Location 2 nuits minimum (sauf juillet/août où les semaines sont privilégiées). Accueil à la ferme, accueil motard

Beautiful, spacious 260 m² family home, comprising a large living area with a spacious dining room/kitchen and a cosy lounge. 5 bedrooms (including one on the ground floor) can accommodate around 15 people: 2 bedrooms with a 140 cm double bed, 2 bedrooms with 3 90 cm beds (the beds can be moved closer together to make a kingsize bed) and 1 large dormitory bedroom with 5 or even 6 single beds. A small mezzanine with games area, 3 bathrooms and 3 WCs complete the sleeping area. An additional 6th bedroom can be added from April to October if required. In the basement, there is a beautiful vaulted cellar where you can enjoy a convivial aperitif or discover the Jura wines on sale from a Jura winemaker. From the kitchen, you have direct access to an enclosed garden with a balcony, an arbour, a swing and a terrace with direct access to the meadow where our dwarf goats and chickens roam free. You can also discover the local know-how of Comté milk production on the organic family farm by visiting the farm and watching the Montbéliarde cows being milked. At the gîte, a board and a binder offer many ideas for walks, swimming spots and lookouts… As motorcyclists, we offer many personal tourist circuits for motorcyclist customers. Minimum 2-night rental (except July/August, when weekly rentals are preferred). Farm accommodation, biker accommodation

Schönes und geräumiges Familienhaus von 260 m², bestehend aus einem großen Wohnbereich mit einem großen Esszimmer/Küche und einem gemütlichen Wohnzimmer. 5 Schlafzimmer (eines davon im Erdgeschoss) bieten Platz für ca. 15 Personen: 2 Schlafzimmer mit einem großen Bett von 140 cm, 2 Schlafzimmer mit 3 Betten von 90 cm (Möglichkeit, die Betten zusammenzuschieben, um ein Kingsize-Bett zu machen) und 1 großes Schlafzimmer mit 5 oder sogar 6 kleinen Betten. Ein kleines Zwischengeschoss mit Spielen, 3 Badezimmer und 3 Toiletten vervollständigen den Schlafbereich. Ein zusätzliches 6. Schlafzimmer kann von April bis Oktober bei Bedarf hinzugefügt werden. Im Untergeschoss befindet sich ein schöner Gewölbekeller, in dem Sie in geselliger Runde einen Aperitif trinken oder die Jura-Weine aus dem Verkaufslager eines jurassischen Winzers entdecken können. Von der Küche aus haben Sie direkten Zugang zu einem umzäunten Garten, der mit einem Balkon, einer Laube, einer Schaukel und einer Terrasse mit direktem Zugang zur Weide unserer Zwergziegen und freilaufenden Hühner ausgestattet ist. Sie können auch das lokale Know-how der Comté-Milchproduktion auf dem familieneigenen Bio-Bauernhof kennenlernen, indem Sie den Betrieb besichtigen und beim Melken der Montbéliard-Kühe dabei sind. In der Unterkunft bieten eine Tafel und ein Ordner zahlreiche Ideen für Spaziergänge, Badeplätze und Aussichtspunkte… Da wir Motorradfahrer sind, bieten wir zahlreiche persönliche touristische Touren für Motorradfahrer als Gäste an. Vermietung von mindestens 2 Nächten (außer Juli/August, wo Wochen bevorzugt werden). Empfang auf dem Bauernhof, Empfang für Motorradfahrer

Mooie, ruime gezinswoning van 260 m², bestaande uit een groot woongedeelte met een ruime eetkamer/keuken en een gezellige zitkamer. 5 slaapkamers (waarvan één op de begane grond) bieden plaats aan ongeveer 15 personen: 2 slaapkamers met een tweepersoonsbed van 140 cm, 2 slaapkamers met 3 bedden van 90 cm (de bedden kunnen dichter bij elkaar worden geschoven om er een kingsize bed van te maken) en 1 grote slaapzaal met 5 of zelfs 6 eenpersoonsbedden. Een kleine mezzanine met speelruimte, 3 badkamers en 3 toiletten maken het slaapgedeelte compleet. Een extra 6e slaapkamer kan worden toegevoegd van april tot oktober indien nodig. In de kelder is er een mooie gewelfde kelder waar je kunt genieten van een gezellig aperitief of de Jurawijnen kunt ontdekken die te koop zijn bij een wijnmaker uit de Jura. Vanuit de keuken heb je direct toegang tot een omheinde tuin met een balkon, een prieel, een schommel en een terras met directe toegang tot de weide waar onze dwerggeiten en kippen vrij rondlopen. Je kunt ook de lokale knowhow van de Comté melkproductie op de biologische familieboerderij ontdekken door de boerderij te bezoeken en te kijken hoe de Montbéliard koeien worden gemolken. In de gîte is er een bord en een map met veel ideeën voor wandelingen, zwemplekken en uitkijkpunten? Omdat we motorrijders zijn, bieden we een aantal persoonlijke tochten aan voor motorrijders. Verhuur minimaal 2 nachten (behalve in juli/augustus, dan wordt de voorkeur gegeven aan wekelijkse verhuur). Boerderijaccommodatie, motoraccommodatie

Bonita y espaciosa casa familiar de 260 m², compuesta por una gran sala de estar con un espacioso comedor/cocina y un acogedor salón. 5 dormitorios (incluido uno en la planta baja) con capacidad para unas 15 personas: 2 dormitorios con cama de matrimonio de 140 cm, 2 dormitorios con 3 camas de 90 cm (las camas se pueden acercar para formar una cama de matrimonio) y 1 dormitorio grande con 5 o incluso 6 camas individuales. Un pequeño altillo con zona de juegos, 3 cuartos de baño y 3 aseos completan la zona de descanso. De abril a octubre se puede añadir un 6º dormitorio si es necesario. En el sótano, hay una hermosa bodega abovedada donde se puede disfrutar de un aperitivo de convivencia o descubrir los vinos del Jura a la venta de un enólogo del Jura. Desde la cocina, tiene acceso directo a un jardín cerrado con un balcón, un cenador, un columpio y una terraza con acceso directo al prado donde nuestras cabras enanas y nuestras gallinas campan a sus anchas. También podrá descubrir el saber hacer local de la producción de leche de Comté en la granja familiar ecológica visitando la granja y viendo cómo se ordeñan las vacas Montbéliard. En la casa rural hay un tablón y una carpeta con muchas ideas de paseos, lugares para bañarse y miradores.. Como somos ciclistas, ofrecemos varias excursiones personales para los huéspedes moteros. Alquiler mínimo de 2 noches (excepto julio/agosto, cuando se prefieren los alquileres semanales). Alojamiento en granja, alojamiento para moteros

Bella e spaziosa casa familiare di 260 m², composta da un'ampia zona giorno con una spaziosa sala da pranzo/cucina e un accogliente salotto. 5 camere da letto (di cui una al piano terra) possono ospitare circa 15 persone: 2 camere da letto con letto matrimoniale da 140 cm, 2 camere da letto con 3 letti da 90 cm (i letti possono essere avvicinati per formare un letto kingsize) e 1 grande dormitorio con 5 o addirittura 6 letti singoli. Un piccolo mezzanino con area giochi, 3 bagni e 3 WC completano la zona notte. Se necessario, da aprile a ottobre è possibile aggiungere una sesta camera da letto. Nel seminterrato si trova una bella cantina a volta dove potrete gustare un aperitivo conviviale o scoprire i vini del Giura in vendita da un viticoltore giurassiano. Dalla cucina si accede direttamente a un giardino recintato con un balcone, un pergolato, un'altalena e una terrazza con accesso diretto al prato dove pascolano le nostre capre nane e le nostre galline. Potrete inoltre scoprire il know-how locale della produzione di latte Comté nell'azienda agricola biologica di famiglia visitando la fattoria e assistendo alla mungitura delle mucche Montbéliard. Nella casa c'è una bacheca e un raccoglitore con tante idee per passeggiate, luoghi di balneazione e punti panoramici? Essendo noi motociclisti, offriamo una serie di tour personali per motociclisti. Affitto minimo di 2 notti (tranne luglio/agosto, quando si preferisce l'affitto settimanale). Alloggio in fattoria, alloggio per motociclisti